1. You, that lamp!

Mày, thổi cái đèn kia.

2. It's a broken lamp.

Chỉ là cái chụp đèn thôi.

3. Genie... of the lamp!

Thần... của Cây Đèn!

4. Pressure warning.

Cảnh báo áp suất.

5. He has the lamp, Iago.

Nó đã có cây đèn, lago.

6. A Lamp to Our Foot

Ngọn đèn cho chân chúng ta

7. The hock lamp goes there.

Cây đèn và cây khúc gôn cầu ở đó.

8. “A Lamp to My Foot”

“Ngọn đèn cho chân tôi”

9. The warning wire!

Sợi dây cảnh báo!

10. He plans to conceal an explosive charge of nitroglycerin inside a pomegranate-styled kerosene lamp that Simoun will give to the newlyweds as a gift during the wedding reception.

Kế hoạch của ông là giấu một quả pháo bên trong một ngọn đèn dầu hòn lựu mà Simoun sẽ tặng cho vợ chồng làm quà tặng trong lễ cưới.

11. A Warning Lesson

Một bài học để cảnh cáo

12. The Unheeded Warning

Một lời cảnh cáo bị coi thường

13. Whose lamp had ceased to shine.

Ngọn đèn của người ấy không còn chiếu sáng.

14. He'll fire without warning.

Hắn sẽ bắn mà không báo trước.

15. The warning alarm, sir.

Còi báo động, thưa ông.

16. Sound the warning bell!

Gióng chuông báo động!

17. Warning: Caps Lock on

Cảnh báo: phím khoá chữ hoa Caps Lock đã bật

18. Thanks for the warning.

Cám ơn đã cảnh cáo tôi.

19. Flax was also used for lamp wicks.

Sợi lanh còn được dùng làm bấc đèn.

20. It's just captured through from the lamp.

Nó được chụp qua cây đèn.

21. Sam, look at this old kerosene lamp.

Sam, hãy nhìn cây đèn dầu cũ này.

22. A Warning to Faithless Ones

Một sự cảnh cáo cho những kẻ thiếu đức tin

23. A Warning Lesson for Us

Một bài học cảnh cáo cho chúng ta

24. This is your final warning.

Đây là lời cảnh cáo cuối cùng.

25. Show image dimensions (warning: slow

Hiện các chiều ảnh (cảnh báo: chậm

26. Let’s first discuss the warning.

Trước hết, hãy thảo luận về lời cảnh báo.

27. Usually there are warning signs.

Thường thì có những dấu hiệu báo trước.

28. Warning: Caps Lock is on

Cảnh báo: phím CapsLock (khoá chữ hoa) đã bật

29. My last warning went unheard.

" Lời cảnh cáo cuối cùng của tôi không được ai chú ý...

30. Charge!

Xung phong!

31. Password is empty. (WARNING: Insecure

Mật khẩy rỗng. (CẢNH BÁO: không bảo mật

32. So, warning period is over.

Do đó, thời gian cảnh báo đã quá hạng.

33. The lamp not under a basket (21-23)

Không lấy thúng đậy đèn (21-23)

34. As an example, consider the Tiffany lotus lamp.

Thí dụ, hãy xem cây đèn hoa sen Tiffany.

35. The lamp usually was filled with olive oil.

Cây đèn thường được châm bằng dầu ô-li-ve.

36. The only major change is that in 2003 the lamp houses were changed from carbon arc lamp to powerful light bulbs.

Năm 1991: Bộ Công nghiệp nhẹ đổi tên Xí nghiệp Liên hợp Bóng đèn Điện Quang thành Công ty Bóng đèn Điện Quang.

37. However a slit lamp exam may be required .

Tuy nhiên cũng có thể cần phải kiểm tra bằng kính hiển vi sinh vật .

38. And the lamp over him will be extinguished.

Ngọn đèn chiếu trên hắn sẽ tắt ngấm.

39. Sam, light a lamp and hang it outside.

Sam, đốt một cây đèn đem treo ngoài cửa.

40. I do not like a big desk lamp.

Tôi không thích đèn to để bàn giấy.

41. I'll wait by the stone lamp at midnight.

Tôi sẽ đợi cô ở ngọn đèn vào giờ Tý.

42. warning, this can shock your mind

báo động, hiệu ứng hình ảnh này có thể gây sốc

43. One warning: we need him alive.

Một lời nhắc nhở: bắt sống hắn.

44. Some Warning Signs of Mental Disorders

Một số dấu hiệu báo động

45. But his disciples heeded his warning.

Nhưng môn đồ ngài đã nghe theo lời căn dặn của ngài.

46. Well, thank you for the warning.

Cám ơn vì đã cảnh báo

47. Early defense warning, internal communications, everything.

Cảnh báo phòng vệ ban đầu, thông tin liên lạc nội bộ, mọi thứ.

48. I'm warning you as your superior

Tôi cảnh báo cậu... với danh nghĩa cấp trên của cậu đó.

49. 7 A Warning From the Past

7 Bài học cảnh cáo từ lịch sử xa xưa

50. That's why I'm warning you first.

Lên tôi đến để cánh báo cho anh.

51. Now, charge!

Nào, xung phong!

52. Warning against sexual immorality (1-8)

Cảnh cáo về sự gian dâm (1-8)

53. The warning signs are all there.

Dấu hiệu cảnh báo đầy ra đó.

54. As an honor, and a warning.

Tỏ lòng tự hào... và kính trọng

55. Ladies, charge!

Chị em đâu, nhàu vô.

56. The owner's flag is a warning.

Người chủ sở hữu giương cờ có nghĩa là cảnh cáo.

57. A brass vessel is kept over the lamp, leaving a little gap, just enough for the oxygen to aid the burning of the lamp.

Một lọ đồng thau được giữ trên đèn, để lại một kẽ hở nhỏ, chỉ cần đủ cho khí oxy giữ lửa cháy đèn.

58. Charge, Google fee, Tax, Charge refund, Google fee refund, etc.

Tính phí, phí của Google, thuế, hoàn phí, hoàn phí của Google, v.v.

59. When you read, the desk lamp would get brighter.

Khi bạn đọc, đèn bàn sẽ tỏa sáng hơn.

60. “Your word is a lamp to my foot” (105)

“Lời ngài là ngọn đèn cho chân con” (105)

61. Galileo had worked out this really wonderful experiment where he and his assistant had a lamp, each one of them was holding a lamp.

Thí nghiệm kỳ thú này như sau Gallieo và trợ lý mỗi người cầm một cái đèn,

62. Warning message box with yes/no buttons

Hộp thoại cảnh báo với các nút có/không

63. What warning did Jehovah give the priests?

Đức Giê-hô-va cảnh cáo các thầy tế lễ điều gì?

64. What a warning this is for us!

Đây hẳn là một gương cảnh tỉnh cho chúng ta!

65. And that doesn't set off warning bells?

Và điều đó không gióng lên hồi chuông cảnh báo sao?

66. I am warning you once again, bird!

Tao cảnh cáo mày lần nữa đấy, chim ạ.

67. Mickey Cohen, this is your final warning.

Mickey Cohen, đây là lần cảnh cáo cuối cùng.

68. Why was such a special warning necessary?

Tại sao lại cần phải có lời cảnh cáo đặc biệt này?

69. The first job came without a warning

Công việc đầu tiên đã đến mà không báo trước

70. What three warning examples does Peter provide?

Phi-e-rơ đưa ra ba gương cảnh cáo nào?

71. Why is Paul’s warning against greed timely?

Tại sao lời cảnh cáo của Phao-lô về sự tham lam rất thích hợp cho thời nay?

72. The Bible gives what warning regarding wealth?

Kinh-thánh cảnh cáo gì về sự giàu sang?

73. As you would expect, it's a light, a desk lamp.

Như các bạn trông chờ, đây là một cái đèn bàn.

74. The first job came without a warning.

Công việc đầu tiên đã đến mà không báo trước.

75. You need to give them advance warning.

Bạn cần căn dặn chúng.

76. Tears may flow without much advance warning.

Nước mắt bất chợt trào ra mà không biết trước.

77. I'm in charge.

Tôi xin lãnh trách nhiệm.

78. Who's in charge?

Ai đã ra lênh!

79. Dad clicked on his bedside lamp and invited Tate inside.

Cha nó bật đèn cạnh giường ngủ của ông và bảo Tate vào bên trong.

80. The Crone came to me with her lamp raised high.

Lão bà đã đến với ta với ngọn đèn giơ cao.