1. And now, the bridal race!

Và giờ cuộc đua dành cô dâu bắt đầu!

2. They booked me the Bridal Suite.

Họ thuê cho tôi một phòng riêng.

3. Now, together you go, into the bridal chamber.

Bây giờ, hai người, cả hai về phòng tân hôn hoa chúc đi.

4. What if you are asked to be a member of the bridal party?

Bạn sẽ làm gì nếu được mời làm phù dâu hoặc phù rể?

5. Let the bridegroom go out from his inner chamber, and the bride from her bridal chamber.

Hãy gọi chú rể ra khỏi phòng trong và cô dâu ra khỏi phòng hoa chúc.

6. The order of service chosen by the bridal couple was the Series One form which is virtually identical with that of the 1928 Prayer Book.

Buổi lễ được họ nhà gái chọn lựa là Series One hầu như giống với sách Kinh 1928 Prayer Book.

7. The charity works to serve women in many areas, including preventing female genital mutilation and bridal abductions, the practice of kidnapping and raping young women to force them into marriage.

Tổ chức từ thiện hoạt động để phục vụ phụ nữ trong nhiều lĩnh vực, bao gồm ngăn ngừa cắt âm vật và bắt cóc cô dâu bằng việc thực hiện bắt cóc và cưỡng hiếp phụ nữ trẻ, sau đó ép buộc họ vào hôn nhân.

8. Others have received great satisfaction from making their own bridal outfit, possibly in that way being able to have a garment that could be used on other occasions in the future.

Có những người khác cảm thấy rất thỏa lòng khi tự may lấy áo cưới, như thế sau này họ có thể mặc lại áo đó vào những dịp khác.

9. The Independent reports that the organization has reduced the rate of bridal abductions in Kembatta by over 90%, while The Economist notes it has been credited with reducing female genital mutilation from 100% to 3%.

Báo The Independent báo cáo rằng tổ chức đã giảm tỷ lệ bắt cóc cô dâu ở Kembatta hơn 90%, trong khi The Economist ghi nhận rằng việc giảm bớt sự cắt xén bộ phận sinh dục nữ từ 100% xuống còn 3%.