1. 3 Insect-Borne Disease —A Growing Problem

3 Bệnh do côn trùng lây truyền—Một vấn nạn ngày càng nghiêm trọng

2. Changes in human society can also contribute to insect-borne disease.

Những thay đổi trong xã hội loài người cũng có thể góp phần làm lây lan các bệnh do côn trùng truyền.

3. As an example of water-borne Nematode infections, one important waterborne nematodal disease is Dracunculiasis.

Như ví dụ về nhiễm trùng Nematode lây nhiễm trong nước, bệnh giun tròn lây nhiễm trong nước quan trọng là Dracunculiasis.

4. “They Were Borne Along by Holy Spirit”

Họ “được thần khí hướng dẫn”

5. His 18-month ministry there had borne fruit.

Chuyến rao giảng kéo dài 18 tháng đã mang lại nhiều kết quả tốt.

6. Those in bold are borne on the Colours.

Ngô bung được dải đều trên các nia mẹt.

7. How were these men “borne along by holy spirit”?

Những người ấy đã nói “bởi [thánh linh] cảm-động” là thế nào?

8. What principles should be borne in mind in a divided household?

Những nguyên tắc nào nên được áp dụng trong một gia đình bị chia rẽ về tôn giáo?

9. That was borne of convenience, and it is no longer so.

Chỉ là làm thêm thôi, bây giờ không cần nữa.

10. But one of the convenient things about being an arthropod is that you have to molt.

Nhưng cái lợi của động vật chân khớp đó là có thể tự rụng càng.

11. Disease?

Bệnh dịch ư?

12. Their flowers are unisexual, and the male ones are borne in erect catkins.

Hoa của họ là đơn giản, và những người đàn ông được sinh ra trong catkin s.

13. * Norovirus and salmonella are the most common infectious forms of food-borne illness .

* Norovirus và salmonella là những dạng bệnh truyền qua thực phẩm lây lan thường thấy nhất .

14. □ What Scriptural direction should be borne in mind even if a relative is disfellowshipped?

□ Nên ghi nhớ chỉ thị gì của Kinh-thánh ở trong trí, ngay dù một người thân thích bị khai trừ?

15. Genetic disease.

Bênh di truyền.

16. Cardiovascular disease

Bệnh tim mạch

17. Once again, a detail in the Bible has been borne out by archaeological evidence.

Lần nữa, một chi tiết trong Kinh Thánh được xác nhận bởi bằng chứng khảo cổ.

18. Its ultra-low reflectance improves the sensitivity of terrestrial, space and air-borne instrumentation."

Hệ số phản xạ cực thấp của nó cải thiện độ nhạy của thiết bị đo mặt đất, không gian và không khí.".

19. " Cupid's disease ".

" Bệnh tình ái ".

20. Fifth Disease

Bệnh ban đỏ nhiễm khuẩn cấp

21. Venereal disease.

Lây qua đường tình dục đấy.

22. Skin disease.

Bệnh da liễu ấy mà.

23. Constipation, cramps, dyspepsia, liver disease, kidney disease, hemorrhoids, bowel inflammation.

Táo bón, đau bụng, rối loạn tiêu hóa, bệnh gan, bệnh thận, bệnh trĩ, viêm ruột.

24. Chagas’ disease illustrates how blood carries disease to distant people.

Bệnh Chagas là một thí dụ cho thấy máu mang mầm bệnh từ xa tới như thế nào.

25. Safe steps in food handling , cooking , and storage are essential to avoiding food-borne illness .

Các biện pháp chế biến , nấu , bảo quản thức ăn an toàn là cần thiết để tránh bệnh lây truyền qua thực phẩm .

26. The squadron consisted of land-based planes (called Attackers), escorting fighters, and carrier-borne bombers.

Phi đội gồm các phi cơ cất cánh từ đất liền (gọi là Phi Cơ Xung Kích), hộ tống cơ, và các oanh tạc cơ cất cánh từ mẫu hạm.

27. Seek doctors who are familiar with vector-borne diseases and with tropical diseases if appropriate.

Hãy tìm những bác sĩ quen thuộc với các bệnh do côn trùng lây truyền và bệnh nhiệt đới nếu bạn đã đến vùng nhiệt đới.

28. The costs legitimate businesses are forced to pay are ultimately borne by American consumers nationwide . "

Mọi chi phí mà các doanh nghiệp hợp pháp buộc phải trả suy cho cùng đều do người tiêu dùng trên khắp nước Mỹ gánh chịu . "

29. Creutzfeldt-Jakob disease?

Bệnh Creutzfeldt-Jakob ( bệnh nhũn não )?

30. Witch Doctor's Disease?

Bệnh dịch bác sĩ phù thủy?

31. The most common clinical manifestation of NTM disease is lung disease, but lymphatic, skin/soft tissue, and disseminated disease are also important.

Biểu hiện lâm sàng phổ biến nhất của bệnh NTM là bệnh phổi, nhưng bạch huyết, da/mô mềm và bệnh lan truyền cũng rất quan trọng.

32. This was clearly borne out at the interreligious gathering at Assisi, Italy, on October 27, 1986.

Điều này thấy rõ trong buổi hội họp liên giáo diễn ra tại Assisi, Ý-đại-lợi, ngày 27-10-1986.

33. You this occupational disease.

Bạn bệnh nghề nghiệp này.

34. Krabbe's disease, metachromatic leukodystrophy.

Bệnh Krabbe, loạn dưỡng chất trắng biến sắc.

35. Violence is a disease.

Bạo lực là thứ dịch bệnh.

36. Remember mad cow disease?

Còn nhớ dịch bò điên không?

37. Suffer from heart disease.

Bệnh tim mạch.

38. Isn't it venereal disease?

Bệnh hoa liễu?

39. Exactly how kidney disease and periodontal disease are linked is not 100 % clear yet .

Nhưng mối liên quan chính xác giữa bệnh thận và bệnh nha chu vẫn chưa được chứng minh rõ ràng hoàn toàn được .

40. This is a simple model of a disease, where you don't have the disease, you get infected and then you don't have the disease again.

Đây là 1 mô hình đơn giản về dịch tễ học, nơi mà bạn không có mầm bệnh, bạn bị nhiễm bệnh và rồi lại không có bệnh.

41. He died of liver disease.

Ông ta chết vì bệnh hiểm nghèo.

42. This disease can't be cured.

Căn bệnh này vô phương cứu chữa

43. “And they [came] unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four” (Mark 2:3).

“Bấy giờ có mấy kẻ đem tới cho Ngài một người đau bại, có bốn người khiêng” (Mác 2:3).

44. I need a genetic disease.

Tôi cần một căn bệnh di truyền.

45. * chronic heart or lung disease

* bị bệnh tim mãn tính hoặc bệnh về phổi

46. - Digestive disorders like celiac disease

- Rối loạn tiêu hóa chẳng hạn như bệnh đường ruột

47. - chronic heart or lung disease

- bệnh tim mãn tính hoặc bệnh về phổi

48. She has Creutzfeldt-Jakob disease.

Cô ta bị bệnh thoái hóa não Creutzfeldt-Jakob.

49. Gum disease and premature birth

Bệnh nướu răng và chứng sinh non

50. It's called motor neuron disease.

Đây là chứng bệnh tê liệt dây thần kinh vận động.

51. Schizophrenia is a brain disease.

Tâm thần phân liệt là một bệnh lý của não bộ.

52. Venereal disease is spreading rapidly.

Bệnh hoa liễu đang lan tràn một cách nhanh chóng.

53. The disease affects balance, negotiation of obstacles (such as stairs), and is similar to such lysosomal storage diseases in humans as Tay–Sachs disease and Gaucher disease.

Bệnh ảnh hưởng đến sự cân bằng, xử lý các chướng ngại vật (như cầu thang), và tương tự như các bệnh lưu trữ lysosome ở người như bệnh Tây Sachs và bệnh Gaucher.

54. Also, this concept of “God-breathed” finds a parallel in the Biblical expression “borne along by holy spirit.”

Khái niệm này là “được Đức Chúa Trời hà hơi vào” cũng tương đương với thành ngữ khác trong Kinh-thánh là “bởi [thánh linh] cảm-động”.

55. In these areas, poor rural health was affected by the prevalence of water-borne diseases and inadequate personal hygiene.

Tại các vùng này, sức khỏe người nghèo khu vực nông thôn bị ảnh hưởng bởi sự lan truyền của các bệnh về nguồn nước và vệ sinh cá nhân không đảm bảo.

56. Often called " slapped cheek " disease , fifth disease causes a bright red rash on a child 's face .

Bệnh ban đỏ nhiễm khuẩn cấp thường được gọi là " bệnh bị vỗ má " , gây phát ban đỏ trên mặt trẻ .

57. Or is Division the disease itself?

Hay bản thân Division mang mầm bệnh?

58. Most cardiovascular disease affects older adults.

Hầu hết các bệnh tim mạch ảnh hưởng đến người lớn tuổi.

59. These eyes of madness and disease.

Những cặp mắt bệnh tật và điên dại.

60. 17 Consider another benefit: The cost of printing magazines is now borne in the few lands where printing continues.

17 Hãy xem một lợi ích khác: Bây giờ chỉ vài nước tiếp tục ấn loát gánh phí tổn in tạp chí.

61. The End of Disease at Hand!

Bệnh-tật sắp bị tuyệt diệt!

62. Or “struck with a skin disease.”

Hay “bị hành hại bởi căn bệnh ngoài da”.

63. You are that is occupational disease.

Bạn đang có nghĩa là bệnh nghề nghiệp.

64. Treating gum disease may help RA

Điều trị bệnh nướu răng có thể giúp chữa bệnh viêm khớp kinh niên

65. Where did this disease come from?

Không biết dịch bệnh từ đâu tới?

66. Scared to get mad cow disease?

sợ nhiễm bệnh bò điên à?

67. Cancer is a very clever disease.

Ung thư là một mầm bệnh rất thông minh.

68. That's not how this disease works.

Bệnh này không đơn giản như vậy.

69. It reeks of filth, of disease.

Mùi hôi của rác rưởi, của bệnh tật

70. Heart disease seems far more serious.

Và bệnh tim mạch cũng vậy.

71. I think I've got venereal disease.

Tôi nghĩ rằng tôi đã có bệnh hoa liễu.

72. It is the disease of leprosy.

Ấy là bệnh phong cùi.

73. Bacteria cause gum disease and worse

Vi khuẩn gây bệnh nướu răng và làm cho bệnh nướu răng càng trầm trọng hơn

74. Will the disease ever be vanquished?

Bệnh này có bao giờ được bài trừ không?

75. Magdalena says: “My disease is progressive.

Chị Magdalena nói: “Bệnh tình của tôi ngày càng chuyển biến xấu đi.

76. Heart disease, cancer, a car accident?

bệnh tim, ung thư hay là tai nạn ôtô?

77. You never heard about the disease.

Các bạn chưa từng nghe về dịch bệnh.

78. DISEASE FREE OR FRAUGHT WITH DANGER?

KHÔNG BỆNH HAY ĐẦY NGUY HIỂM?

79. AlDS had become a chronic disease.

AIDS đã trở thành một căn bệnh mãn tính.

80. AIDS had become a chronic disease.

AIDS đã trở thành một căn bệnh mãn tính.