1. Draw the lattice.

격자를 그립시다.

2. More generally, lattice gauge theory and lattice field theory are areas of study.

일반적으로, 격자 게이지 이론과 격자장론은 연구의 분야이다.

3. The mother of Sisʹe·ra from the lattice,+

시스라의 어머니가 격자창으로. +

4. Does he watch behind the lattice —5.

루이스는 루크레티우스(사물의 본질에 관해서, 5.

5. Sisʹe·ra’s mother peered out from the lattice,

시스라의 어머니가 격자창 틈 사이로 내다보네.

6. Spice storage container having a lattice structure

양념 저장용 격자구조의 칸막이 용기

7. Lattice-structured false eyelashes and method for producing same

격자 구조 인조 속눈썹 및 그 제조 방법

8. Apparatus for inspecting vision using stereo vision and lattice pattern

스테레오 비전과 격자 무늬를 이용한 비전검사장치

9. Multifunctional structure for use in space using lattice strengthening composite material

격자 강화 복합재 구조를 이용한 우주용 다기능 구조체

10. From this, we see that the lattice constant would be 584 pm.

따라서 여기서 픽토그램의 넓이는 158.4mm이 될 것이다.

11. Aponogeton madagascariensis is commonly known as Madagascar laceleaf, lattice leaf or lace plant.

아포노게톤 마드가스카렌시스(Aponogeton madagascariensis)는 흔히 마다가스카 레이스리프(Madagascar laceleaf), 래티스 리프(lattice leaf) 또는 레이스 플랜트(lace plant)라고 불려지고있다.

12. Why don't we form human social networks that look like a regular lattice?

왜 우리는 인간 사회연결망을 만들때 사회 조직를 형성하지 못할까요?

13. For example: Diamond structure, cF8 Rutile structure, tP6 The two (italicised) letters specify the Bravais lattice.

이를테면 다음과 같다: 다이아몬드 구조: cF8 루틸 구조: tP6 기울여진 2개의 문자는 브라베 격자를 규정한다.

14. The deep-sea Venus’s flower-basket uses spicules to weave an intricate glass lattice of spectacular beauty.

깊은 바다에 사는 ‘비너스의 꽃바구니’라는 해면동물은 골편을 사용하여 대단히 아름답고도 복잡한 유리질의 격자상 골격을 만들어 냅니다.

15. In recent years manned masonry lighthouses have given way to unmanned steel-lattice towers with powerful flashing lights.

근년에 와서, 유인(有人) 석조 등대가 강력한 섬광등을 갖춘 무인(無人) 강철 탑으로 대치되어 왔습니다.

16. The production and distribution of these publications constitute an integral part of their religious activity.

이러한 출판물의 생산과 배포는 그 종교 활동의 중요한 부분을 이루고 있다.

17. Integral thermometer for measuring temperature of cylinder exhaust gas of internal combustion engine for ship

선박용 내연기관의 실린더 배기가스 온도측정용 일체형 온도계측기

18. The window through which Solomon looks out has a lattice —apparently a framework with laths and perhaps elaborate carvings.

솔로몬이 밖을 내다보는 창문에는 격자가 있습니다. 그것은 얇은 나무쪽이 얽혀 있는 구조물로 아마도 정교하게 조각이 되어 있을 것입니다.

19. They will welcome the new young women as they arrive and make them an integral part of every activity.

그들은 청녀회에서 상호부조회로 올라온 자매들을 환영하고 그들이 모든 활동에서 중요한 역할을 수행할 수 있도록 도와줄 것입니다.

20. In addition to CPLDs & SPLDs, Lattice also manufactures field-programmable gate arrays (FPGAs), programmable mixed-signal and interconnect products, related software and intellectual property (IP).

CPLD & SPLD를 포함하여, 래티스는 현장 프로그래머블 게이트 어레이(FPGA), 프로그래머블 혼합신호와 상호연결 제품, 관련된 소프트웨어와 지적재산권(IP)를 생산한다.

21. Almost all layers of the super=lattice layer which is close to the active region are intentionally not doped with silicon, thereby reducing leakage current.

초격자층은 활성 영역에 가장 가까운 마지막 층에만 의도적으로 실리콘이 도핑되며, 마지막 층의 실리콘 도핑 농도는 n형 콘택층의 실리콘 도핑 농도보다 높다.

22. The pope stated that “the Church’s mission of evangelization includes energetic and sustained action for justice, peace, and integral human development.

교황은 이렇게 말했다. “복음화라는 교회의 사명에는 정의, 평화 및 전인(全人) 개발을 위한 활력적이고 부단한 활동이 포함됩니다.

23. Other work may be proper in itself but nevertheless wrong because it is an integral part of a wrong operation or activity.

또 어떤 일은 그 자체는 온당할지라도 그것이 나쁜 사업 혹은 활동의 불가결한 일부이기 때문에 나쁠 수 있읍니다.

24. However in the wrong they may have been, treat them as an integral part of your family, not addressing them in demeaning terms.

자녀가 아무리 잘못을 했더라도, 자녀를 없어서는 안 될 가족 성원으로 대하면서, 업신여기는 말로 이야기하지 않도록 하십시오.

25. A "pulse distributor" takes the pulses generated by the CPU clock and breaks them up into eight separate time pulses, each of which activates a different row of the lattice.

펄스 배분기는 CPU 클럭에서 만들어진 펄스를 가져다가 8개의 별도의 시간 펄스로 나누었고, 각각은 다른 열의 격자를 활성화한다.

26. The final layer of the super-lattice layer, which is closest to the active region, is doped with high concentration silicon, thereby preventing the degradation of junction characteristics and improving electrostatic discharge characteristics.

활성 영역에 가깝게 위치하는 초격자층의 거의 모든 층에 실리콘을 의도적으로 도핑하지 않기 때문에 누설 전류를 감소시킬 수 있으며, 활성 영역에 가장 가까운 마지막층에 고농도의 실리콘을 도핑함으로써 접합(junction) 특성이 나빠지는 것을 방지하여 정전 방전 특성을 개선할 수 있다.

27. It must have behind it a mind that coordinates the activities of things, in this case the growth of trees as an integral and essential part of the ecology.

사물의 활동을 조정하는 지성, 이 경우에는 생태학상 불가분하고 중요한 나무의 성장을 조정하는 어떤 지성이 그 배후에 있을 것이다.

28. The World Population Plan of Action (adopted by the United Nations World Population Conference in 1974) was quoted as stating: “Population goals are recognized as ‘integral parts’ of social, economic and cultural development.”

‘세계 인구 활동 계획’(1974년 국제 연합 세계 인구 회의에서 채택됨)이 발표한 이러한 내용이 인용 보도되었다. “인구 목표는 사회, 경제, 문화 발전에 ‘필수적 요소’로 인정되고 있다.”

29. The OFDM receiver comprises an I/Q demodulator, an FFT processor, a block for correcting fractional frequency errors, a first multiplier, a block for correcting integral frequency errors, a first adder and a second adder.

상기 OFDM 수신기는, I/Q 복조기, FFT 처리장치, 소수배 주파수 오차 보정블록, 제1곱셈기, 정수배 주파수 오차 보정블록, 제1덧셈기 및 제2덧셈기를 구비한다.

30. The present invention relates to a wavelength conversion system and provides a wavelength conversion laser system furnished with a semiconductor optical amplifier, an optical condenser that condenses the light emitted from the optical amplifier, a diffraction lattice plate that guides each wavelength component passing through the optical condenser into a different direction, and an optical VLSI processor.

본 발명은 파장변환 레이저 시스템에 관한 것으로, 반도체 광증폭기와, 광증폭기로 부터 방출된 광을 집광하는 광집광기와, 광 집광기를 거친 광의 각 파장성분을 다른 방향으로 유도하는 회절 격자판과, 광-VLSI 프로세서를 구비하는 파장변환 레이저 시스템을 제공한다.