1. Chapter 43: An Era of Correlation and Consolidation

제43장: 협의와 통합의 시기

2. When a consolidation referendum was held in 1967, voters approved the plan.

1967년, 투표자들은 계획을 찬성하였다.

3. The consolidation of these cities occurred in 1927 and Wuhan was thereby established.

이들 세 도시의 통합은 1927년에 이루어졌고 이것으로 우한이 세워졌다.

4. At the end of this generation, by grade consolidation, "Fit" is used for all single carburetor vehicles.

이 최고 출력시간이 끝날 때쯤 되면, 연료가 들어있던 집합체는 "연소"된 것으로 보고, 다른 새 연료 집합체로 교체하게 된다.

5. But one of the major factors contributing to memory consolidation is, you guessed it, a good night's sleep.

하지만 기억의 응고화에 기여하는 주요 요인 중 하나는 예상했겠지만 잠을 잘 자는 것입니다.

6. Display & Video 360 is the evolution and consolidation of DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio, and Audience Center.

Display & Video 360은 DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio, Audience Center가 개선되고 통합된 플랫폼입니다.

7. REM sleep, on the other hand, with its similarity to waking brain activity, is associated with the consolidation of procedural memory.

반면에, 뇌가 활발하게 활동하는 상태와 유사한 렘수면은 절차기억의 응고화와 관련이 있습니다.