1. Core functionality module for Karbon

कारबन के लिए कोर फंक्शनलिटी मॉड्यूलName

2. Read more about how to implement functionality specific to rewarded products.

इनाम में दिए गए उत्पादों में फ़ंक्शन जोड़ने का तरीका जानने के लिए ज़्यादा पढ़ें.

3. Enhanced ecommerce adds additional functionality to your Google Analytics standard ecommerce reports.

उन्नत ईकॉमर्स आपकी Google Analytics रिपोर्ट में फंक्शनालिटी जोड़ता है.

4. To access the device catalog and its functionality, review and accept the Terms of Service.

डिवाइस सूची और उसकी कार्यात्मकता एक्सेस करने के लिए, सेवा की शर्तों की समीक्षा करके उन्हें स्वीकार करें.

5. Similar, in functionality to the American Global Positioning System (GPS), but it is regional in coverage.

इसी तरह अमेरिकन ग्लोबल पोजिशनिंग सिस्टम (जी पी एस) के साथ यह काम करता है परंतु अभिसरण की दृष्टि से यह बिल्कुल क्षेत्रीय है।

6. The following functionality is not supported for the properties for which Google signals is activated:

निम्न फ़ंक्शन उन प्रॉपर्टी के लिए समर्थित नहीं है जिनके लिए Google सिग्नल सक्रिय हैं:

7. Advanced Configuration: These controls provide extended functionality and should be used by experienced users only.

बेहतर कॉन्फ़िगरेशन: ये नियंत्रण विस्तारित फ़ंक्शनालिटी देते हैं और सिर्फ़ अनुभवी उपयोगकर्ता को इस्तेमाल करने देना चाहिए.

8. You can override the functionality of a Google Analytics Settings variable on a per-tag basis.

आप हर टैग के आधार पर Google Analytics सेटिंग वैरिएबल की कार्यक्षमता को बदल सकते हैं.

9. The BeagleBoard measures approximately 75 by 75 mm and has all the functionality of a basic computer.

बीगलबोर्ड की माप लगभग 75 गुणित 75 mm है तथा इसमें एक मूलभूत कम्प्यूटर के सभी कार्य करने की क्षमता विद्यमान है।

10. Publishers control how much of their text content will permit copy/paste functionality by Google Play users.

प्रकाशक यह नियंत्रित करते हैं कि Google Play के उपयोगकर्ता उनकी कितनी लेख सामग्री को कॉपी कर/चिपका पाएंगे.

11. "Viewer mode" in RETScreen Expert is free and permits access to all of the functionality of the software.

RETScreen Expert में "दर्शक विधा" मुफ्त है और सॉफ्टवेयर की सभी कार्यक्षमता तक पहुंच प्रदान करती है।

12. In general, the glutamine residues in this layer are of critical importance to the functionality of mutated strains.

मंडन मिश्र के ग्रंथों की प्रवृत्ति प्रभाकर मिश्र के सिद्धांतों के खंडन के लिये है।

13. Among BPM's functions are: BPM offers complete workflow functionality, providing process and data monitoring at the server level.

बीपीएम के कार्यों में शामिल हैं: बीपीएम सर्वर के स्तर पर प्रक्रिया और डेटा की निगरानी की सुविधा देते हुए, वर्कफ़्लो की पूर्ण कार्यक्षमता प्रदान करता है।

14. Ads for any part or component, whether finished or unfinished, that's essential to or enhances the functionality of a gun

किसी बंदूक की क्षमता के लिए ज़रूरी या उसे बेहतर बनाने वाले किसी भी पुर्जे या हिस्से, भले वे पूरी तरह से तैयार हों या अधूरे हों, के विज्ञापन

15. Companies such as Slide.com, RockYou, and YouTube were all launched on Myspace as widgets providing additional functionality to the site.

Slide.com, RockYou और YouTube जैसी सभी कंपनियों को माईस्पेस पर, विजेट के रूप में साइट के लिए अतिरिक्त कार्यक्षमता उपलब्ध कराने के लिए शुरू किया गया।

16. QR codes can easily be generated to link directly to any Uniform Resource Identifier (URI), but the QRpedia system adds further functionality.

QR कोड आसानी से किसी भी समान संसाधन पहचानकर्ता (यूआरआइ) को सीधे लिंक उत्पन्न किया जा सकता है, लेकिन QRpedia प्रणाली अधिक कार्यक्षमता जोड़ता है।

17. This release adds new functionality and provides performance improvements under certain conditions, especially with WPF where 20–45% improvements are expected.

इस रिलीज में नयी कार्यशीलता और कुछ शर्तों के अधीन कार्य निष्पादन में सुधार, प्रदान किया जाता है खासकर डबल्यूपीएफ (WPF) के साथ जहां 20-45% सुधार की संभावना है।

18. In addition, for channels that have a significant number of videos with features disabled, live streaming functionality may also be disabled.

इसके अलावा, बंद सुविधाओं वाले ढेर सारे वीडियो के चैनलों की लाइव स्ट्रीम सुविधा भी शायद काम न करे. आप यहां देख सकते हैं कि आपके चैनल के ख़िलाफ़ कोई शिकायत है या नहीं.

19. The API is based on a review of existing service-provider functionality and a set of use cases contributed by the working group.

एपीआई मौजूदा सेवा प्रदाता कार्यक्षमता की समीक्षा की और कार्य समूह के योगदान के उपयोग के मामलों का एक सेट पर आधारित है।

20. [Not allowed] Destination content that is replicated from another source without adding value in the form of original content or additional functionality

[अनुमति नहीं है] वह गंतव्य सामग्री, जो किसी अन्य स्रोत से नकल करके बनाई जाती है और मौलिक सामग्री या अतिरिक्त कार्यक्षमता के रूप में उसके महत्व में कोई वृद्धि नहीं करती है

21. In addition to the DNS resource records described here, Google Domains also supports synthetic records that extend the functionality of resource records.

यहां बताए गए DNS संसाधन रिकॉर्ड के अलावा, Google Domains ऐसे सिंथेटिक रिकॉर्ड की भी सुविधा देता है जो संसाधन रिकॉर्ड की कार्यक्षमता बढ़ाते हैं.

22. This inherent functionality becomes especially useful when performing logical operations on the individual bits of an integer such as And, Or, Xor and Not.

इसमें अंतर्निहित यह विशेष कार्य क्षमता ख़ास कर तब और उपयोगी हो जाती है जब किसी इंटीजर के अलग-अलग बिट्स पर लॉजिकल ऑपरेशंस, जैसे कि And, Or, Xor और Not का निष्पादन किया जाता है।

23. You should only access Call Log or SMS permissions when your app falls within permitted uses and only to enable your app’s critical core functionality.

आपको कॉल लॉग या मैसेज (एसएमएस) अनुमतियां तब एक्सेस करना चाहिए जब आपका ऐप्लिकेशन मंज़ूर किए गए इस्तेमाल के तहत आता हो और ऐसा आपको सिर्फ़ अपने ऐप्लिकेशन का मुख्य फ़ंक्शन चालू करने के लिए करना चाहिए.

24. Microsoft previewed Active Directory in 1999, released it first with Windows 2000 Server edition, and revised it to extend functionality and improve administration in Windows Server 2003.

सक्रिय निर्देशिका का पूर्वावलोकन 1999 में किया गया, विन्डोज़ 2000 (Windows 2000) सर्वर के संस्करण के साथ पहली बार जारी किया गया और विन्डोज़ सर्वर 2003 (Windows Server 2003) में इसकी कार्यक्षमता को बढ़ाने और व्यवस्थापन में सुधार लाने के लिए इसे संशोधित किया गया।

25. Adobe AIR was upgraded to support 64-bit computers, and to allow developers to add additional functionality to the AIR runtime using AIR Native Extensions (ANE).

एडोब एयर को 64-बिट कंप्यूटरों का समर्थन करने के लिए अपग्रेड किया गया था, और डेवलपर्स को एआईआर नेटिव एक्सटेंशंस (एएनई) का उपयोग करके एआईआर रनटाइम में अतिरिक्त कार्यक्षमता जोड़ने की अनुमति दी गई थी।

26. Based on the nature of personalised ads and the sensitivities associated with user ad targeting, we’ve identified policy standards for all Google features using personalised advertising functionality.

वैयक्तिकृत विज्ञापनों की प्रकृति और उपयोगकर्ता के विज्ञापन लक्ष्यीकरण से संबद्ध संवेदनशीलता के आधार पर, हमने वैयक्तिकृत विज्ञापनों की कार्यप्रणाली का उपयोग करने वाली सभी Google सुविधाओं के लिए नीति के मानक तय किए हैं.

27. The advantage of a service concept is that for any given functionality only one general service is available, thus avoiding redundant, expensive and difficult to maintain parallel functions.

एक सेवा की अवधारणा का लाभ यह है कि किसी भी दी गयी कार्यक्षमता के लिए केवल एक सामान्य सेवा उपलब्ध है, इस प्रकार निरर्थक, खर्चीले और रख-रखाव में मुश्किल समानांतर उपयोगिताओं से बचाव होता है।

28. The rear brake callipers do not feature any handbrake functionality, however there is a mechanically actuated, fist-type callipers which is computer controlled and thus serves as a handbrake.

रियर ब्रेक कैलिपरों में कोई हैंडब्रेक क्रियाशीलता देखने को नहीं मिलती है हालांकि वहां एक यांत्रिक रूप से एक्चुएटेड मुट्ठी की तरह का कैलिपर होता है जो कंप्यूटर द्वारा नियंत्रित होता है और इस तरह यह एक हैंडब्रेक का काम करता है।

29. Note that because these limitations are specific to Shopping ads, they do not impact policies on other Google products or platforms, where functionality differs or additional support mechanisms are in place.

ध्यान रखें कि ये सीमाएं केवल शॉपिंग विज्ञापन से जुड़ी हुई हैं—इसलिए, इनकी वजह से Google के दूसरे उत्पादों या प्लैटफ़ॉर्म की नीतियों पर कोई असर नहीं पड़ता, जिनमें मिलने वाली सुविधाएं अलग किस्म की हैं या जिनके लिए सहायता के और भी तरीके मौजूद हैं.

30. Although hit-level scope could be used to achieve the same functionality, using session-level scope allows you to conveniently set a Day of Trial value using the least amount of additional code.

हालांकि हिट-स्तरीय दायरे का उपयोग समान कार्यप्रणाली को प्राप्त करने के लिए किया जा सकता है, लेकिन सत्र-स्तरीय दायरे का उपयोग करने से आप कम से कम अतिरिक्त कोड का उपयोग करके सुविधाजनक तरीके से ट्रायल का दिन मान सेट कर सकते हैं.

31. To ensure that the highest quality and most useable web page is displayed on your mobile phone or device, Google may resize, adjust, or convert images, text formatting and/or certain aspects of web page functionality.

यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपके मोबाइल फ़ोन या डिवाइस पर सर्वोत्तम गुणवत्ता वाला और सबसे उपयोगी वेब पृष्ठ प्रदर्शित हो, Google, चित्रों, लेख प्रारूपण और/या वेब पृष्ठ कार्यक्षमता के कुछ पहलुओं का आकार बदल सकता है, उन्हें एडजस्ट या रूपांतरित कर सकता है.

32. SSH provides much of the functionality of telnet, with the addition of strong encryption to prevent sensitive data such as passwords from being intercepted, and public key authentication, to ensure that the remote computer is actually who it claims to be.

SSH टेलनेट की अधिकांश कार्यक्षमता प्रदान करता है, इसके इलावा मजबूत एन्क्रिप्शन, जो पासवर्ड जैसे संवेदनशील डेटा को राह में रोकने से बचाने के लिए और पब्लिक की प्रमाणीकरण, यह सुनिश्चित करने के लिए कि दूरदराज का कंप्यूटर वास्तव में वाही है जिसका वह दावा कर रहा है।