1. The population density is 199.54 inhabitants per square kilometre, and the 2014 estimated life expectancy is 69.81 years.

आबादी घनत्व प्रति वर्ग किलोमीटर 199.54 निवासियों है, और 2014 अनुमानित जीवन प्रत्याशा 69.81 वर्ष है।

2. Useful for: SEOs [Documentation]

इनके लिए मददगार है: एसईओ [दस्तावेज़]

3. According to Airbus, US contractors, supporting an estimated 120,000 jobs, earned an estimated $5.5 billion (2003) worth of business.

एयरबस के अनुसार, अमरीकी निविदाकारों ने, अनुमानित 120,000 नौकरियों को समर्थन देते हुए, लगभग $5.5 बिलियन (2003) का व्यापार किया।

4. Russian Helicopters valuation was estimated at $2.35 billion.

Russian Helicopters का मूल्यांकन $2.35 बिलियोन का अनुमान था।

5. Useful for: Advanced SEOs, developers [Documentation]

इनके लिए मददगार: बेहतर तकनीकों का इस्तेमाल करने वाले एसईओ, डेवलपर [दस्तावेज़]

6. Magazine Routes —Useful for Starting Bible Studies

मैगज़ीन रूट—बाइबल अध्ययन पाने का एक ज़रिया है

7. Useful for: Advanced SEO, website administrators [Documentation]

इनके लिए मददगार है: बेहतर तकनीकों का इस्तेमाल करने वाले एसईओ, वेबसाइट के एडमिन [दस्तावेज़]

8. Useful for: Website owners, Advanced SEOs [Documentation]

इनके लिए मददगार है: वेबसाइट के मालिक, बेहतर तकनीकों का इस्तेमाल करने वाले एसईओ [दस्तावेज़]

9. And it is estimated that there are billions of galaxies!

और यह अनुमान लगाया जाता है कि सैकड़ों-करोड़ मंदाकिनियाँ हैं!

10. The approximate non-recurring expenditure for strengthening of institute is estimated at Rs. 150 crore and annual recurring expenditure is estimated at Rs. 45- 50 crore.

इस संस्थान के सुदृढ़ीकरण के लिए लगभग 150 करोड़ रुपये के गैर-आवर्ती व्यय का अनुमान लगाया गया है जबकि सालाना आवर्ती व्यय 45 से 50 करोड़ रुपये होने का अनुमान है।

11. One of the Most Useful Nuts on Earth

पृथ्वी पर पाया जानेवाला एक सबसे उपयोगी काष्ठफल

12. On average, everyone sheds an estimated 50 to 80 hairs daily.

औसतन हरेक व्यक्ति के करीब 50-80 बाल रोज़ गिरते हैं।

13. The demand was , however , estimated at 500,000 tons of nitrogenous fertilisers .

फिर भी नाइट्रोजनयुक्त उर्वरकों की मांग का अनुमान 5,00,000 टन के लगभग आंका गया .

14. It turned out to be useful in ceramic production.

यह इस्पात के उत्पाद में काम आता है।

15. [Example of a useful page hierarchy for a website.]

[वेबसाइट के लिए काम अाने वाले पेज क्रम का उदाहरण.]

16. It is estimated that some five million Polish citizens went through them.

एक अनुमान के अनुसार, करीब 5 लाख इंडोनेशियाई नागरिक हलाक कर दिये गए।

17. Estimated delivery time is important information for users evaluating a possible purchase.

कुछ भी खरीदने का फ़ैसला करते समय उपयोगकर्ताओं के लिए यह जानना ज़रूरी हाेता है कि वह आइटम कब तक डिलीवर हाे सकता है.

18. Any estimated bag fees shown may be subject to additional government taxes.

दिखाए गए किसी भी बैग के अनुमानित शुल्क में अलग से सरकारी टैक्स शामिल हो सकते हैं.

19. In China, an estimated 250,000 people die prematurely because of coal combustion.

चीन में, कोयला दहन के कारण लगभग 250,000 लोगों की समयपूर्व मृत्यु हो जाती है।

20. The highest estimated daily intakes of BPA occur in infants and children.

ऐसा अनुमान है कि शिशुओं और बच्चों द्वारा उच्चतम मात्रा में BPA ग्रहण किया जाता है।

21. The Amazon basin alone is estimated to contain between 3000 and 9000 species.

ऐसा अनुमान है कि अकेले अमेजन घाटी में ही मछलियों की 3000 से 9000 प्रजातियां हैं।

22. Today, there are an estimated 60 million people in need of protection worldwide.

महानुभावो, आज पूरी दुनिया में अनुमानित तौर पर 60 मिलियन व्यक्ति ऐसे हैं जिनको संरक्षण की जरूरत है।

23. Eligible impressions are estimated using many factors, including price accuracy and itinerary coverage.

योग्य इंप्रेशन का अनुमान कई कारकों के आधार पर लगाया जाता है. इनमें एक दम सही कीमत और यात्रा की योजना के दायरे जैसे कारक शामिल हैं.

24. The following holidays are considered non-business days when calculating estimated delivery date:

डिलीवरी की अनुमानित तारीख का हिसाब लगाते समय, इन छुट्टियों को कामकाजी दिनों की सूची में नहीं रखा जाता:

25. • Stress-related illnesses cost the United States an estimated $200 billion each year.

● तनाव-संबंधी बीमारियों पर हर साल अमरीका अंदाज़न २०० अरब डॉलर खर्च करता है।

26. This set of inequalities is very useful for solving soliton equations.

ऐसा प्रबंध वेतनभोगियों के सामूहिक बीमा योजनओं द्वारा सुगमता से होता है।

27. We had useful exchange of views in cordial and constructive atmosphere.

हमने सौहार्दपूर्ण और रचनात्मक माहौल में उपयोगी विचार विमर्श किया ।

28. So the map was geographically accurate, but maybe not so useful.

तो नक्शा भौगोलिक दृष्टि से सटीक था, लेकिन शायद इतना उपयोगी नहीं है।

29. A skeletal survey is useful to confirm the diagnosis of achondroplasia.

एक प्रारूपिक सर्वेक्षण achondroplasia के निदान की पुष्टि में उपयोगी है।

30. Anaerobic digesting tanks turn sludge into useful fertilizer and methane gas

एनॆरॉबिक डाइजेस्टिंग टंकियाँ, मलबे को उपयोगी खाद और मिथेन गैस में बदलती हैं

31. The estimated 2.1 million Native Americans are the most impoverished of all ethnic groups.

ऐसा अनुमान है कि अमेरिकी मूल-निवासियों की संख्य 2.1 मिलियन है और वे सभी नस्लीय समुदायों में सबसे गरीब हैं।

32. Estimated sediment transport due to this is on the order of 100,000 metric tons.

इसकी वजह से तलछटी में जमा होने वाली गाद की अनुमानित मात्रा 100,000 मीट्रिक टन है।

33. For example, the estimated sales report doesn't take into account withholding taxes or chargebacks.

उदाहरण के लिए, अनुमानित बिक्री रिपोर्ट में रोके गए करों या शुल्कवापसियों पर ध्यान नहीं दिया जाता है.

34. The estimated cost of the project, spread over 100 acres is Rs. 580 crore.

100 एकड़ में फैली इस परियोजना की अनुमानित लागत 580 करोड़ रूपये है।

35. The distance from the earth to Omega Centauri is an estimated 17,000 light-years.

अनुमान है कि पृथ्वी से ओमेगा सॆंटॉराई तक की दूरी १७,००० प्रकाश-वर्ष है।

36. An estimated 40% of the world's offshore oil production comes from the Indian Ocean.

दुनिया का अपतटीय तेल उत्पादन का अनुमानित 40% हिंद महासागर से आता है।

37. Rules of etiquette notwithstanding, yawning actually serves quite a useful purpose.

शिष्टाचार के नियमों के ख़िलाफ़ होने के बावजूद, उबासी लेना वास्तव में एक बहुत ही महत्त्वपूर्ण उद्देश्य पूरा करता है।

38. Under the price, click Other providers to see estimated costs from other translation vendors.

कीमत के नीचे, अन्य अनुवाद विक्रेताओं की अनुमानित लागतें देखने के लिए अन्य प्रदाता पर क्लिक करें.

39. One industry analyst estimated that the production rate was 200,000 processors per year in 2007.

एक उद्योग विश्लेषक ने अनुमान लगाया कि 2007 में उत्पादन दर सालाना 200,000 प्रोसेसर थी।

40. All told, I think this has been a positive and useful visit.

कुल मिलाकर मैं समझता हूं यह सकारात्मक और उपयोगी यात्रा रही ।

41. 6:4) Give them some useful work to do around the house.

6:4) बच्चों को ऐसा कोई घरेलू काम करने के लिए दीजिए जिससे वे कुछ सीख सकें।

42. The presence of mosaicism is estimated to be relatively common in affected individuals (67–90%).

मोज़ेसिज्म की उपस्थिति प्रभावित व्यक्तियों (67-90%) में अपेक्षाकृत आम होने का अनुमान है।

43. Impression RPM = (Estimated earnings/number of queries from Matched content units with ads enabled) * 1000

इंप्रेशन RPM = (अनुमानित आय/ सक्षम विज्ञापनों के अनुसार मेल खाने वाली सामग्री यूनिट की कुल क्वेरी) * 1000

44. 4 The subject index provides different paths to the same useful information.

४ विषयों की इन्डेक्स वही उपयोगी जानकारी की ओर अलग अलग मार्ग प्रदान करती है।

45. Seeing the separate values allows for useful comparisons between two different conversion actions.

अलग मान देखने से दो विभिन्न रूपांतरण कार्रवाइयों के बीच उपयोगी तुलना की जा सकती है.

46. The estimated cost of the project is Rs. 1102.38 crore including operational expenses for 5 years.

इस परियोजना पर अनुमानतः 1102.38 करोड़ रुपये खर्च होंगे जिसमें पांच वर्ष के लिए संचालन का खर्च भी शामिल है।

47. Invalid activity will also result in deductions to estimated revenue at the end of the month.

अमान्य गतिविधि से माह के आखिर में अनुमानित आय में कटौतियां भी होंगी.

48. Largely, these will be various hydrocarbons, among the most useful being polyaromatic hydrocarbons.

मोटे तौर पर, ये अनेक हाइड्रोकार्बन होंगे जिनमें से सर्वाधिक उपयोगी पोलीएरोमैटिक (polyaromatic) हाइड्रोकार्बन हैं।

49. In Spain, Fibonacci found it useful to do equations without using the abacus.

स्पेन में, फिबोनाक्की ने इसे अबेकस का प्रयोग किए बिना समीकरणों का हल करने के लिए उपयोगी पाया।

50. For instance, repairs of congenital heart defects are currently estimated to have 4–6% mortality rates.

उदाहरण के लिए, जन्मजात हृदय दोष के उपचार की मृत्यु दर वर्तमान में 4-6% होने का अनुमान लगाया गया है।

51. ▪ North Korea: An estimated 960,000 were severely hit by widespread flooding, landslides, and mud slides.

▪ उत्तर कोरिया: बड़े पैमाने पर आयी बाढ़, पहाड़ों से पत्थरों और चट्टानों के खिसकने, साथ ही कीचड़ बहने की वजह से लगभग 9,60,000 लोगों को भारी नुकसान पहुँचा।

52. Professor Shiloh estimated that the Jebusite city covered an area of about 15 acres [6 ha].

प्रोफ़ेसर शाइलो ने अनुमान लगाया कि यबूसियों का शहर क़रीब १५ एकड़ के क्षेत्र में फैला हुआ था।

53. Life insurance.

जीवन बीमा का ।

54. Banana leaves contain useful fibers and are used for various purposes in tropical countries.

केले के पत्तों में उपयोगी रेशे होते हैं जिन्हें उष्णकटिबन्धी देशों में विभिन्न प्रयोजनों के लिए प्रयोग किया जाता है।

55. Returnable packaging has long been useful (and economically viable) for closed loop logistics systems.

वापस करने योग्य पैकेजिंग संवृत पाश प्रचालन-तन्त्र प्रणालियों के लिए लंबे समय से उपयोगी (और आर्थिक रूप से व्यवहार्य) रहा है।

56. These social media channels act as useful medium for creating awareness about Ministry’s activities.

ये सोशल मीडिया चैनल मंत्रालय के कार्यकलापों के बारे में जागरुकता बढ़ाने के लिए उपयोगी माध्यम के रूप में काम करते हैं।

57. A year later, more than 30,000 others made the same perilous journey, and an estimated 6,000 drowned.

एक साल बाद, 30,000 से अधिक और लोगों ने वैसी ही खतरनाक यात्रा की, और लगभग 6000 लोग डूब गए।

58. Much of India’s trade passes through the Gulf of Aden, estimated at over US $ 160 billion annually.

भारत का ज्यादातर व्यापार अडेन की खाड़ी से होकर गुजरता है जो अनुमानत: हर वर्ष 160 बिलियन अमरीकी डालर से अधिक होता है।

59. * Much of India's trade passes through the Gulf of Aden, estimated at about US $ 120 billion annually.

* भारत का अधिकांश व्यापार अर्थात लगभग प्रतिवर्ष 120 बिलियन अमरीकी डालर का व्यापार अदन की खाड़ी के जरिए होता है।

60. Effluents discharged into Cauvery from these industries is estimated to be about 110 million litres per day .

प्रतिदिन लगभग 11 करोड लीटर उद्योगों का अपशिष्ट कावेरी में गिरता है .

61. A United Nations report estimated that every year at least 45 million unborn babies are deliberately aborted.

संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट ने अंदाज़ा लगाया कि हर साल लोग कम-से-कम 4.5 करोड़ अजन्मे बच्चों का जानबूझकर गर्भपात कराते हैं।

62. Currently there are an estimated 750 Jews in the country, a remnant of a once larger community.

वर्तमान में देश में अनुमानित 750 यहूदी हैं, जो एक बार बड़े समुदाय के अवशेष हैं।

63. Many SEOs and other agencies and consultants provide useful services for website owners, including:

कई एसईओ और दूसरी एजेंसियां और सलाहकार, वेबसाइट मालिकों को उपयोगी सेवाएं देते हैं जिनमें ये शामिल हैं:

64. Conveyors are especially useful in applications involving the transportation of heavy or bulky materials.

संवाहन प्रणाली उन जगहों पर विशेष उपयोगी होती है जहाँ भारी या बड़े सामान लाना-लेजाना हो।

65. ACD can be a useful forum to develop cooperative mechanisms to address such issues.

एसीडी इस प्रकार के मुद्दों का समाधान करने के लिए सहकारी तंत्रों का विकास करने हेतु एक महत्वपूर्ण मंच बन सकता है।

66. In 1972 US intelligence estimated an IOC for this system as being expected in 1974 or 1975.

1972 में यूएस इंटेलिजेंस ने इस प्रणाली के लिए 1974 या 1975 में शुरू होने वाली उम्मीद का अनुमान लगाया था।

67. Realtime activity data is estimated and meant to be a general indicator of activity on your videos.

रियल टाइम गतिविधि का डेटा अनुमानित होता है और यह आपके वीडियो की गतिविधि का सामान्य संकेत देता है.

68. A receipt , however , is useful evidence of where and when you bought the goods .

लेकिन रसीद एक अच्छा सबूत है कि आपने कब और कहां से सामान खरीदा है .

69. In what way may the new brochure be useful in many lands, and why?

अनेक देशों में यह नया ब्रोशर किस तरह उपयोगी हो सकता है, और क्यों?

70. For more details, you can track your estimated AdSense earnings on the Performance reports page in your account.

ज़्यादा जानकारी के लिए, आप अपने खाते के प्रदर्शन रिपोर्ट पेज पर जाकर अपनी अनुमानित AdSense आमदनी ट्रैक कर सकते हैं.

71. An estimated 95% of "vanilla" products are artificially flavored with vanillin derived from lignin instead of vanilla fruits.

एक अनुमान के मुताबिक "वैनिला" उत्पादों के नाम से बेचे जाने वाले 95 फीसदी सामान असल में कृत्रिम वैनिलिन से बने होते हैं जो लिग्निन से बनता है।

72. For the year 1909 , Wallace estimated the total investment ( paid - up capital and debentures ) at Rs 15 crores .

सन् 1909 के वर्ष के लिए , वालस का अनुमान था कि कुल निवेश ( प्रदत्त पूंजी और ग्रहणपत्र ) 15 करोड रूपये का था .

73. An ADB Study has estimated the current market in India for ESCOs alone at about US $3.5 billion.

एशियाई विकास बैंक के एक अध्ययन में अनुमान लगाया गया है कि वर्तमान में सिर्फ ईएससीओ के लिए ही भारत में 3.5 बिलियन अमरीकी डालर का बाजार उपलब्ध है।

74. In what was the Soviet Union, abortions are estimated at 11 million annually, among the highest number worldwide.

भूतपूर्व सोवियत संघ में, अनुमान लगाया गया है कि, प्रतिवर्ष १.१ करोड़ गर्भपात किए जाते हैं जो कि संसार-भर में सबसे बड़ी संख्या में से एक है।

75. Mines remain to be seen as a very useful power amplifying tool by the PLAN.

क्षेत्ररक्षण कौशल किसी खिलाड़ी की हरफनमौला क्षमता का एक और महत्वपूर्ण आधार माना जाता है।

76. Analytics is able to decode this click-id value and translate it into useful information.

Analytics इस क्लिक-आईडी मान को डीकोड करके उसे उपयोगी जानकारी में बदल सकता है.

77. Indirect life cycle.

आंत का आंतरिक मध्य भाग।

78. Healthful Life-Style

स्वस्थ जीवनशैली

79. The satellite would be useful for mass communication, weather monitoring information and for disaster management.

यह उपग्रह जनसंचार, मौसम निगरानी सूचना और आपदा प्रबंधन के लिए उपयोगी होगा।

80. Traffic from unaccredited device types is estimated to be less than 1% of search and display click traffic.

अलग - अलग डिवाइस से मिला ट्रैफ़िक का अनुमान 1% से कम सर्च और डिसप्ले क्लिक ट्रैफ़िक से कम होता है.