Đặt câu với từ "fish skin"
1. Fish offal may consist of flesh, skin, bones, entrails, shells or stickwater.
Les déchets de poisson peuvent contenir ce qui suit : chair, peau, arêtes, entrailles, coquilles ou déchets gélatineux.
2. Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin*, burning skin*, dry skin, pruritus, erythema*, tingling skin*, irritated skin, rash*, folliculitis
Pseudo folliculite, alopécie, sensation de piqûres(*), de brûlure sur la peau(*), sécheresse cutanée, prurit, érythème(*), picotements cutanés(*), irritation cutanée, rash(*), folliculite
3. Skin-whitening agent, anti-aging agent, and skin cosmetic
Agent de blanchiment de la peau, agent antivieillissement et cosmétique pour la peau
4. Stupid fish frog
Stupide poisson- grenouille
5. Knot-tying Fish
Un curieux animal aquatique
6. Pen-shaped applicators containing skin care preparations for the treatment of acne, skin blemishes and skin conditions
Stylos-applicateurs contenant des produits pour le soin de la peau pour le traitement de l'acné, des imperfections cutanées et des affections cutanées
7. GRINDERS: Y/N FISH WASHERS: Y/N FISH COOKERS: Y/N
BROYEURS: O/N LAVEURS À POISSON: O/N CUISEURS À POISSON: O/N
8. Key words: skin lesion, cobalt, percutaneous absorption, skin radiocontamination, Franz's cell.
Mots clés : lésion cutanée, cobalt, absorption percutanée, radiocontamination cutanée, cellule de Franz.
9. Male fish lack papillae.
Les poissons mâles n'ont pas de papilles.
10. Tape-based skin treatment - a safe and quick alternative to skin renewal
Traitement de la peau à base de bandes - alternative saine et rapide au renouvellement de la peau
11. It identified fish meal and fish oil as the most heavily contaminated feed materials.
Les matières grasses animales ont été considérées comme la matière première la plus contaminée après ces matières.
12. (c) Attempting to ship live fish other than bait-fish without appropriate licence 200
c) Tenter d'expédier du poisson vivant autre que du poisson-appât sans le permis approprié 200
13. It is intended for topical application on the skin or skin adnexa.
Il peut également s' agir d' émulsions ou de solutions.
14. (a) Fish oil or fish liver oil, filtered, not deodorized, not decolourized, with no additives.
1. Huile de poisson ou de foie de poisson filtrée, non désodorisée, non décolorée, sans aucune adjonction.
15. Diet This fish eats primarily aquatic insects, some terrestrial insects, fish eggs, algae and diatoms.
Régime alimentaire Ce poisson se nourrit principalement d’insectes aquatiques, de certains insectes terrestres, d’œufs de poissons et d’algues.
16. Methods of using extracts of Abutilon indicum to impart benefits to skin and/or improve skin conditions resulting from aging or damaged skin.
L'invention concerne des procédés d'utilisation d'extraits d'Abutilon indicum présentant des bienfaits pour la peau et/ou permettant de soulager des affections cutanées résultant de l'âge ou d'une peau abîmée.
17. • sores on the skin
• une toux sèche
18. In general, aulopiform fish have a mixture of advanced and primitive characteristics relative to other teleost fish.
En général, les poissons aulopiformes ont un mélange de caractéristiques récentes et primitives, par rapport aux autres poissons téléostéens.
19. Shaving preparations, after shave lotions, shaving balm, shaving cream, shaving gel, skin abrasive preparations, non-medicated skin creams and skin lotions for relieving razor burns
Produits de rasage, Lotions après-rasage, Baumes après-rasage, Crèmes à raser, Gels de rasage, Produits exfoliants pour la peau, Crèmes pour la peau non médicinales et Lotions cutanées pour soulager les brûlures du rasage
20. • Acoustic effects from blasting on fish and fish habitat in local aquatic systems along the access corridor.
• Effets acoustiques provenant des explosions ??? sur les poissons et les habitats des poissons dans les systèmes aquatiques locaux le long du corridor d’accès.
21. Keywords: absence of baseline data, new fish species, interpretation, study design Solving the fish significant interactions puzzle.
Mots clés : absence de données de base, nouvelles espèces de poissons, interprétation, planification d’études Dénouer l’énigme des interactions significatives pour les poissons.
22. Dietetic supplements, vitamins/minerals, pharmaceutical preparations for care of the skin and adnexa of skin
Compléments diététiques, vitaminiques/minéraux, produits pharmaceutiques pour la santé de la peau et annexes cutanées
23. epizootic ulcerative syndrome in fish (EUS),
syndrome ulcéreux épizootique (SUE) chez les poissons,
24. Fish & Seafood closed Mondays c.c's accepted Seafront restaurant, Bouillabaisse & Fried Fish are the specialities of the house.
Poissons et fruits de mer Fermé les lundis Restaurant proche de la promenade maritime. Les poissons sont la spécialité de la maison.
25. "Tainted" with respect to fish, means fish that is rancid or has an abnormal odour or flavour.
«Gâté» pour ce qui concerne le poisson, s'entend du poisson rance ou dont l'odeur ou la saveur est anormale.
26. Provided is a wave absorption and fish reef block capable of both fish reef and wave absorption functions.
L'invention porte sur un bloc de récif pour poissons et d'absorption des vagues, lequel bloc est apte à la fois aux fonctions de récif pour poissons et d'absorption des vagues.
27. Eyes and skin are jaundiced.
Les yeux et la peau sont jaunâtres.
28. Premature Skin Ageing Ultraviolet radiation causes premature ageing effects such as skin wrinkling and hardening.
Le vieillissement prématuré de la peau Les rayons ultraviolets sont responsables du vieillissement prématuré de la peau comme les rides et la perte d’élasticité.
29. The fatter fish (> 2.5% muscle fat) accumulated nearly three times more MIB than lean fish (< 2%).
Les poissons plus gras (graisse musculaire > 2,5%) ont accumulé près de trois fois plus de MIB que les poissons maigres (< 2%).
30. Moreover it increases the capacity of the skin to absorb moisture so tired skin becomes revitalized.
Le collagène est la vitamine de soutien de la peau, son élasticité dépend du collagène.
31. • Developing laboratory fish bioassays to predict effects of chemicals and effluents in wild fish Ongoing Studies/Current Activities
• Élaboration de bioessais en laboratoire sur des poissons pour la prévision des effets des substances chimiques et des effluents chez les poissons sauvages Études en cours/Activités actuelles
32. Smooth skin, softish skin and albumen; albumen somewhat buttery and only slightly grainy/floury; low astringency.
La peau doit avoir une surface lisse, la peau et l'albumen doivent être un peu mous; l'albumen doit être modérément gras, peu granuleux et farineux; les lentilles doivent être peu astringentes.
33. Second, outbred fish had a higher resistance (or lower infection severity) than inbred fish when exposed to M. cerebralis.
Dans deux de cinq comparaisons, il y a des effets génétiques significatifs sur la résistance à la maladie.
34. Exposure to the lubricants can result in skin diseases including dermatitis, tumours and changes in skin pigment.
L'exposition aux lubrifiants peut entraîner des maladies de la peau telles que la dermatite, des tumeurs ou des altérations de la pigmentation de la peau.
35. Moisture is always present in the skin, so cyanoacrylate adhesives tend to set instantly on the skin.
Les adhésifs à cyano-acrylate durcissent en présence de bases faibles, comme l'eau.
36. Pest damage affecting the skin only is covered by the allowances for skin defects in each class.
Les attaques de parasites qui altèrent le seul épiderme sont prises en compte dans les tolérances admises pour les défauts de l’épiderme dans chaque catégorie.
37. ACORNS BEAR BERRIES CUB DEN FISH FOREST
Baies Déchets dents omnivore forêt ours
38. Acoustic surveys of the pelagic fish community of Lake Memphremagog, Quebec, were conducted when fish were aggregated and dispersed.
Les relevés acoustiques de la communauté nectonique en milieu pélagique du lac Memphrémagog, Québec, ont été faits lorsque le poisson était réuni en bancs et lorsqu'il était dispersé.
39. They are highly useful as preventives and remedies for disorders caused by ultraviolet light, preventives and ameliorators for skin pigmentation, skin whitening agents, skin age resistors, cell potentiators, etc.
Elles sont très utiles comme moyen de prévention et de traitement d'affections provoquées par les ultraviolets, moyen de prévention et d'amélioration de la pigmentation de la peau, agents blanchissant la peau, agents contre le vieillissement de la peau, agents de potentialisation cellulaire, etc.
40. The lotion formulation acts as a lubricant to reduce the abrasion of the skin caused by the liner and also transfers to the skin to provide improved skin health.
Elle fait office de lubrifiant et permet de réduire l'abrasion de la peau résultant du frottement avec la garniture.
41. Body contact, skin to skin, of mother and baby right after birth is considered advantageous to both.
On considère également que le contact physique, peau contre peau, entre la mère et l’enfant aussitôt après la naissance, est bénéfique pour l’un comme pour l’autre.
42. Organoleptic properties: smooth skin, softish skin and albumen; albumen somewhat buttery and only slightly grainy/floury; low astringency
Caractéristiques organoleptiques: la peau doit avoir une superficie lisse, la peau et l'albumen doivent être un peu mous, l'albumen doit être modérément gras, peu granuleux et farineux, la lentille doit être peu astringente
43. The composition is especially useful in the treatment of eczema, psoriasis, rosacea-prone skin, inflamed skin and acne.
La composition est particulièrement utile pour le traitement de l'eczéma, du psoriasis, des peaux sujettes à l'acné rosacée, des inflammations cutanées et de l'acné.
44. Aircraft outer skin heat exchanger, aircraft cooling system and method for operating an aircraft outer skin heat exchanger
Échangeur de chaleur de revêtement extérieur d'avion, système de refroidissement d'avion et procédé permettant de faire fonctionner un échangeur de chaleur de revêtement extérieur d'avion
45. The hydrophilic lotion formulation acts as a lubricant to reduce the abrasion of the skin caused by the liner and also transfers to the skin to provide improved skin health.
Cette formulation de lotion hydrophile joue un rôle de lubrifiant afin de diminuer l'abrasion de la peau provoquée par la doublure et également se transporte vers la peau afin d'en améliorer la santé et l'hygiène.
46. None of the aforesaid goods being acne medications, skin care preparations, or facial washes for acne or problem skin
Aucun des produits précités n'étant des médicaments contre l'acné, des produits pour le soin de la peau, ou des produits lavants pour le visage contre l'acné ou pour les peaux sensibles
47. · Determination of total allowable catches of certain fish
· Fixation des totaux admissibles des captures de certains poissons
48. Drifting fish aggregating devices (FADs) and supply vessels
Dispositifs de concentration de poissons (DCP) dérivants et navires ravitailleurs
49. The activity is also detrimental to fish stocks.
Parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton du Canada Une disposition interdira la pêche blanche dans le parc.
50. Allantoin compositions for treating inflammatory skin conditions
Compositions d’allantoïne pour traiter des affections cutanées inflammatoires
51. A skin engaging member comprising encapsulated actives
Élément entrant en contact avec la peau et comprenant des substances actives encapsulées
52. John ́ s flesh abraded her soft skin.
La peau de John irritait sa peau tendre.
53. "After your treatment, your skin feels super clean," explains Jillian Wright, owner of Glow Skin Spa in New York City.
« Après une dermabrasion, vous ressentez une sensation de propreté remarquable », explique Jillian Wright, propriétaire du centre de soins Glow Skin Spa à New York.
54. Allantoin-metal complexes for skin and hair
Complexes allantoine-metaux pour la peau et les cheveux
55. Dietetic, vitamin/mineral supplements, pharmaceutical and parapharmaceutical preparations for the health, care and beauty of the skin and skin adnexa
Compléments diététiques, vitaminiques/minéraux, produits pharmaceutiques et parapharmaceutiques pour la santé, le soin et la beauté de la peau et des annexes cutanées
56. Spring spawner component acoustic survey index (millions of fish).
Indice du relevé acoustique visant les reproducteurs de printemps (millions de poissons).
57. Albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) || Whole fish || 2343
Thons blancs ou germons (Thunnus alalunga) || Poisson entier || 2343
58. It ages the skin owing to a lack of vessel irrigation: thickening, loss in skin tone, appearance of numerous fine lines.
Il vieillit la peau par défaut d’irrigation : épaississement, perte de tonicité, apparition de ridules nombreuses.
59. The fish of the Struma river also are remarkable.
La faune piscicole du fleuve Struma est également remarquable.
60. • The fish habitat modelling considered only depth and velocity.
• La modélisation de l'habitat du poisson n'a pris en considération que la profondeur et la vélocité.
61. Knifefish achieved high maximum acceleration relative to other fish.
Chez Xenomystus nigri, l'accélération maximale est élevée comparativement à celle des autres poissons.
62. The fish eat the algae, then fertilize the rice.
Les poissons mangent les algues, puis, ils fertilisent le riz.
63. You'll meet different types of fish including the Merou.
Le centre est équipé de matériel de plongée moderne et compte des instructeurs qualifiés pour les différents niveaux de plongée.
64. The present invention relates to a method for treating fish and shellfish waste, and more specifically, to a method for treating fish and shellfish waste in which fish and shellfish waste is heat treated to be alkalified, thereby allowing fish and shellfish waste to be recycled as a livestock feed additive and a fertilizer.
Cette invention concerne un procédé de traitement de déchets de poisson, de coquillages et de crustacés, et plus précisément un procédé de traitement dans lequel les déchets de poisson, de coquillages et de crustacés sont chauffés pour être alcalinisés, ce qui permet de les recycler sous forme d'additif alimentaire pour le bétail et de fertilisant.
65. Adhesive plastic and cloth bandages for skin wounds
Bandages adhésifs en plastique et toile pour blessures de la peau
66. • unsterilized needles for tattooing, skin piercing or acupuncture
• l'utilisation d'aiguilles non stérilisées pour le tatouage, le perçage ou l'acuponcture;
67. Multi-focal treatment of skin with acoustic energy
Traitement multifocal de la peau avec une énergie acoustique
68. Skin and scalp massaging apparatus using acoustic pressure
Appareil de massage de la peau et du cuir chevelu utilisant une pression acoustique
69. "Do not use on broken or abraded skin.
"Ne pas utiliser sur de la peau éraflée ou abrasée.
70. # Almost anything X-Box, wedding ring, fish tank, terrapin
Presque tout Xbox, bijoux, aquarium, joujoux
71. MVPTM’s Free-Fall Fish Accelerate Deep-Water Data Collection
Le profileur en chute libre et en forme de poisson MVPMC accélère la collecte de données en eau profonde
72. (b) Overexploitation of fish stocks and destructive fishing practices
b) Surexploitation des stocks de poisson et pratiques de pêche destructrices
73. S. aureus strains first infect the skin and its structures (for example, sebaceous glands, hair follicles) or invade damaged skin (cuts, abrasions).
S. aureus infecte la peau et ses structures (par exemple, les glandes sébacées, les follicules pileux) ou la peau endommagée (coupures, abrasions).
74. Fish roes,live seafood, seaweeds for human and animal alimentation
Oeufs de poisson, fruits de mer vivants, algues marines pour l'alimentation humaine et animale
75. These birds like to eat fish, crustaceans, molluscs and algae.
Ces oiseaux aiment se nourrir de poissons, de crustacés, de mollusques et d'algues.
76. ▪ Stocking density, to allow fish space to swim freely.
▪ On doit respecter des normes de densité de stock précises, de façon à permettre aux poissons de nager librement.
77. Many fish require light for feeding and other behavioural activities
Plusieurs espèces de poissons nécessitent de la lumière pour se nourrir et pour d'autres activités comportementales
78. Acid rain (e.g. damage to fish populations and forest soils)
Pluies acides (par exemple, dégâts touchant les populations de poissons et les sols forestiers)
79. FAI ACD 150 Agri-Food, Fish and Resource Products Description:
AEC TBD 035 Bureau du protocole Description :
80. Differential thermal analysis was done with skin and cartilage: Denaturing temperature increased by 9–10° Kelvin with increasing age for skin and cartilage.
En outre, une thermoanalyse différentielle, effectuée sur la peau et le cartilage de l'oreille, a montré que l'augmentation, en fonction de l'âge, de la température de dénaturation de ces deux tissus, déterminait une stabilisation croissante du collagène.