1. Check digit

Chiffre de contrôle

2. Check Digit

Chiffre de contrôle

3. Check airlock seals.

Vérifiez l'étanchéité des sas.

4. PAY PERIOD PERIOD COVERED FROM TO CHEQUE DATE ACCTG PERIOD ADJUSTMENT ACCRUAL ADJUSTMENT DEFERRAL REMITTANCE MONTH CYCLE

PÉRIODE DE PAYE PÉRIODE VISÉE DU AU DATE DU CHÈQUE PÉRIODE COMPTABLE RAJUSTEMENT -- CHARGE À PAYER RAJUSTEMENT -- REPORT MOIS DE LA REMISE CYCLE

5. CHECK AGAINST DELIVERY

LA VERSION PRONONCÉ FAIT FOI

6. PAY PERIOD PERIOD COVERED FROM TO CHEQUE DATE ACCTG PERIOD ADJUST-MENT ACCRUAL ADJUST-MENT DEFERRAL REMITTANCE MONTH CYCLE

PÉRIODE DE PAYE PÉRIODE VISÉE DU AU DATE DU CHÈQUE PÉRIODE COMPTABLE RAJUSTE- MENT -- CHARGE À PAYER RAJUSTE- MENT -- REPORT MOIS DE LA REMISE CYCLE | 7 10 mars 23 mars 6 avril 1

7. Barry, check aisle seven.

Barry, va vérifier le numéro 7.

8. Brake check handheld refractometer

Refractometre portatif pour controle des freins

9. Filling adapter (maintenance check)

Adaptateur de remplissage (contrôle d'entretien)

10. - block the PIN check procedure such that any subsequent PIN check attempt will fail,

- bloquer la procédure de contrôle du numéro d'identification individuel de telle sorte que toute tentative de vérification ultérieure échoue

11. — block the PIN check procedure such that any subsequent PIN check attempt will fail,

— bloquer la procédure de contrôle du numéro d'identification individuel de telle sorte que toute tentative de vérification ultérieure échoue

12. PAY PERIOD PERIOD COVERED FROM TO CHEQUE DATE ACCTG PERIOD ADJUST- MENT ACCRUAL ADJUST- MENT DEFERRAL REMIT- TANCE MONTH CYCLE

PÉRIODE DE PAYE PÉRIODE VISÉE DU AU DATE DU CHÈQUE PÉRIODE COMPTABLE RAJUSTE- MENT -- CHARGE À PAYER RAJUSTE- MENT -- REPORT MOIS DE LA REMISE CYCLE

13. 23/ 00 Special adaptations of check valves (check valves in general F 16 K)

23/ 00 Adaptations particulières des clapets de retenue (soupapes, valves ou clapets de retenue en général F 16 K)

14. · block the PIN check procedure such that any subsequent PIN check attempt will fail,

· bloquer la procédure de contrôle du numéro d’identification individuel de telle sorte que toute tentative de vérification ultérieure échoue

15. block the PIN check procedure such that any subsequent PIN check attempt will fail

bloquer la procédure de contrôle du numéro d

16. Check out the noise, sir.

Voir ce que c'est, Lieutenant.

17. You can book 20 (Period A+B), 25 (Period A+B+C), or 30 (Period A+B+C+D)lessons per week.

Vous pouvez réserver 20, 25, ou 30 leçons par semaine.

18. Check out that racing harness.

Regarde les harnais.

19. Have Almond check their alibis.

Est-ce qu'Almond a vérifié leurs alibis?

20. Interocular adjustment alignment check device

Dispositif de verification d'alignement a reglage interoculaire

21. Prior-period adjustments d/

Ajustements sur exercices antérieursd

22. Check what ABADDON just posted.

Regardez ce qu'ABADDON vient de poster.

23. Minimum service accumulation period

Période d’accumulation minimale en service

24. These adjustments are disclosed for each prior period and the beginning of the period

Ces ajustements sont présentés pour chaque période antérieure et pour le début de la période courante

25. • Is a period of leave of absence without pay prior to the election period requested?

• Auriez-vous besoin d'une période de congé sans solde avant la période électorale?

26. Check fuses and test the alarm .

Contrôler les fusibles et tester l'avertisseur .

27. In addition, the particular period chosen by Kesko reflects an abnormal period for Kesko itself, as it was undergoing major reorganizational measures over this period.

De plus, la période particulière choisie par Kesko est atypique pour l'entreprise elle-même, car elle coïncide avec une profonde restructuration.

28. Pipelined address check bit stack controller

Controleur de pile binaire pour la verification d'adresses en pipeline

29. Check your S. I. P. adapter

Vérifie ton adaptateur S. I. P

30. Airless paint sprayer outlet check valve

Clapet de refoulement d'un pulverisateur de peinture sans air

31. Pandemic Alert Period Table 2, below, describes the surveillance objectives for the pandemic alert period.

Période d'alerte pandémique Le tableau 2, ci-dessous décrit les objectifs de surveillance pour la période d'alerte pandémique.

32. The 12-month reference period shall be the accounting period of the producer organisation concerned.

La période de référence de douze mois est la période comptable de l'organisation de producteurs concernée.

33. Adjustments to prior-period pledges

Annonces de contribution : ajustements au titre d’exercices antérieurs

34. Did you check the traffic cams?

Avez-vous vérifié les caméras de surveillance de la rue?

35. (10 random digits + 1 check digit)

(10 chiffres aléatoires + 1 chiffre de contrôle)

36. Check your account to view archives.

Consultez votre compte pour accèder aux archives.

37. (c) after-sales service and technical assistance, delivery date and delivery period or period of completion;

c) le service après-vente et l'assistance technique, la date de livraison et le délai de livraison ou d'exécution;

38. For that period, the actual repayment period for public and publicly guaranteed debt was 13.5 years.

Pour cette période, le temps effectif de remboursement de la dette publique ou garantie par l’État était de 13,5 ans.

39. Prior-period adjustments (note 4)

Ajustements sur exercices antérieurs (note 4)

40. Against indeterminate period of time.

Contre durée indéterminée.

41. Question period Question period revolved around issues of alignment structures, capacity building and changing NGO dynamics.

Période de questions Les questions ont tourné autour des mécanismes d’alignement, du renforcement de la capacité et de la modification de la dynamique des ONG.

42. Do an echo to check the pericardium.

Faite une écho pour vérifier Le pericardium.

43. • Observe ocular alignment to check for strabismus.

• On vérifie de nouveau l'alignement oculaire afin de déceler les cas de strabisme.

44. ACCOUNT SECURITY NUMBER SEQUENTIAL NUMBER CHECK DIGIT

NUMÉRO DE COMPTE GARANTI CHIFFRE DE CONTRÔLE

45. How can I check my account balance?

Comment vérifier le solde de mon compte ?

46. All right, let' s check it out

Bien. regardons ça

47. Relay, control and check valves of metal

Soupapes métalliques de commutation, de réglage et d'arrêt

48. Adjustments to prior-period programme support

Appui au programme : ajustements au titre d’exercices antérieurs

49. A.F. Perrin, 19+]. Period of Coverage:

A.F. Perrin, 19+]. Période de référence :

50. Late Classic Period, 650 A.D. Location:

(à droite) Reproduction de la tombe de Pacal Calcaire Classique récent, 650 apr.

51. Information relating to a period subsequent to the investigation period shall not, normally, be taken into account.

Les renseignements relatifs à une période postérieure à la période d’enquête ne sont pas, normalement, pris en compte.

52. For starters, let's just check the thermometers.

Pour commencer, regardons les thermomètres.

53. Prior-period adjustments (see note 4)

Ajustements sur périodes antérieures (voir note 4)

54. Period of accumulation of cold h

Durée d'accumulation de froid: h

55. Inhibit WCOMDU alarms during startup period.

Désactiver les alarmes de WCOMDU pendant le démarrage.

56. The national rate of access to safe water increased slightly in the period # and significantly in the period

Le taux national d'accès à l'eau protégée accuse un accroissement très lent de # à # elui-ci affiche une nette évolution entre # et

57. Check the appropriate boxes as per your activities.

Cocher la case appropriée en fonction des activités de l’établissement.

58. In the Help menu, select Check for Update.

Dans le menu Aide, sélectionnez Vérifier l'arrivée de mises à jour.

59. Check alignment of steered wheels with suitable equipment.

Contrôle du parallélisme des roues directrices à l'aide d'un équipement approprié.

60. Check with your domain administrator to find out.

Contactez votre administrateur de domaine pour savoir ce qu'il en est.

61. And here's a check for $ 500 advanced royalties.

Voilà 500 $ d'avance sur les redevances.

62. I got a check for the advance royalties.

J'ai un chèque pour l'avance des droits d'auteurs.

63. And here' s a check for $# advanced royalties

Voilà # $ d' avance sur les redevances

64. Run a check on his charge accounts, Ray.

Vérifie son compte d'achats à crédit.

65. Absence in excess of the actual earned leave period or of the advanced leave period is without the allowance.

Les absences qui dépassent la période de congés réelle acquise ou la période de congés avancée n'est pas indemnisée.

66. And check out his assistant too, Abigail Perkins.

De même pour Abigail Perkins.

67. Advertising Fees (For a three-year period)

Droits de publicité (période de trois ans)

68. A.F. Perrin, 199+]. Period of Coverage: no.

A.F. Perrin, 199+]. Période de référence : no.

69. Vancouver, British Columbia September 11, 2007 CHECK AGAINST DELIVERY

Vancouver (Colombie-Britannique) Le 11 septembre 2007 À VÉRIFIER AU MOMENT DE L'ALLOCUTION

70. • assesses budgets to check alignment with the department's goals

• évalue les budgets pour vérifier s'ils sont conformes aux objectifs du ministère

71. It also contains check-digits to catch entry errors

Il contient de plus des chiffres de contrôle qui servent à repérer les erreurs de saisie

72. So the employer must grant the worker a different period of annual leave compatible with those interests, without excluding in advance a period outside the reference period for the annual leave in question (224).

L'employeur doit donc accorder au travailleur une autre période de congés annuels compatible avec lesdits intérêts, sans exclure à l'avance une période située en dehors de la période de référence pour le congé annuel en question (224).

73. PAY PER- IOD PERIOD COVERED FROM TO CHEQUE DATE ACCTG PERIOD ADJUST- MENT ACCRUAL ADJUST- MENT DEFERRAL REMIT- TANCE MONTH CYCLE

PÉRIODE DE PAYE PÉRIODE VISÉE DU AU DATE DU CHÈQUE PÉRIODE COMPTABLE RAJUSTE-MENT -- CHARGE À PAYER RAJUSTE-MENT -- REPORT MOIS DE LA REMISE CYCLE

74. Vancouver, British Columbia March 10, 2006 CHECK AGAINST DELIVERY

Vancouver (Colombie-Britannique) Le 10 mars 2006 À VÉRIFIER AU MOMENT DE L'ALLOCUTION

75. The check-digit is determined in the following manner:

Le chiffre d'autocontrôle est déterminé de la manière suivante:

76. Odour trap with check valve and air admittance valve

Siphon anti-odeur à clapet de non retour et clapet d'admission d'air

77. I'll check the dialling computer when we get home.

Je vérifierai l'ordinateur à notre retour.

78. Check spill for Hydrogen cyanide and/or acetylene evolution.

Déterminer, par des contrôles de la matière déversée, s’il y a ou non formation de cyanure d’hydrogène et/ou d’acétylène.

79. Solutions to check the accuracy of the diabetes meters

Solutions de contrôle de la précision de glucomètres

80. (i) the period for acceptance of the bid;

i) la période d'acceptation de l'offre;