1. Lee is heading their advance corps.

Lee est à la tête de leur avant-garde.

2. This heading completely relates to Member States’ 2018 contributions paid in advance.

Cette rubrique se rapporte intégralement aux contributions 2018 d’États membres versées par anticipation.

3. Interest to be received and charges paid in advance are included under this heading

Les intérêts à percevoir et les charges payées à l'avance sont incluses dans cette rubrique

4. (a) the heading 'B.

a) La rubrique «B.

5. Ignition advance curve/ advance map

Courbe d'avance à l'allumage/cartographie d'avance à l'allumage

6. Ignition advance curve/advance map: ...

Courbe d'avance à l'allumage/cartographie d'avance,: ...

7. mosaic cubes or the like (heading

les cubes, dés et articles similaires pour mosaïques (n°

8. This heading includes concentrated sulphite lye.

La présente position comprend, entre autres, les lignosulfites.

9. Abrasive-coated textile material (heading No #) and also carbon fibres or articles of carbon fibres of heading No

les produits textiles revêtus d

10. They're heading towards the cliff face!

Elles vont vers la falaise!

11. Note: Only relevant heading as per our national budget allotment has been stated and heading left blank are not

Note : Seules les rubriques se rapportant aux crédits alloués dans notre budget national ont été remplies.

12. We're heading to the mines of Pangeon.

Nous allons aux mines de Pangée.

13. — industrial monocarboxylic fatty acids of heading 3823,

— d'acides gras monocarboxyliques industriels de la position 3823,

14. Ignition advance curve / advance map) 2/ 3/:

Courbe d’avance à l’allumage/cartographie d’avance 2/ 3/:

15. Ignition advance curve/advance map (2) (3) : ...

Courbe d'avance à l'allumage/cartographie d'avance (2) (3) : ...

16. (b) alkaloids of heading 2939 (for example, tomatine);

b) les alcaloïdes qui relèvent du no 2939 (par exemple tomatine);

17. Heading in the specification affected by the amendment:

Rubrique du cahier des charges faisant l’objet de la modification:

18. (d) Separate egg white (egg albumin) (heading 3502 ).

d) Les blancs d’œufs présentés isolément (albumine) (no3502 ).

19. Advance selling

Prévente

20. Heading in the specification affected by the amendment

Rubrique du cahier des charges:

21. Advance arrangement

Systeme d'avance

22. Heading in the product specification affected by the amendment:

Rubrique du cahier des charges faisant l'objet de la modification:

23. In addition, entry No 4 under the heading "C.

Par ailleurs, le point 4 sous la rubrique "C.

24. Level flight, control of heading, altitude/height and speed

Vol horizontal, contrôle du cap, altitude/hauteur et vitesse.

25. insulation and sheathing for electric lines (generally, heading 7326);

les ferrures pour lignes électriques (notamment no 7326);

26. OH, I'M HEADING FOR AN ALL-TIME SEASON RECORD.

Je m'envoie vers le record absolu.

27. Heading in the product specification affected by the amendment

Rubrique du cahier des charges faisant l'objet de la modification

28. Advance direction sign

Présignalisation directionnelle

29. any collected advance passenger processing (APP) or advance passenger information (API) data

toutes données APP ou les données API qui ont été recueillies

30. Ignition advance curve: ...

Courbe d’avance à l’allumage: ...

31. • advance booking charters

• vols affrétés avec réservation anticipée

32. Heading in the product specification affected by the amendment(s)

Rubrique du cahier des charges faisant l’objet de la/des modification(s)

33. Ignition advance curve

ourbe d'avance à l'allumage

34. Ignition advance curve:

Courbe d’avance à l’allumage:

35. Spatial adjustment factors will be supplied at basic heading level.

Les facteurs de correction spatiale sont fournis au niveau de la position élémentaire.

36. any collected advance passenger processing (APP) or advance passenger information (API) data.

toutes les données APP (informations passagers préfiltrées) ou les données API (informations anticipées sur les passagers) qui ont été recueillies.

37. CCT heading No Description CCT heading No Description ex 35.01 Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glue ex 35.02 Albumins, albuminates and other albumin derivatives:

Kunde : 42720 Frankreich Numéro du tarif douanier commun Désignation des marchandises ex 35.01 Caséine, caséinates et autres dérivés des caséines; colles de caséine ex 35.02 Albumines, albuminates et autres dérivés des albumines A .

38. Advance issuance - To make arrangements with the Lender for all advance money borrowed.

Les responsabilités de l’Agent d’exécution sont définies dans l’Accord de garantie d’avance.

39. methyl esters of fatty acids of heading 2915 or 2916 ,

d'esters méthyliques d'acides gras des positions 2915 ou 2916 ,

40. level flight, cruise configuration, control of heading, altitude and airspeed

vol horizontal, configuration de croisière, contrôle du cap, altitude et vitesse-air;

41. Altitude/height, speed, heading control, observation of airspace, altimeter setting

Maintien de l’altitude/hauteur, de la vitesse, du cap, observation de l’espace aérien, réglage de l’altimètre.

42. This heading covers expenditure not falling into the above categories.

Cette rubrique regroupe les dépenses qui n'entrent pas dans les catégories susmentionnées.

43. | BUDGET HEADING: Chapter 10 – Agricultural duties Chapter 12 – Customs duties | APPROPRIATIONS: |

| LIGNE BUDGÉTAIRE: Chapitre 10 – Droits agricoles Chapitre 12 – Droits de douane | CRÉDITS: |

44. Spring Credit Advance Program

Direction générale de l’examen de programmes

45. Payment in Advance Top

Paiement anticipé Haut

46. Advance notice – Commission hearings.

Pré-annonce - auditions des commissaires.

47. a Advance direction sign

a Présignalisation directionnelle

48. If more than one heading is affected by the proposal / initiative:

Si plusieurs rubriques sont concernées par la proposition/l’initiative:

49. We'll be heading back into orbit to transport our acquisitions aboard.

Nous allons nous remettre en orbite et téléporter nos acquisitions à bord.

50. Ignition advance curve 4/:

Courbe d’avance à l’allumage: 4/

51. c Advance direction sign

c Présignalisation directionnelle

52. Date of advance decision

Date de la décision d'avance

53. (xviii) any collected advance passenger processing (APP) or advance passenger information (API) data.

xviii) toutes les données APP (informations passagers préfiltrées) ou les données API (informations anticipées sur les passagers) qui ont été recueillies.

54. Ignition advance curve: 4/

Courbe d'avance à l'allumage : 4/

55. Other (operating and extra-ordinary) income is a company accounting heading.

Les postes «autres produits d'exploitation» et «produits exceptionnels» sont des concepts de la compatibilité d'entreprise.

56. Advance Pricing Agreement (APA).

Ententes anticipées en matière de prix de transfert (EAPT).

57. I'll advance the money.

Je t'avancerai l'argent.

58. Ignition advance curve (3):

Courbe d'avance à l'allumage (3):

59. Incubators and advance factories

Pépinières d'entreprises et bâtiments relais

60. SUB-PROGRAMME : ADVANCE FACTORIES

SOUS-PROGRAMME : USINES PRECONSTRUITES

61. b Advance direction sign

b Présignalisation directionnelle

62. However, waste and scrap of heading 7902 may not be used

Toutefois, les déchets et débris du no 7902 ne peuvent pas être utilisés

63. 84186100 | Heat pumps other than air conditioning machines of heading 8415: |

84186100 | Pompes à chaleur autres que les machines et appareils pour le conditionnement de l’air du no8415: |

64. However, waste and scrap of heading No 7902 may not be used

Toutefois, les déchets et débris du no7902 ne peuvent pas être utilisés

65. ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of heading No

les articles pour usages chimiques ou autres usages techniques, du no

66. The address details under the heading United Kingdom shall be replaced with

Les détails contenus dans l'adresse figurant sous Royaume-Uni sont remplacés par le texte suivant

67. Implement controls on advance spending

Mettre en place des moyens de contrôle pour les dépenses anticipées

68. Advance billing for groundhandling services

Conclusions relatives à la facturation prévisionnelle des prestations de ground handling

69. Liar One, are you tracking that air bear heading to I-94?

Liar One, tu as repéré cet ours volant se dirigeant vers la 94?

70. This heading covers expenditure not falling into one of the above categories.

Cette rubrique couvre les dépenses ne relevant d'aucune des catégories susmentionnées.

71. • Advance selling material is essential.

• La préparation anticipée de matériel de vente est essentielle.

72. There was no advance notification.

On ne m'en a pas informé au préalable.

73. • in cases where advance payments are required, an explanation of the need for advance funding;

• dans les cas où des paiements anticipés sont nécessaires, une explication justifiant l'avance de fonds;

74. Advance Access One example of managing waits and delays is referred to as "advance access".

Accès à l'avance L'« accès à l'avance » est un exemple de gestion des temps d'attente et des retards.

75. Payment orders submitted in advance

Les ordres de paiement présentés à l’avance

76. F808: date of advance fixing

F808: date de préfixation

77. Advance selling material is essential.

La préparation anticipée de matériel de vente est essentielle.

78. Advance notification is required only:

La notification préalable n'est requise que:

79. I will arrive'in advance, man.

Je serai en avance, mec.

80. Give Adri an advance payment

Donne une avance a Adri