1. ◦ Change in storage address

◦ Modification de l'adresse d'entreposage

2. Change of Address Change the address of your OAS and CPP cheques and correspondence.

Changement d'adresse Changez l'adresse de votre correspondance et de vos chèques de PSV et de RPC.

3. Registering a change of address

Faire enregistrer un changement d’adresse

4. • Enhanced ability to address change.

• >Une meilleure capacité d'adaptation aux changements>.

5. Change of address or telephone number:

Changement d'adresse ou de numéro de téléphone :

6. Address Checkers will also record additional address and any change to premises status

Les vérificateurs consigneront également les adresses supplémentaires et les changements survenus dans les locaux

7. When notifying us of a change of address, please enclose your address label.

Pour tout changement d’adresse, prière d’inclure l’ancienne étiquette-adresse.

8. Address Checkers will also record additional address and any change to premises status.

Les vérificateurs consigneront également les adresses supplémentaires et les changements survenus dans les locaux.

9. Bit line precharge on a column address change

Precharge de lignes de bits sur une modification d'adresses de colonnes

10. There is no charge for an address change.

Aucun droit n’est exigé pour un changement d’adresse.

11. I'd like to submit a change of address.

Je voudrais introduire un changement d'adresse.

12. With a-Mac Address Change it modifies the address of its Mac in seconds.

Avec a-Mac Address Change il modifie l'adresse de son Mac dans des secondes.

13. You change your address quite a bit, don't you?

Vous avez changé d'adresse dernièrement, non?

14. But you haven' t registered your change of address

Vous n' avez pas enregistré votre changement d' adresse

15. CHANGE IN NAME AND/OR ADDRESS OF THE REPRESENTATIVE (indicate the change(s)) New name:

CHANGEMENT DE NOM ET/OU D’ADRESSE DU MANDATAIRE (indiquer le(s) changement(s)) Nouveau nom :

16. Regional climate change strategies should also address gender issues appropriately.

Les stratégies régionales de lutte contre le changement climatique doivent aussi prendre dûment en compte la problématique hommes-femmes.

17. Applicants are asked to report any change of address in writing without delay to the address above

Les candidats sont tenus de signaler tout changement d'adresse à cette même adresse, sans délai et par écrit

18. Who can change your marital status, address, or direct deposit information?

Qui peut demander un changement à votre état civil, à votre adresse ou à vos renseignements sur le dépôt direct?

19. You can change your home address, your mailing address, and your phone numbers through the My Account service.

Vous pouvez changer votre adresse domiciliaire, votre adresse postale et votre numéro de téléphone par l'entremise du service Mon dossier.

20. - Extension to address a design change that affects the OBD system

· Extension d’homologation pour une modification de conception du système OBD OUI/NON

21. (ii) a request for recordal of change in name or address;

ii) la requête en inscription d’un changement de nom ou d’adresse;

22. The address of the authority that made the card status change.

Adresse de l'autorité ayant procédé à la modification du statut de la carte.

23. The carrier then sends the address change record to the sender.

Le transporteur envoie ensuite l'enregistrement de modification d'adresse à l'expéditeur.

24. The email address of the person who made the card status change.

Adresse de courrier électronique de la personne ayant procédé à la modification du statut de la carte.

25. Candidates are asked to report any change of address in writing without delay.

Les candidat(e)s sont prié(e)s de faire connaître par écrit et dans les plus brefs délais tout changement d'adresse.

26. The e-mail address of the person who made the card status change.

Adresse de courrier électronique de la personne ayant procédé à la modification du statut de la carte.

27. Documents required to issue a residence card or to change the address therein

Titres requis pour la délivrance d'une carte de séjour ou la modification de l'adresse indiquée sur celle-ci

28. And UNEP has been a critical partner in the fight to address climate change.

Le PNUE a été un partenaire capital dans la lutte aux changements climatiques.

29. Therefore, please keep the European Commission informed about any change in your email address.

Veillez par conséquent à signaler à la Commission européenne toute modification de votre adresse électronique.

30. Why do we stop being your kids because we have a change of address?

On n'est plus vos enfants quand on change d'adresse?

31. 2. the address of the organisation requiring the approval or change to the approval;

2) l'adresse de l'organisme nécessitant l'agrément ou la modification de l'agrément;

32. Unfortunately it's not possible to change the country of your payment address in AdSense.

Malheureusement, vous ne pouvez pas modifier le pays où se trouve votre adresse de paiement dans AdSense.

33. Greg Huszar Martha Roberts Cover photo Greg Huszar Subscription information Change of address or questions:

5 | Vue d’ensemble – S’approprier les marchés à primes Les primes baissent; il faut par conséquent exploiter rapidement ces marchés.

34. Supplements address changes to Regulations which do not entail a change in the approval mark

− Les compléments portent sur des modifications des règlements qui n'entraînent pas de modification de la marque d'homologation

35. Change of the name or address of the holder or of his/her registered representative

Modification du nom ou de l'adresse du titulaire ou de son représentant enregistré

36. For contacts, you can change the KDE Address Book entry that they are associated with.

Pour des contacts, vous pouvez changer leur entrée dans le carnet d'adresse de KDE.

37. For contacts, you can change the & kde; Address Book entry that they are associated with

Pour des contacts, vous pouvez changer leur entrée dans le carnet d' adresse de & kde

38. Adaptation activities to address the adverse impacts of climate change shall have top priority for funding;

Les activités d’adaptation visant à faire face aux effets néfastes des changements climatiques devront être financées en priorité;

39. Such criteria address a cross-section of different defence and change objectives, and also promote flexibility.

Ces critères répondent à divers objectifs en matière de défense et de changement et offrent une certaine souplesse.

40. Your representative will not be allowed to change your address, marital status, or direct deposit information.

Votre représentant ne sera pas autorisé à changer votre adresse, votre état civil ou les coordonnées de vos dépôts directs.

41. That is why I wish to address the Council and to call on it to change its stand.

C'est pourquoi, je voudrais m'adresser au Conseil et l'inviter à changer sa position.

42. In response to a change in the row address the bit lines (203, 204) are equalized and precharged.

En réponse à une modification de l'adresse de lignes, les lignes de bits (203, 204) sont égalisées et préchargées.

43. G A change in the name and/or address of the private label manufacturer (complete Item 3 below)

G Modification du nom ou de l’adresse du fabricant de marque privée (remplir la section 3 ci-dessous)

44. Fees from maintenance, posting, change of address, per annum account fees, lists, mailings, statistics, proxies, interest, tax supplementaries.

Frais exigés pour la tenue à jour du registre, l'entrée des changements d'adresse; frais annuels imputables au compte, listes, listes d'adresses, statistiques, procurations, intérêts et feuillets d'impôt.

45. The need to address climate change will require a massive switch to high-efficiency, low-carbon energy technologies.

La lutte indispensable contre le changement climatique exigera une conversion massive aux technologies énergétiques à haut rendement et à faible émission de carbone.

46. • real-time interaction with CRA charities staff on issues including status inquiries, change of address, and information sessions.

• l’interaction en temps réel avec les employés de la Direction des organismes de bienfaisance de l’ARC concernant diverses questions comme la demande de renseignements sur le statut, les changements d’adresse et les renseignements relatifs aux séances d’information.

47. Such an action might clarify State responsibility and spur action to address the profound effects of climate change.

Une telle mesure pourrait clarifier la responsabilité des États en la matière et les amener à réagir face aux conséquences considérables des changements climatiques.

48. Please make sure to change the entries in your contact book accordingly and bookmark the new internet address.

Veuillez modifier en conséquence les mentions figurant dans votre carnet d'adresse et ajouter la nouvelle adresse Internet à vos favoris.

49. - to modify Article 1 of said Regulation to provide for a change of address of a Polish exporter

- modifier l'article 1er dudit règlement aux fins de modifier l'adresse d'un exportateur polonais

50. "This funding will facilitate institutional change to address the gaps and barriers to accessing services," Minister Regan said.

« Cette subvention facilitera les changements institutionnels requis pour éliminer les lacunes et les obstacles qui limitent l'accès aux services » à déclaré le ministre Regan.

51. Fees from maintenance, posting, change of address, per annum account fees, lists, mailings, statistics, proxies, dividends, tax supplementaries.

Frais pour la tenue des registres, l'entrée des changements d'adresses; frais annuels imputables au compte, listes, listes d'adresses, statistiques, procurations, dividendes et feuillets supplémentaires aux fins de l'impôt.

52. To address climate change in the hydro example, essentially two forms of probabilistic "styles" could be readily employed.

Pour tenir compte de ce dernier dans notre exemple d'installation hydroélectrique, nous pouvons avoir recours à deux types de « styles » probabilistes.

53. However, the representative will not be allowed to change your address, your marital status, or your direct deposit information.

Toutefois, nous ne permettrons pas au représentant de changer votre adresse, votre état civil ou vos renseignements concernant le dépôt direct.

54. Only you or your legal representative can ask us to change your marital status, address, or direct deposit information.

Vous ou votre représentant légal êtes les seules personnes qui peuvent nous demander de changer votre état civil, votre adresse ou vos renseignements relatifs au dépôt direct.

55. Support for programs such as the Idle-Free Quiet Zone is part of Canada's plan to address climate change.

Le soutien aux programmes tels que « Zone de tranquillité sans marche au ralenti » entre dans le cadre du plan du Canada sur les changements climatiques.

56. On-Line Services You may notify us of a change of address or check your immigration application status on-line.

Services en ligne Vous pouvez nous aviser de votre changement d’adresse ou vérifier l’état de votre demande d’immigration en ligne.

57. any change in his status, such as manufacturer or importer, or in his identity, such as his name or address

de toute modification de son statut (fabricant ou importateur) ou de son identité (nom ou adresse, par exemple

58. You should also receive a message at your old email address confirming that we've registered the change to your account.

Un message de confirmation est également envoyé à votre ancienne adresse e-mail.

59. Address: 8150 Aitken Road Address:

Adresse : 8150 Aitken Road Adresse :

60. Administrative address and address of plant:

Adresse administrative et adresse des installations:

61. Ivan Berry Address: 14651 Westminster Highway Address:

Ivan Berry Adresse : 14651 Westminster Highway Adresse :

62. R. Allegretto Address: 7445 Lowland Dr Address:

R. Allegretto Adresse : 7445 Lowland Dr Adresse :

63. Brian Wardle Address: 6381 Highway 97 Address:

Brian Wardle Adresse : 6381 Highway 97 Adresse :

64. The secondary changes include address changes, pointer target address changes, and changes in address offsets.

Ces changements secondaires portent sur des changements d'adresse, des changements d'adresse cible par pointeur, et des changements de décalage d'adresse.

65. Address directories and address lists in printed form

Carnets et listes d'adresses sous forme imprimée

66. Archie Lumsden Address: 12428 Route 430 Highway Address:

Archie Lumsden Adresse : 12428 Route 430 Highway Adresse :

67. Dale Koepke Address: 2767 Highway 97 N Address:

Dale Koepke Adresse : 2767 Highway 97 N Adresse :

68. The network address consists of an Internet Protocol (IP) address, subnet mask, and gateway IP Address.

L'adresse réseau consiste en une adresse IP, un masque de sous-réseau et une adresse IP de passerelle.

69. Interleave address generating device and interleave address generating method

Dispositif et procede de generation d'adresses d'entrelacement

70. Resizing address spaces concurrent to accessing the address spaces

Redimensionnement d'espaces adresse simultané avec l'accès d'espaces adresse

71. Address labels

Étiquettes pour adresses

72. Address translator

Traducteur d'adresse

73. Address decoder

Decodeur d'adresse

74. Address matching

Appariement d'adresses

75. Dave Williamson Address: 3132 Alta Vista Rd RR#3 Address:

Dave Williamson Adresse : 3132 Alta Vista Rd RR#3 Adresse :

76. An address prefix may be associated with the service, in which case the address includes the address prefix.

Un préfixe d'adressage peut être associé au service, auquel cas l'adresse inclut le préfixe d'adressage.

77. address is an address encoded using the specified character set.

address indique une adresse encodée à l’aide du jeu de caractères spécifié.

78. Address Indicate the facility address of the company / institution above.

Adresse Indiquez l'adresse de l'entreprise ou de l'établissement susmentionné.

79. An address decoder includes a plurality of address decoder modules.

Ce décodeur d'adresses comporte plusieurs modules de décodage d'adresses.

80. Current validity of the real world address or address component.

Validité actuelle de l'adresse ou de l'élément d'adresse du monde réel.