Đặt câu với từ "slip plane"
1. Anti-slip products not of metal, namely anti-slip angles for stairs and anti-slip tapes and surfaces for floors
Gleitschutzprodukte, nicht aus Metall, nämlich Antirutschwinkel für Treppen und Antirutschbänder und -beläge für Fußböden
2. Slip joint combination pliers
Wasserpumpenzangen
3. For the simplest application, i.e. pressing of E between plane parallel plates, the possible principal line fields are completely related by their geometry to the slip line fields, known from Hencky-Prandtl's theory plane flow, though there is hardly any relevant affinity between them.
Für die einfachste Anwendung, nämlich das Stauchen von E zwischen ebenen parallelen Platten, entsprechen die möglichen Hauptlinienfelder geometrisch vollständig den aus der Hencky-Prandtlschen Theorie der ebenen plastischen Formänderungen bekannten Gleitliniennetzen, obwohl sie mit ihnen von der Sache her kaum etwas zu tun haben.
4. 'Unit of plane angle
"Einheit des ebenen Winkels
5. Alia's hold on power is beginning to slip.
Alias Macht scheint langsam aber sicher zu schwinden.
6. The connection between the classical Möbius plane and the real affine plane can be found in a similar way between the minimal model of a Möbius plane and the minimal model of an affine plane.
Die enge Beziehung der klassischen Möbius-Ebene zur reellen affinen Ebene ist auch zwischen dem Minimalmodell einer Möbius-Ebene und dem Minimalmodell einer affinen Ebene zu erkennen.
7. The SAT>IP protocol is split into a media plane and a control plane.
Das Sat>IP-Protokoll lässt sich in eine Mediaebene und eine Steuerebene einteilen.
8. Bathroom or bath linings (non-slip mats), shower curtains
Badezimmer- oder Badewanneneinlagen (Gleitschutzmatten), Duschvorhänge
9. Driving dynamics controller with slip-angle-based steering intervention
Fahrdynamikregler mit schräglaufwinkelbasiertem lenkeingriff
10. The two-plane-arch ideally combines the one-plane-principle with the two-plane-principle, especially when the angle of both arches does not reach 90°.
Der 2-E-Bogen kombiniert in idealer Weise das 1-E-Prinzip mit dem 2-E-Prinzip, zumal der Winkel der beiden Bögen 90° nicht erreicht.
11. P4 - a plane containing straight line OQ and forming an angle of 8o below the horizontal plane.
P4 - eine Ebene, die durch die Gerade 0Q geht und einen Winkel von 8o nach unten mit der horizontalen Ebene bildet.
12. Anti-slip sprays and coatings in the nature of paints
Rutschfeste Sprays und Beschichtungen in der Art von Farben
13. * an individual response (by e-mail or acknowledgement slip), or
* individuell (per E-Mail oder Kontrollabschnitt) oder
14. P#-a plane containing right angle OQ and forming an angle of #o above the horizontal plane
P#-eine Ebene, die durch die Gerade #Q geht und einen Winkel von #o nach oben mit der horizontalen Ebene bildet
15. Runs the length of the plane.
Erstreckt sich über die Länge des Flugzeuges.
16. P3 - a plane containing right angle OQ and forming an angle of 10o above the horizontal plane;
P3 - eine Ebene, die durch die Gerade 0Q geht und einen Winkel von 10o nach oben mit der horizontalen Ebene bildet;
17. P#-a plane containing straight line OQ and forming an angle of #o below the horizontal plane
P#-eine Ebene, die durch die Gerade #Q geht und einen Winkel von #o nach unten mit der horizontalen Ebene bildet
18. a plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 10° above the horizontal plane;
eine Ebene, die durch die Gerade OQ geht und einen Winkel von 10° nach oben mit der waagerechten Ebene bildet.
19. a plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 10° above the horizontal plane,
eine Ebene, die durch die Gerade OQ geht und einen Winkel von 10o nach oben mit der horizontalen Ebene bildet;
20. A plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 10° above the horizontal plane;
eine Ebene, die durch die Gerade OQ geht und einen Winkel von 10° nach oben mit der horizontalen Ebene bildet;
21. Similar to the minimal model of an affine plane one find the minimal model of a Möbius plane.
Ähnlich zum Minimalmodell einer affinen oder projektiven Ebene gibt es auch ein Minimalmodell einer Möbius-Ebene.
22. a plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 10o above the horizontal plane,
eine Ebene, die durch die Gerade 0Q geht und einen Winkel von 10o nach oben mit der horizontalen Ebene bildet;
23. a plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 8o below the horizontal plane.
eine Ebene, die durch die Gerade 0Q geht und einen Winkel von 8o nach unten mit der horizontalen Ebene bildet;
24. a plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 8° below the horizontal plane.
eine Ebene, die durch die Gerade OQ geht und einen Winkel von 8o nach unten mit der horizontalen Ebene bildet.
25. A plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 8° below the horizontal plane.
eine Ebene, die durch die Gerade OQ geht und einen Winkel von 8° nach unten mit der horizontalen Ebene bildet.
26. P4 - a plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 8° below the horizontal plane.
P4 - eine Ebene, die durch die Gerade 0Q geht und einen Winkel von 8° nach unten mit der horizontalen Ebene bildet;
27. P3 – a plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 10° above the horizontal plane,
P3 – eine Ebene, die durch die Gerade OQ geht und einen Winkel von 10o nach oben mit der horizontalen Ebene bildet;
28. P3 - a plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 10° above the horizontal plane,
P3 - eine Ebene, die durch die Gerade 0Q geht und einen Winkel von 10° nach oben mit der horizontalen Ebene bildet;
29. ‘Side-slip or side-slip angle’ means the arctangent of the ratio of the lateral velocity to the longitudinal velocity of the centre of gravity of the vehicle.
„Schleudern oder Schleuderwinkel“ den Arkustangens des Verhältnisses von Querbeschleunigung zur Längsgeschwindigkeit des Fahrzeugschwerpunktes
30. Angle of visibility in the horizontal plane
Sichtbarkeitswinkel in der Horizontalebene
31. Angle of visibility in the horizontal plane: ...
Sichtbarkeitswinkel in der Horizontalebene: ...
32. Side-slip or side-slip angle means the arctangent of the ratio of the lateral velocity to the longitudinal velocity of the centre of gravity of the vehicle
Schleudern oder Schleuderwinkel der Arkustangens des Verhältnisses von Querbeschleunigung zur Längsgeschwindigkeit des Fahrzeugschwerpunktes
33. Solenoid valve, in particular for slip-controlled motor vehicle brake systems
Elektromagnetventil, insbesondere für schlupfgeregelte kraftfahrzeugbremsanlagen
34. Footwear accessories, namely shoe insoles, shoe inserts, anti-slip shoe grips
Schuhzubehör, nämlich Schuheinlegesohlen, Schuheinlagen, Antirutschzubehör
35. Since stressing takes place mainly in the sagittal plane, the adaptation of the structure must be examined in this plane.
In der Sagittalebene liegt die Hauptbeanspruchung, so daß eine Anpassung der Struktur in dieser Ebene nachgeprüft werden muß.
36. The plane... charter terminal, LAX, Hangar 17.
Die Maschine, Charter-Terminal, L.A. International.
37. Method for determining the slip angle of a wheel on a vehicle
Verfahren zur ermittlung des schräglaufwinkels an einem rad eines fahrzeugs
38. Well, it seems that somebody let slip the nature of my condition.
Irgendjemand hat wohl etwas über meinen Zustand ausgeplaudert.
39. Angle of the visibility in the horizontal plane
Sichtbarkeitswinkel in der Horizontalebene
40. After the receipt advice slip has been received from the European Commission
Ab Eingang der Empfangsbestätigung der Europäischen Kommission
41. Absolute preoperative values for intervertebral height and vertebral slip were age-related.
Die Absolutwerte für die Höhe des Zwischenwirbelraumes und Wirbelgleiten waren altersabhängig.
42. Cypriot imports were also found in the area (White slip I ware).
In der Siedlung wurden auch zypriotische Importe gefunden (White Slip I-Keramik).
43. This causes ice to accumulate on the plane.
Der Grund liegt darin, dass Eisyachten für den Transport im Flugzeug zu sperrig sind.
44. after the receipt advice slip has been received from the European Commission, in
Ab Eingang der Empfangsbestätigung der Europäischen Kommission im Jahr
45. NonSLIP Tape is the solution when adding an anti-slip strip to steps.
Das NonSLIP-Tape ist die Lösung, um Treppenstufen mit einem Antirutsch-Streifen auszustatten.
46. 3 condoms made of natural rubber latex: anti-slip, with integrated potency ring.
3 Kondome aus Naturkautschuklatex: rutschsicher, mit integriertem Potenzring.
47. Yes, the plane here often becomes an aerial ambulance.
Das Flugzeug wird hier oft zu einem fliegenden Krankenwagen.
48. Abrasive preparations, anti-slip preparations for the treatment of floors, walls and hard surfaces
Schleifpräparate, Antirutschpräparate zur Behandlung von Fußböden, Wänden und harten Oberflächen
49. These include wall slip, liquid velocity, surface tension and the contact angle of liquids.
Zu den Transportphänomenen gehören das Wandgleitverhalten, die Geschwindigkeit der Diffusion, die Oberflächenspannung und der Kontaktwinkel der Flüssigkeiten.
50. Systems having rotative angle transmitters are prone to substantial inaccuracies due to wheel slip.
Systeme mit rotativen Winkelgebern sind wegen des Schlupfes der Räder mit erheblichen Ungenauigkeiten verbunden.
51. Retaining element and spacer plane of a tube bundle
Halteelement und spacerebene eines rohrbündels
52. No change in the mandibular plane angle was detected.
Winkelveränderungen der Unterkieferebene waren nicht zu erkennen.
53. Implementation date: After the receipt advice slip has been received from the European Commission.
Bewilligungszeitpunkt: Ab Eingang der Empfangsbestätigung der Europäischen Kommission
54. As soon as the receipt advice slip has been received from the European Commission
Ab Eingang der Empfangsbestätigung der Europäischen Kommission
55. Implementation date: After the receipt advice slip has been received from the European Commission
Bewilligungszeitpunkt: Ab Eingang der Empfangsbestätigung der Europäischen Kommission
56. This dependency is compensated by first evaluation means in a first regulation cycle-synchronic plane and by second evaluation means in an adaptation plane.
Diese Abhängigkeit wird mit ersten Auswertemitteln in einer reglerzyklussynchronen Ebene und mit zweiten Auswertemitteln in einer Adaptionsebene kompensiert.
57. (Tour operators seldom or never use indirect flights, finding them inconvenient for customers, longer, and plane-load for plane-load more expensive than direct ones.)
Folglich bieten sie nicht unbedingt Direktfluege in Feriengebiete an, die das typische (Kurzstrecken-)Ziel der Reiseveranstalter sind.
58. Two belt assemblies are required for the abrasion procedure and the micro-slip test.
Für das Abriebverfahren und die Mikroschlupfprüfung sind zwei Gurtanordnungen erforderlich .
59. Unless they' re supplied with lysine by us, they slip into a coma and die
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterben
60. Thus the additional costs required for slip control compared with belt tension control are reduced.
Infolgedessen verringert sich der zusätzliche Aufwand, der für eine Schlupfregelung im Vergleich zur Bandspannungsregelung erforderlich ist.
61. An abutment face on the control member (40) holds the transmission member (20) in its uncoupling plane in that it located in a second, raised plane.
Eine am Steuerglied (40) vorgesehene Stoßfläche hält das Übertragungsglied (20) dabei in seiner Entkupplungsebene, indem sich diese auf einer zweiten, angehobenen Ebene befindet.
62. Using slip-line theory and the Riemannian integration method an complete analytic solution is derived.
Mittels der Gleitlinientheorie und der Riemannschen Integrationsmethode wird eine vollständige analytische Lösung berechnet.
63. The electrohydraulic pressure regulating device (10) can be used in controlled-slip vehicle brake systems.
Die elektrohydraulische Druckeinstellvorrichtung (10) ist für schlupfgeregelte Fahrzeugbremsanlagen verwendbar.
64. An absent-minded slip of the tongue in such an old man is perfectly forgivable.
Ein geistesabwesender Versprecher. Ein so alter Mann. Das ist durchaus verzeihlich.
65. An ambulance takes a critically ill passenger off a plane.
Eine Ambulanz holt einen erkrankten Passagier aus der Maschine.
66. P#-a vertical plane passing through the O point and forming an angle of #o to the left of the median longitudinal plane of the vehicle
P#-eine vertikale Ebene, die durch den Punkt # geht und einen Winkel von #o nach links mit der Längsmittelebene des Fahrzeugs bildet
67. The UA will be hovering above one reflecting (acoustically hard) plane.
Das UA schwebt über einer reflektierenden (akustisch harten) Ebene.
68. (a)on the basis of Anti-Slip Regulation (ASR), acceleration pedal, vehicle acceleration and vehicle velocity.
(a)auf der Grundlage von Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR), Gaspedal, Fahrzeugbeschleunigung und Fahrzeuggeschwindigkeit.
69. The vector converter comprises means which are used to adjust the slip speed of the motors.
Der Vektorumrichter (12) soll Mittel zum Einstellen der Schlupfdrehzahl der Motoren aufweisen.
70. Implementation date: As soon as the receipt advice slip has been received from the European Commission
Bewilligungszeitpunkt: Ab Eingang der Empfangsbestätigung der Europäischen Kommission
71. Floor mats in the nature of non-slip pads for use under apparatus to prevent slippage
Fußbodenmatten in Form von rutschfesten Unterlagen für Geräte, um ein Verrutschen zu verhindern
72. Anti-slip sprays and coatings in the nature of paints for floor panels, steps and ramps
Rutschfeste Sprays und Überzüge in Form von Farben für Bodenplatten, Stufen und Rampen
73. Concept for adjusting process parameters of a rolling process by means of a measured bearing slip
Konzept zum einstellen von prozessparametern eines walzprozesses mittels eines gemessenen lagerschlupfes
74. The cover slip is tilted at a shallow angle as it is applied to the slide.
Das Deckglas wird in spitzem Winkel gekippt auf den Objektträger aufgesetzt.
75. The elevation angle is the angle between the horizontal plane and the line of sight, measured in the vertical plane. The Greek letter Epsilon (ε) describes the elevation angle.
Der Höhenwinkel wird über dem Horizont (0° Höhenwinkel) positiv gezählt, unter dem Horizont negativ.
76. "Second component of the entrance angle (symbol β2)" means the angle from the plane containing the observation half-plane to the reference axis; range – 90° < β2 < 90°;
„Zweite Komponente des Beleuchtungswinkels (Symbol β2)“ ist der Winkel zwischen der Ebene, die die Beobachtungs-Halbebene enthält, und der Bezugsachse; Winkelbereich: – 90° < β2 < 90°.
77. Dosing rates of ammonia or urea have to be controlled to keep NH3 slip at low levels.
Die Dosierung der Einspritzung der Ammoniak- oder Harnstofflösung muss so geregelt sein, dass der NH3-Schlupf möglichst gering ist.
78. I think it was a slip of the tongue, Pardillo's way of referencing the killer's mixed ancestry.
Ich glaube, Pardillo hat sich verhaspelt, und spielte damit auf die gemischte Abstammung des Mörders an.
79. Fieseler Storch in the background, the plane used for rescue (Swiss airforce).
Hinten Fieseler Storch, mit der die Insassen der Dakota ausgeflogen wurden (Schweizer Luftwaffe).
80. — Plane coordinates using the ETRS89 Lambert Azimuthal Equal Area coordinate reference system.
— Ebene Koordinaten unter Verwendung der Lambertschen flächentreuen Azimutalprojektion aus dem Koordinatenreferenzsystem ETRS89.