Đặt câu với từ "indicator gate"
1. Pitot static:altimeter, air speed indicator, vertical speed indicator;
Staudruck: Höhenmesser, Fahrtmesser, Steig-/Sinkgeschwindigkeitsmesser;
2. Pitot static: altimeter, air speed indicator, vertical speed indicator;
Staudruck: Höhenmesser, Fahrtmesser, Steig-/Sinkgeschwindigkeitsmesser;
3. Gates, Gate frames, gate roller shutters and gate fittings, Not of metal and Not of concrete
Tore, Torrahmen, Torrollläden und Torzubehör, nicht aus Metall und nicht aus Beton
4. Flight instruments: airspeed indicator, altimeter, vertical-speed indicator, connection and functioning, markings;
Fluginstrumente: Fahrtmesser, Höhenmesser, Variometer, Anschluss und Funktion, Markierungen;
5. Open gate.
Tor öffnen.
6. Boric acid indicator solution.
Borsäureindikatorlösung.
7. Over-arching indicator 10
Übergeordneter Indikator 10
8. Close the gate.
Schließt das Tor.
9. Indicator alarm flow computers
Durchflussrechner mit Anzeige- und Alarmfunktion
10. Intake-gate shaft
Einlaufschacht
11. Low pressure warning indicator or gauge | malfunctioning or defective low pressure indicator/air pressure gauge |
Druckwarnanzeige, Manometer | Druckwarnanzeige bzw. Manometer arbeitet fehlerhaft oder ist schadhaft |
12. Logical Inverter Gate
Logisches Inverter-GatterStencils
13. Signal alarms and indicator lamps
Signalmelder und Anzeigeleuchten
14. Rudder angle, rpm, pitch indicator
Gerät zum Anzeigen der Ruderlage, Drehgeschwindigkeit und Propellersteigung
15. Non-flashing amber indicator light.
Gelbe nichtblinkende Kontrolleuchte.
16. The eastern gate is called the Harem Gate and was used by women.
Das östliche Tor war als „Haremstor“ bekannt und wurde von Frauen genutzt.
17. This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the subsidiaries covered by indicator No
Dieser Indikator bezieht sich auf die aggregierte Bilanzsumme der Tochterunternehmen, die unter Indikator # fallen
18. This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator No
Dieser Indikator bezieht sich auf die aggregierte Bilanzsumme der Zweigstellen, die unter Indikator # fallen
19. Door and gate sections
Tür- und Torteile
20. This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the subsidiaries covered by indicator No 20.
Dieser Indikator bezieht sich auf die aggregierte Bilanzsumme der Tochterunternehmen, die unter Indikator 20 fallen.
21. Low pressure warning gauge or indicator
Druckwarnanzeige, Manometer
22. This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the subsidiaries covered by indicator No 25.
Dieser Indikator bezieht sich auf die aggregierte Bilanzsumme der Tochterunternehmen, die unter Indikator 25 fallen.
23. This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator No 23.
Dieser Indikator bezieht sich auf die aggregierte Bilanzsumme der Zweigstellen, die unter Indikator 23 fallen.
24. Naphthylamines gives an indicator base in aqueous medium with diazotizedp-nitraniline, whereas aniline yields an indicator acid.
Naphthylamine geben mit diazotiertem p-Nitranilin in wäßrigem. Medium eine Indikatorbase, Anilin eine Indikatorsäure.
25. This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator No 18.
Dieser Indikator bezieht sich auf die aggregierte Bilanzsumme der Zweigstellen, die unter Indikator 18 fallen.
26. You were at the gate?
Sie waren am Tor?
27. The gate wouldn't dial out.
Das Tor wählte nicht fertig.
28. Chart 4: Restrictiveness indicator: Accountants / tax advisers
Grafik 4: Indikator der Regulierungsintensität – Buchprüfer/Steuerberater
29. Electrical characteristics of the photodetector-indicator unit
Elektrische Eigenschaften der Einheit Zelle-Anzeigegerät
30. The East Gate may have been approximately in line with the Inspection Gate in the city wall.
Es mag ungefähr auf gleicher Höhe mit dem Inspektionstor der Stadtmauer gelegen haben. Offensichtlich ist mit dem in 1.
31. Indicator 1: Accuracy of the signal (GNSS)
Indikator 1: Genauigkeit des Signals (GNSS)
32. More slaves taken afoot approach gate.
Noch mehr Sklaven kommen zu Fuß Richtung Tor.
33. Electric locks as parts of or accessories for revolving gate drives, revolving gates and revolving gate drives
Elektrische Schlösser als Teile oder Zubehörteile von Drehtorantrieben, für Drehtore und für Drehtorantriebe
34. For modelling processes/activities within the core module (i.e. gate-to-gate stage), the PEFCR shall also specify:
Für Modellierungsprozesse/-tätigkeiten innerhalb des Kernmoduls (d. h. Gate-to-Gate-Phase) muss die PEFCR-Regel auch Folgendes vorgeben:
35. And it's not just gate fever.
Es ist nicht nur Entlassungsangst.
36. Their gate terminals are connected to each other by a NOT gate (inverter), to form the control terminal.
Die Gateanschlüsse werden bei einem Transmission-Gate über ein Nicht-Gatter (Inverter) miteinander verbunden, wodurch ein resultierender Steueranschluss gebildet wird.
37. 2.4. Electrical characteristics of the photodetector-indicator unit
2.4 Elektrische Eigenschaften der Einheit Fotozelle-Anzeigegerät
38. Two repeating side direction-indicator lamps (category 5),
zwei seitliche zusätzliche Fahrtrichtungsanzeiger (Kategorie 5),
39. Indicator 23: Soil erosion (group a/b/c)
Indikator 23: Bodenerosion (Gruppe a/b/c)
40. Biggs, park here and cover this gate.
Biggs, parkt hier und bewacht den Eingang.
41. Add new common output indicator (CCO) after CCO 09
Hinzufügen eines neuen gemeinsamen Outputindikators (CCO) nach CCO 09.
42. In alcoholic medium, 1-naphthylamine on coupling with diazotizedp-nitraniline produces an amphoteric acid-base indicator, but 2-naphthylamine and aniline yield indicator acids.
In alkoholischem Medium führtα-Naphthylamin bei Kupplung von diazotiertem p-Nitranilin zu einem amphoteren Säure-Base-Indikator, aberβ-Naphthylamin und Anilin zu Indikatorsäuren.
43. - malfunctioning or defective low pressure indicator/air pressure gauge;
- Druckwarnanzeige bzw. Manometer arbeitet fehlerhaft oder ist schadhaft
44. Catalase is considered to be an indicator of aerobe metabolism.
Katalase gilt als Kriterium der aeroben Stoffwechselgröße.
45. Indicator that is assigned by the procedure of ABC analysis.
Kennzeichen, das gemäß der ABC-Analyse für Objekte vergeben wird.
46. The issue of indicator-based assessment was addressed critically above.
Die Bewertung anhand von Indikatoren ist bereits oben kritisch angesprochen worden.
47. Anchoring device for boundary poles and gate poles
Verankerungsvorrichtung für begrenzungs- und torstangen
48. Vertical lift gate with strip cladding in guideways
Hubtor mit einem lamellenpanzer in führungsbahnen
49. How could he not recognize the gate address?
Wie konnte er die Gate-Adresse nicht wieder erkennen?
50. With full MIDI, CV/Gate and ACM support.
Mit voller MIDI-, CV/Gate- und ACM-Unterstützung.
51. Each analysis contains a graphical visualisation of the restrictiveness indicator.
Jede Einzelanalyse enthält eine grafische Darstellung des jeweiligen Indikators der Regulierungsintensität.
52. The storage inductor is coupled between the first DC voltage gate and the second DC voltage gate by means of electric switching elements.
Die Speicherdrossel ist mittels elektrischer Schaltelemente zwischen dem ersten Gleichspannungstor und dem zweiten Gleichspannungstor gekoppelt.
53. Aggregation of market and credit risk into the summary risk indicator
Aggregation des Markt- und Kreditrisikos im Gesamtrisikoindikator
54. Light barrier housing, light barrier element and gate devices
Lichtschrankengehäuse, lichtschrankenelement und torvorrichtungen
55. - the conceptual consistency between the indicator and the national accounts concepts.
- Konsistenz zwischen den Konzepten des Indikators und denen der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen.
56. Acute anterior phenyl discord, being an indicator of synaptic receptor obstruction.
Akute apheniale Verlust-Dissonanz als Indikator für synaptische Rezeptor-Obstruktion.
57. – Related indicator: Number of students receiving training through Jean Monnet activities
– zugehöriger Indikator: Anzahl Studierender, die im Rahmen von Jean-Monnet-Aktivitäten unterrichtet werden.
58. - Low income rate anchored at a point in time (indicator 12)
- an einem Zeitpunkt festgeschriebene Niedrigeinkommensquote (Indikator 12),
59. Action | ECA recommendation addressed | Objective | Chef de file | Output/Indicator | Deadline |
Aktion | Aufgegriffene Empfehlung des Europäischen Rechnungshofs | Ziel | Feder-führung | Ergebnis/Indikator | Frist |
60. Patrick killed Therese, and she opened the gate for him...
Patrik hat Theres erschlagen. Und sie will ihn in ihre Wohnung lassen?
61. Indicator # nergy use per $ # gross domestic product (GDP) (purchasing power parity (PPP
Indikator # nergieverbrauch pro $ # ruttoninlandsprodukt (BIP) (Kaufkraftparität (KKP
62. b. A system gate count of greater than 230 000;
b) Gatterwert des Systems (system gate count) von mehr als 230 000;
63. I never thought of checking the Alpha site gate records
Ich hab nie daran gedacht, die Berichte des Alpha- Gebiets zu überprüfen.Hier
64. [84] Another indicator of this could be the Power Purchasing Parities (PPP).
[84] Ein weiterer Indikator hierfür wären die Kaufkraftparitäten (PPP).
65. Similar problems exist to produce an aggregated indicator of unit non-response.
Ähnlich problematisch ist die Erstellung eines aggregierten Indikators für Unit-Non-Response.
66. - Completed and delivered ships, as the indicator for the actual shipbuilding output.
- Fertiggestellte und gelieferte Schiffe als Indikator für die tatsächliche Produktion im Schiffbausektor.
67. The chlorine content is determined argentometrically (with iodine and starch as indicator).
Der Chlorgehalt wird argentometrisch (mit Jod und Stärke als Indikator) ermittelt.
68. In the latter, catalase activity was a sensitive indicator of aerobic metabolism.
In letzterer erwies sich die Catalase als empfindlicher Indikator für den aeroben Stoffwechsel, wie es aus der Bakteriologie bekannt ist.
69. This indicator refers to the aggregated balance sheet totals of autonomous pension funds.
Dieser Indikator bezieht sich auf die aggregierten Bilanzsummen der rechtlich selbstständigen Altersvorsorgeeinrichtungen.
70. The Dagersheim road ran north through the Weilemer Gate (also Linsentor).
Die Dagersheimer Straße führte Richtung Norden durch das Weilemer Tor (auch Linsentor).
71. The indicator shall be actuated at the appropriate distance or by component failure.
Die Anzeige wird entweder bei entsprechendem Kilometerstand oder durch eine Fehlfunktion des Bauteils aktiviert.
72. be set before the TSO energy bid submission gate closure time.
muss vor dem Zeitpunkt der Marktschließung für die Einreichung von Regelarbeitsgeboten durch ÜNB liegen.
73. We send you to the front gate with a power pack.
Wir schicken Sie mit einem Power-Pack zum Haupttor.
74. Electric apparatus and instruments being parts or accessories for gate drives
Elektrische Apparate und Instrumente als Teile oder Zubehörteile von Torantrieben
75. This indicates that germ cell malformations are no absolute indicator of male infertility.
Damit ist das Vorkommen fehlgebildeter Keimzellen nicht unbedingt ein Hinweis auf eine bestehende Infertilität.
76. The contact area Asens between the gate electrode and the detection electrode is larger than the contact area Agate between the gate electrode and the gate oxide, whereby the receptor can be immobilized on the surface of the detection electrode in a technically simple manner while the small contact area Agate between the gate electrode and the transistor provides for high sensitivity for detecting the analyte.
Dadurch ist gewährleistet, dass der Rezeptor sich auf technisch einfache Weise auf der Oberfläche der Detektionselektrode immobilisieren lässt. Über die kleine Kontaktfläche Agate der Gateelektrode an den Transistor ist gleichzeitig eine hohe Nachweisempfindlichkeit für den Analyten gegeben.
77. Abaddon's Gate won the 2014 Locus Award for Best Science Fiction Novel.
Der dritte Roman Abaddon’s Gate wurde mit dem Locus Award for Best Science Fiction Novel 2014 ausgezeichnet.
78. American Airlines flight 601, nonstop to Detroit, now boarding through gate 2.
American Airlines Flug 601, Nonstop nach Detroit, einsteigebereit an Gate zwei.
79. Yeah, and it's like we're coming out of the gate pretty strong.
Ja, und wir legen richtig los.
80. PA) American Airlines flight #, nonstop to Detroit, now boarding through gate two
Ansage) American Airlines Flug #, Nonstop nach Detroit, einsteigebereit an Gate zwei