1. Ich möchte doch durchsetzen, dass überall 5% vom Etat eingespart werden.

2. Erstens scheint der dem Programm zugeteilte Etat noch immer nicht ausreichend zu sein.

3. Der Etat für das Rindergulasch im Rahmen des Vertrages belief sich auf 155 000 Ecu.

4. Ferner werden aus Gemeinschaftsmitteln #,# Mio. EUR für den Etat des Amtes des hohen Repräsentanten bis Juni # zur Verfügung gestellt

5. Beschreibung: Bunkhouse Dublin ist ein niedriger Etat, die hohe geüberholte Herberge des Standards eben, aufgestellt im Herzen des ...

6. Wie sicher kann die Kommission sein, daß die für die Türkei bestimmten Finanzmittel, die den Zweck haben, sie auf ihrem Weg in die Europäische Union voranzubringen, nicht unter Verstoß gegen jegliches Gemeinschaftsrecht im Etat der türkischen Streitkräfte landen und dazu verwendet werden, die türkische Militärmaschine zu stärken?

7. Wie sicher kann der Rat sein, daß die für die Türkei bestimmten Finanzmittel, die den Zweck haben, sie auf ihrem Weg in die Europäische Union voranzubringen, nicht unter Verstoß gegen jegliches Gemeinschaftsrecht im Etat der türkischen Streitkräfte landen und dazu verwendet werden, die türkische Militärmaschine zu stärken?

8. Wir würden es sehr begrüßen, wenn es bei der Ratstagung vom 16. Dezember gelänge, die beiden im Augenblick existierenden Positionen einander ein wenig anzunähern. Mir bleibt jetzt nur noch, Ihnen für Ihre Unterstützung des Programms zu danken und darauf zu hoffen, daß dem Schritt, den wir jetzt tun werden, in Zukunft weitere folgen werden und daß der Rat uns den ohnehin schon äußerst geringen Etat nicht noch mehr kürzt.