Đặt câu với từ "befriedigende"

1. Angenehme Wohnverhältnisse und befriedigende Arbeit.

Nhà cửa khang trang và việc làm thích thú.

2. Die Bibel enthält klare und befriedigende Antworten.

Kinh Thánh cung cấp những câu trả lời rõ ràng và thỏa đáng.

3. Wo waren befriedigende und tröstende Antworten zu finden?

Điều gì có thể giúp em nguôi ngoai tâm trí?

4. Selbst ein Ozeanograph wüßte darauf keine befriedigende Antwort.

Ngay cả nhà hải dương học cũng không thể trả lời đầy đủ được!

5. Leider liefern die Religionen heute kaum befriedigende Antworten.

Điều đáng buồn là ngày nay các tôn giáo hiếm khi đưa ra những câu giải đáp thỏa đáng.

6. 14 Es wird sichere Wohnverhältnisse und befriedigende Arbeit geben.

14 Sẽ có đầy đủ nhà cửa và việc làm vừa ý.

7. Die Bibel gibt wahrheitsgemäße und befriedigende Antworten auf diese Fragen.

Kinh Thánh giải đáp chân xác và thỏa đáng các câu hỏi này.

8. Unter der Herrschaft des Königreiches wird es für alle befriedigende Arbeit geben.

Dưới sự cai trị của Nước Trời, sẽ có vô vàn việc làm vừa ý.

9. Was lässt darauf schließen, dass Geistgeschöpfe schon immer wichtige und befriedigende Aufgaben hatten?

Điều gì cho thấy các tạo vật thần linh luôn có công việc quan trọng và thú vị?

10. Die einzige befriedigende Antwort gibt die Bibel selbst: „Die ganze Schrift ist von Gott inspiriert.“

Câu trả lời duy nhất thỏa đáng là điều mà chính Kinh-thánh tuyên bố: “Cả Kinh-thánh đều bởi Đức Chúa Trời soi-dẫn”.

11. Ungeachtet dessen, was Agnostiker behaupten, ist es möglich, befriedigende Antworten auf diese Fragen zu finden.

Dù những người theo thuyết bất khả tri nói gì đi nữa, bạn có thể tìm thấy lời giải đáp thỏa đáng cho những câu hỏi trên.

12. 18 Heute sind ein schönes Zuhause und eine lohnende, befriedigende Arbeit für viele ein unerreichbarer Traum.

18 Ngày nay, nhiều người khó tưởng tượng mình được sở hữu ngôi nhà tiện nghi hoặc có công việc thỏa nguyện.

13. Wenn Gastgeber und Gäste „alles zur Verherrlichung Gottes“ tun, hat jeder das befriedigende Gefühl, aufgebaut und ermuntert worden zu sein.

Khi chúng ta “làm mọi việc vì sự vinh hiển của Đức Chúa Trời”, chủ tiệc và khách mời có thể hồi tưởng về các buổi họp mặt với sự thỏa lòng vì được tươi tỉnh về thiêng liêng.

14. 2 Manche haben den Glauben an Gott verloren, weil sie keine befriedigende Antwort auf diese Frage finden konnten.

2 Vì không tìm được câu trả lời mãn nguyện, nhiều người đã mất tin tưởng nơi Đức Chúa Trời.

15. Unser kostbarer Schatz des Dienstes ehrt Jehova und gibt uns das befriedigende Gefühl, etwas zur Heiligung seines Namens beizutragen.

Thánh chức của chúng ta như một kho báu vô giá làm vinh hiển Đức Giê-hô-va và cho chúng ta sự thỏa lòng được góp phần làm thánh danh Ngài.

16. Und wir schätzen außerordentlich die harte, aber auch befriedigende Arbeit, die von theokratisch ernannten Aufsehern und Dienstamtgehilfen geleistet wird.

Và chúng ta cũng cảm kích công lao dù khó nhọc nhưng thỏa lòng của các giám thị và tôi tớ thánh chức được bổ nhiệm theo thần quyền.

17. All jene Geistpersonen sollten befriedigende Aufgaben wahrnehmen, die für sie von gegenseitigem Nutzen wären und dem Vorsatz des Schöpfers entsprächen.

Mỗi thần linh có việc làm khiến họ thỏa mãn, giúp ích lẫn nhau và góp phần vào việc thực thi ý định của Đấng Tạo Hóa.

18. Jetzt ist es an der Zeit, anpassungsfähig zu sein und die befriedigende Verantwortung auf sich zu nehmen, die Ehe glücklich zu machen.

Giờ đây là lúc để bày tỏ sự mềm mại và chấp nhận gánh vác phần trách nhiệm mình hầu làm cho cuộc hôn nhân được tốt đẹp.