1. Das Roh-Exemplar ist schon gedruckt.

The advance copy has been printed.

2. — ein Exemplar der Versicherungspolice gemäß Ziffer 2,

— a copy of the insurance policy referred to in point 2,

3. Die Bewilligung sieht die Vorabfertigung von Exemplar Nr. 3 vor.

The authorization shall stipulate that Copy No 3 of the Single Administrative Document be authenticated in advance.

4. Für Verwaltungszwecke kann die zuständige Behörde dem Exemplar Nr. 2 zusätzliche Exemplare hinzufügen.

For administrative purposes the competent authority may add supplementary copies to form 2.

5. Kostenloses Exemplar des Abstract-Bandes der GA-Jahrestagung im Falle dass die Tagung nicht besucht wurde.

Free copy of the Abstract book of the annual GA meeting if you could not attend the meeting.

6. Geben Sie jedem Teilnehmer ein Exemplar des Bogens „Ich analysiere meinen Wut-Zyklus“ auf Seite 71.

Give participants copies of the form “Identifying My Anger Cycle,” found on page 65.

7. Von der BV 222 C-13 wurde nur ein einziges Exemplar mit Jumo 205 C, später auch Jumo 205 D gebaut.

C-13 aircraft was a sole example fitted with Jumo 205C and later Jumo 205D engines.

8. Ein neues vollständiges und zusammenhängendes Exemplar des FlugsauriersAnurognathus ammoni aus dem oberen Solnhofener Plattenkalk von Süddeutschland liefert neue Informationen über die Art.

A new complete and fully articulated specimen of the anurognathid pterosaurAnurognathus ammoni from the Upper Jurassic Solnhofen Limestone of southern Germany provides new information about the species.

9. „Diese Bescheinigung ist nur zusammen mit dem Original einer von einem Drittland ausgestellten Reisebescheinigung und nur wenn der Eigentümer das betreffende Exemplar begleitet gültig.“

‘This certificate is not valid unless accompanied by an original personal ownership certificate issued by a third country and unless the specimen to which it relates is accompanied by its owner.’

10. 3.1.2 Bei ASP-Verträgen hält picturemaxx für den Kunden im Rechenzentrum ein Exemplar der jeweils aktuellen Version der vom Kunden ausgewählten Software für die vertraglich definierte Nutzungsdauer zum Abruf über das Internet bereit.

3.1.2 In the case of ASP contracts, picturemaxx shall keep one copy of the respective current version of the software selected by the Customer available at its computer center for the Customer for retrieval via the Internet for the contractually agreed use term.