Nghĩa của từ шик bằng Tiếng Việt

° шик м. 3a
- разг. mã ngoài, mẽ ngoài, mã, mẽ; (роскошь) [sự, vẻ] sang trọng, lộng lẫy, bảnh bao, kẻnh, sộp, điển, bảnh, sang, xôm, bốp, nền; (ловкий приём) ngón, kiểu, mánh lới, mánh khóe
= с ~ом phô trương, khoe mẽ, khoe mã
= каќой ~! kẻnh quá!, bốp lắm!, sộp quá!, sang quá nhỉ!, bảnh làm sao!

Đặt câu có từ "шик"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "шик", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ шик, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ шик trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Золотые детали придают ему особый шик.

Nó rất quý phái khi được đính vàng và cườm.

2. Эти детали, эта глубина, этот шик придают площади театральность.

Sự cầu kỳ và hấp dẫn đó đem lại vẻ ngoài hào nhoáng cho cả quảng trường.

3. Chic (Шик, /ˈʃiːk/; в настоящее время Nile Rodgers & Chic) — американская музыкальная группа, которую в 1976 году основали гитарист Найл Роджерс и басист Бернард Эдвардс.

Chic ( /ˈʃiːk/ SHEEK-'; hiện nay là Chic featuring Nile Rodgers) là ban nhạc người Mỹ được thành lập vào năm 1976 bởi guitar Nile Rodgers và tay bass Bernard Edwards.