Nghĩa của từ подъезд bằng Tiếng Việt

° подъ́езд м. 1a
- (вход в здание) cổng vào, lối vào
- (путь к чему-л.) lối đi đén, đướng đi tới

Đặt câu có từ "подъезд"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "подъезд", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ подъезд, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ подъезд trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Дом шесть, пятый подъезд.

2. А следующий подъезд, это полиция.

Cửa kế bên là cảnh sát.

3. Вы хотите, чтобы я вас пустила в подъезд?

Anh muốn tôi cho anh vào trỏng?

4. Даже через двойные двери нашей квартиры на весь подъезд было слышно его бодрое чириканье!

Tiếng kêu chiêm chiếp của nó xuyên qua hai lớp cửa của căn hộ chúng tôi, vang đến tận cầu thang bên ngoài!

5. Я вошел через южный подъезд, когда уже звучал вступительный гимн в исполнении большого хора детей Первоначального общества.

Khi tôi đi qua một cửa ở phía nam thì bài ca mở đầu được một ca đoàn lớn gồm các em trong Hội Thiếu Nhi hát.

6. Там, где попасть в дом невозможно, напиши жильцам письма или свидетельствуй им на улице, когда они входят в подъезд или выходят из него.

Khi nào khó tiếp xúc với chủ nhà, hãy viết thư hoặc rao giảng cho họ ở ngoài đường trong lúc họ ra vào.

7. Предположительно, он послужил заменой устаревшим космопортам, располагавшимся, конечно же, в Стоунхендже, и, как считается, имел ряд улучшений, в числе которых был простой дизайн, отсутствие друидов, всё время назойливо бегающих вокруг, и, наконец, намного более удобный подъезд к парковке.

Nó được cho là đã thay thế cho các trạm vũ trụ cũ được đặt tại, đương nhiên là Sronehenge và được coi là một bước tiến bởi thiết kế gọn gàng, không có các tu sự treo xung quanh và rõ ràng, dễ dàng đỗ xe hơn.