Nghĩa của từ либерализм bằng Tiếng Việt

° либерал́изм м. 1a
- (течение) chủ nghĩa tự do
- (попустительство) [thái độ] quá dễ dãi, quá khoang nhượng, quá rộng rãi

Đặt câu có từ "либерализм"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "либерализм", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ либерализм, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ либерализм trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. " Либерализм как психическое расстройство ",

" Chủ nghĩa tự do là một rối loạn tâm thần, "

2. Либерализм, либералы — это вроде Джона Стюарта Милла.

CN tự do, tự do, như John Stuart Mill.

3. Многие учителя и родители поощряют вседозволенность и «либерализм» в мышлении.

Nhiều giáo viên và cha mẹ cho phép con trẻ làm bất cứ điều gì chúng muốn.

4. Это породило либерализм, допускавший существование различных мнений о Боге.

Một thái độ tự do đã theo sau, khiến có nhiều ý kiến khác nhau về Đức Chúa Trời.

5. Ну, я считаю, что понимаю людей, которым " Новый либерализм " хочет дать голос.

Tôi nghĩ là tôi hiểu phong trào Tân Giải Phóng muốn đại diện cho ai.

6. Классический либерализм был разработан в 19-м веке в Европе и США.

Chủ nghĩa tự do cổ điển được phát triển tại châu Âu và Hoa Kỳ vào thế kỷ 19.

7. В отличие от реализма, где государство рассматривается как унитарный игрок, либерализм допускает плюрализм в действиях государства.

Khác chủ nghĩa hiện thực trong quan hệ quốc tế xem nhà nước là một tác nhân đơn nhất thì chủ nghĩa tự do cho phép có tính đa nguyên trong hành động của nhà nước.

8. Экономический либерализм утверждает, что стоимость товаров и услуг должны определяться свободным выбором индивидуумов, то есть рыночными системами.

Chủ nghĩa tự do kinh tế quan niệm giá trị của hàng hóa và dịch vụ nên được quyết định bởi sự lựa chọn tự do của các cá nhân, tức là theo các động lực của thị trường.

9. Либерализм отверг многие положения, бывшие основой предшествующих теорий государства, такие как божественное право монархов на власть и роль религии как единственного источника истины.

Chủ nghĩa tự do phủ nhận nhiều giả thuyết nền tảng đã thống trị các lý thuyết đầu tiên về nhà nước, chẳng hạn như thần quyền của vua chúa, vị trí có được do thừa kế và quốc giáo.

10. Экономический либерализм рассматривает экономическое неравенство, которое возникает из-за неравных позиций при заключении контрактов, как естественный результат конкуренции, при условии отсутствия принуждения.

Chủ nghĩa tự do kinh tế chấp nhận sự bất bình đẳng kinh tế xuất phát từ vị trí thỏa thuận không cân bằng (unequal bargaining position), do nó là kết quả tự nhiên của cạnh tranh, miễn là không có sự cưỡng bách.

11. Культурный либерализм фокусирует внимание на правах личности, относящихся к сознанию и образу жизни, включая такие вопросы, как сексуальная, религиозная, академическая свобода, защита от вмешательства государства в личную жизнь.

Chủ nghĩa tự do văn hóa tập trung vào quyền của các cá nhân được duy trì cách sống và lương tâm của mình, bao gồm cả các vấn đề như tự do tình dục, tự do tôn giáo, tự do nhận thức, và được bảo vệ khỏi sự can thiệp của chính phủ vào cuộc sống riêng của cá nhân.

12. Несмотря на то, что классический либерализм был построен на идеях, известных ещё в 18-м веке, он ориентирован на новый тип общества, правительства и публичных отношений, которые появились в ответ на Индустриальную революцию и урбанизацию.

Mặc dù được hình thành từ những ý tưởng đã được khai triển tại thời điểm cuối thế kỷ 18 nhưng chủ nghĩa tự do cổ điển cổ súy một dạng cụ thể của xã hội, chính phủ và chính sách công như là một phản ứng với cuộc Cách mạng Công nghiệp và đô thị hóa.