Nghĩa của từ грызть bằng Tiếng Việt

° грыз|ть несов. 7b‚(В)
- (раскусывать) cắn, nhằn, cắn trắt; (откусывать понемногу) gặm, nhấm, gặm nhấm, nhai rau ráu
= ~печ́епье nhai rau ráu bánh bích-qui
= ~ кость gặm, (nhằn) xương
= ~ с́емечки cắn hạt dưa, nhằn hạt quỳ
= ~ удил́а gặm (nhai) hàm thiếc
= ~ себ́е н́огти cắn (gặm) móng tay
- разг. (придираться) hạch sách, hoạnh họe, xét nét, bắt bẻ, cằn nhằn, cẳn nhẳn cằn nhằn
- (терзать) cắn dứt, giày vò, làm đau khổ
= еѓо ~ёт расќаяние lòng hối hận giày vò (cắn dứt) nó
= еѓо ~ёт тосќа nỗi buồn phiền làm cho anh ấy hao mò

Đặt câu có từ "грызть"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "грызть", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ грызть, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ грызть trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Перестань грызть ногти.

Cậu thôi đừng gặm móng tay nữa.

2. Я знаю, ты любишь грызть удила.

Tôi biết bồ cậu đang lo lắng.

3. " Никогда не ножи виду ", сказал, что его посетитель, и котлета повисла в воздухе, с звуком грызть.

" Không bao giờ dao tâm, " cho biết khách truy cập của mình, và một cốt lết treo trong không trung, với một âm thanh của gặm nhấm.

4. Что смертельной пустоты и незваных измен в линиях, которые, кажется, чтобы грызть на всех

Khoảng trống chết người và cũng tự mình phản bội trong ngành, nghề mà dường như để gặm khi tất cả các

5. Они отобрали нас из числа всех крыс и дали нам грызть кусочек драгоценной силы его величества.

Vì thế họ đã lựa chọn chúng ta từ những con chuột khác và chỉ để chúng ta gặp nhấm cái ngai vàng uy nghi của mình.

6. Через 52 секунды она лопнет, после чего эта клетка откроется, и крыса перебежит в соседнюю клетку, и начнёт грызть твою задницу.

Trong vòng 52 giây, nó sẽ cháy hết, và sẽ làm cho cái lồng này bật nắp ra, cho phép con chuột đi qua cái lồng kế bên... và xơi tái cái mông của anh.

7. Они имели обыкновение приходить в себя мою дверь в сумерках, чтобы грызть картофельные обрезки, которые я выброшены, и были так близко цвет основании, что они вряд ли могут быть отличать, когда на месте.

Họ đã sử dụng đến vòng cửa nhà tôi vào lúc hoàng hôn để nhấm nháp da vụn khoai tây mà tôi đã ném ra, và gần như màu sắc của mặt đất mà họ khó có thể được phân biệt khi vẫn còn.

8. Холдинг микроскоп для первого упомянутого муравей красный, я увидел, что, хотя он был усердно грызть возле ног переднего своего врага, имея разорвал свои оставшиеся щуп, его собственная грудь была все отторгается, подвергая то, что жизненно важные органы у него там, чтобы пасти черный воин, чья нагрудным видимо слишком толстая для него, чтобы пробить, и темные карбункулы глаза страдальца сияли свирепостью, таких как война только мог возбудить.

Tổ chức một kính hiển vi để kiến đỏ đầu tiên nói, tôi thấy rằng, mặc dù ông siêng năng gặm nhấm ở gần chân trước của kẻ thù của mình, cắt đứt còn lại của mình người đa cam, vú của riêng của ông là tất cả các bị rách, phơi bày những gì vitals ông đã có với hàm của các chiến binh màu đen, có ngực dường như quá dày cho anh ta để xuyên qua và bóng tối carbuncles của. đôi mắt của người bị chiếu với sự tàn bạo như chiến tranh chỉ có thể kích thích.