Nghĩa của từ сметь bằng Tiếng Việt

° сметь несов. 1“сов. посм́еть‚(+ инф)
- dám, cả gan
= см́ею сказ́ать, что... tôi dám nói rằng...
= не ~! đừng!, không được!
= как вы см́еете! sao anh cả gan đến thế! sao anh dám làm như thế!

Đặt câu có từ "сметь"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "сметь", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ сметь, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ сметь trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Это так ужасно, стоять возле тебя и не сметь обнять тебя.

Thật dễ sợ khi đứng kế bên anh như vầy mà không được ôm trong vòng tay anh.

2. В1492 году Фердинанд и Изабелла, королевская чета Испании, издали указ: «Повелеваем всем иудеям и иудейкам... к концу июля сего года покинуть все наши королевства и владения вместе со своими сыновьями и дочерьми, слугами и служанками, а также родственниками, великими и малыми, старыми и молодыми, и не сметь возвращаться обратно».

Vào năm 1492, vị vua Ferdinand và hoàng hậu Isabella của Tây Ban Nha đã ra sắc lệnh: “Chúng tôi ra lệnh cho tất cả người Do Thái, nam lẫn nữ... đến cuối tháng 7 năm nay phải rời khỏi vương quốc và lãnh địa của chúng tôi, cùng với con trai con gái, tôi trai tớ gái và tất cả những người Do Thái trong nhà, cả lớn lẫn nhỏ, bất kể tuổi tác; và cấm không được phép trở lại”.