Nghĩa của từ покровитель bằng Tiếng Việt

° покров́итель м. 2a
- người bảo trợ, người bảo hộ, người bầu chủ, ông bầu

Đặt câu có từ "покровитель"

1. Он — наш Покровитель.

Anh ấy là thủ lĩnh của chúng tôi.

2. Святой покровитель в безнадежных делах?

Vị thánh bảo trợ trong những trường hợp vô vọng đó?

3. Полагаю, у вашего предка был покровитель.

Tôi ngờ rằng tổ tiên của anh có người bảo trợ đấy.

4. В любом случае, он своего рода покровитель.

Dù sao thì, hắn ta giống như một người bảo trợ.

5. Твое политическое будущее, Том, настеж открыто, и у тебя есть я, властный покровитель.

Lập tức anh sẽ thành người hùng dân tộc. và anh sẽ có sự ủng hộ tuyệt đối từ tôi. thì anh sẽ quẳng đi tất cả.

6. Ваш покровитель из академии, следит за вашей карьерой, и он доволен.

Là người bảo trợ cho cô tại Học viện, tôi rất hài lòng khi thấy cô trưởng thành.

7. Если вы находитесь под опекой, по закону правительство — ваш покровитель вместо родителей.

Nếu được nhận nuôi, theo lí thì nhà nước là cha mẹ, người giám hộ của anh.

8. Кто же такой Бог, если не хозяин, дёргающий за нити марионеток, или феодальный покровитель?

Vậy Chúa là ai, nếu không phải người giật dây hay người che chở con chiên của mình?

9. 9 Древние римляне и греки верили, что при рождении человека рядом с ним присутствует дух-покровитель, который потом всю жизнь его охраняет.

9 Người La Mã và Hy Lạp thời xưa tin rằng có một vị thần hiện diện vào lúc mỗi người được sinh ra và hộ mạng cho người đó suốt đời.

10. Празднование лунного Нового года сопровождается многочисленными ритуалами, связанными с почитанием семейных богов, например бога дверей, бога земли (он же дух-покровитель), бога счастья и богатства, бога кухни и домашнего очага.

Tết Nguyên Đán có nhiều phong tục phổ biến để bày tỏ sự tôn kính hoặc thờ phượng các thần cai quản trong nhà như thần giữ cửa, thổ địa, thần tài và thần bếp hay còn gọi là Táo quân.