Nghĩa của từ onderdrukken bằng Tiếng Pháp

onderdrukken [ɔndərdrɵkən] réprimer étouffer, suffoque

Đặt câu có từ "onderdrukken"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "onderdrukken", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ onderdrukken, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ onderdrukken trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp

1. en omdat jullie je arbeiders onderdrukken.

2. Toegeven en onderdrukken zijn twee verschillende dingen.

3. 21 Hij liet ze door niemand onderdrukken,+

4. Dacht je mijn volk te kunnen onderdrukken, gronddief?

5. Verdriet onderdrukken kan juist een averechts effect hebben.

6. De Ottomanen troffen maatregelen om de Armeense rebellen te onderdrukken.

7. Maar het heeft de mogelijkheid om onze gevoelens te onderdrukken.

8. Maar wie in vredesnaam wil nu informatie over klimaatverandering onderdrukken?

9. Daarmee onderdrukken we onze verlangens in ruil voor een sociaal aanvaardbaar imago.

10. Ons doel moet verder gaan dan louter ons ongenoegen te onderdrukken.

11. • Wat voor toekomst staat degenen te wachten die Jehovah’s volk onderdrukken?

12. Maar wat voor situatie zich ook voordoet, we moeten zulke eigenschappen onderdrukken.

13. Toen hij probeerde zijn schuldige geweten te onderdrukken, voelde hij zich ellendig.

14. Anderen leed berokkenen wegens hun overtuiging of sociale status; kwellen of onderdrukken.

15. Het is een geneesmiddel voor mensen, maar het dient om het immuunsysteem te onderdrukken.

16. Probeer dan een gevoel van smart te onderdrukken, ja, uw tranen terug te dringen.

17. In de beginperiode na zijn dood trachtten joodse autoriteiten in Palestina hen te onderdrukken.

18. Was daarmee de mannen geen vrijbrief gegeven om hun vrouw en kinderen te onderdrukken?

19. Zelfs nu nog heb ik de neiging pijnlijke gevoelens te onderdrukken, en dat is niet gezond.

20. □ Welke pogingen zijn er gedaan om de bijbel te onderdrukken, en met welke resultaten?

21. Bovendien werd Lord Irwin opgevolgd door Lord Willingdon en deze begon de nationalisten opnieuw te onderdrukken.

22. Als klasse onderdrukken de in materieel opzicht rijken anderen met betrekking tot schulden, lonen en rechtszaken.

23. De Romeinen nagelden bijvoorbeeld zesduizend slaven aan palen om de opstand van Spartacus te onderdrukken.

24. Zij vervolgt: „Zelfs wanneer bloed geen infectie overbrengt, kan het de immunologische reactie van de patiënt onderdrukken.”

25. Niet alleen zullen de heersers het volk onderdrukken maar „het volk zal werkelijk de een de ander . . . tiranniseren.

26. Geleerden vermoeden dat chemische verbindingen in rode wijn (polyfenolen) een andere verbinding onderdrukken die bloedvaten doet vernauwen.

27. Door zulke innige gevoelens in uw herinnering terug te roepen, zult u eventuele wrevel of irritatie kunnen onderdrukken.

28. Om een langdurige opstand te onderdrukken, trok Cestius Gallus in 66 G.T. met het Romeinse leger op tegen Jeruzalem.

29. Ik denk ook niet dat mijn moeder bedoelde dat we ontmoediging moeten onderdrukken of ontkennen dat we pijn hebben.

30. Trots op grond van ras, bezittingen, opleiding, aangeboren bekwaamheden of betere werkprestaties dan anderen is iets wat christenen moeten onderdrukken.

31. Men zette daarom oversten van dwangarbeid over hen om hen bij het dragen van hun lasten te onderdrukken” (Exodus 1:9-11).

32. Het waren zijn Death' s Head bewakers die de oorlog beëindigden... de zelfde bewakers die hij gebruikte om die koninkrijken te onderdrukken

33. Het waren zijn Death's Head bewakers die de oorlog beëindigden... de zelfde bewakers die hij gebruikte om die koninkrijken te onderdrukken.

34. Deze autoriteit vermeldt dan ook verder dat „het onderdrukken van een lichte koorts onnodig is en de natuurlijke genezingsmechanismen van uw kind kan belemmeren”.

35. Gedwongen in zijn eigen land een opstand te onderdrukken, hield Ptolemaeus III zich „op een afstand” en bracht de koning van het noorden geen verdere schade toe.

36. 11 Er werden dus opzichters* over hen aangesteld om hen met zware arbeid te onderdrukken:+ de Israëlieten moesten voorraadsteden voor de farao bouwen, namelijk Pi̱thom en Raä̱mses.

37. Herinner de cursisten eraan dat Moroni de opstandigheid van de koningsgezinden probeerde te onderdrukken, en dat de Lamanieten ondertussen vele versterkte Nephitische steden innamen (zie Alma 51:26).

38. In een recente nabootsingsstudie aan de Universiteit van Clermont- Ferrand in Frankrijk. moesten personen bepalen of een glimlach echt of nep was, terwijl zij een potlood in hun mond hielden om de lachspieren te onderdrukken.

39. Zij hebben zich gewend tot instellingen voor hoger onderwijs en hebben stichtingen en ’denktanks’ in het leven geroepen, die alleen maar nog meer manieren om te onderdrukken en te verwoesten hebben uitgedacht.

40. In een recente nabootsingsstudie aan de Universiteit van Clermont-Ferrand in Frankrijk. moesten personen bepalen of een glimlach echt of nep was, terwijl zij een potlood in hun mond hielden om de lachspieren te onderdrukken.

41. Ingehuurde boekenjagers trokken door het Middellandse Zeegebied, zoekend naar nieuwe teksten. En de heersers van Alexandrië probeerden rivalen te onderdrukken door een eind te maken aan de export van Egyptisch papyrus, welke voor geschriften werd gebruikt.