Nghĩa của từ 좌우하는 힘 bằng Tiếng Việt

sự ảnh hưởng

Đặt câu có từ "좌우하는 힘"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "좌우하는 힘", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 좌우하는 힘, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 좌우하는 힘 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 죄란 생사를 좌우하는 문제입니다.

Vậy, tội lỗi là vấn đề sinh tử.

2. “힘” 대 “백발”

3. 열심히 힘 다하면,

4. 인내할 힘 얻네.

qua gương trung kiên thuở trước.

5. 큰 힘 얻으리라.

trí tâm được bình an chở che mãi.

6. 결말을 좌우하는 것은 무엇이며, 이 일에 “미가엘”이 어떻게 관련되어 있읍니까?

Điều gì sẽ quyết định kết quả, và “Mi-ca-ên” (hay Mi-chen) có liên quan thế nào đến vấn đề này?

7. 일어날 힘 내게 주시고

sức Cha ban cho trợ lực con vững vàng,

8. 부적의 미심쩍은 힘

Quyền lực mơ hồ của các bùa hộ mạng

9. 큰 힘 얻으셨네.

mừng vui chịu đựng gian nan.

10. 갱생시키는 진리의 힘

11. 체력, 힘, 속도말야

Sức chịu đựng, sức mạnh, tốc độ.

12. 각운동을 좌우하는 관성은 R의 1/5씩 늘어 난다고 알려져있습니다.

Ta biết rằng, mômen quán tính, thứ ảnh hưởng lớn tới chuyển động quay, tỉ lệ với hàm luỹ thừa bậc năm của R.

13. 심지어 사소한 죄에 대해서도, 주인은 생사를 좌우하는 권세를 휘둘렀다.

Thậm chí chỉ vì một lỗi nhẹ, chủ có toàn quyền cho sống hay bắt phải chết.

14. 우리의 관심을 사로잡는 힘

15. 하나가 되게 하는 능동적 힘

Một sức mạnh tích cực, đoàn kết

16. 네 가지 기본적인 물리적 힘

Bốn lực vật lý cơ bản

17. 여호와는 우리의 “도피처이시요 힘”

ĐỨC GIÊ-HÔ-VA LÀ “NƠI NƯƠNG-NÁU VÀ SỨC-LỰC” CỦA CHÚNG TA

18. 우리 하느님 힘 주시니

Dù cho nhiều gian nan bủa vây không ngớt,

19. 갱생시키는 진리의 힘 10

20. 제트 기류는, 이 위도에서 움직이는 폭풍우의 흐름을 대부분 좌우하는 기류입니다.

21. 바빌론에 사는 세 히브리 청년은 생사를 좌우하는 결정을 내려야 합니다.

BA NGƯỜI TRẺ Hê-bơ-rơ sống ở Ba-by-lôn đứng trước một quyết định sinh tử.

22. 신비술의 매혹시키는 힘 3

23. 시련을 이길 힘 얻도록

Phần chúng con tận tâm giúp chiên thêm mạnh,

24. 새 힘 주시는 주여,

cho chân con đi không chệch đường.

25. 태양만 지구의 온도를 좌우하는 것은 아니다. 대기도 중요한 역할을 한다.