Nghĩa của từ 입에 담기도 싫은 bằng Tiếng Việt

không thể nói

Đặt câu có từ "입에 담기도 싫은"

1. 그냥 지는 게 싫은 겁니다

Anh ghét việc thất bại.

2. 자타가 모두 인정하는 '싫은 놈'으로, 독특한 미학을 가지고 있다.

3. 송이꿀도 입에 달다.

Mật từ tàng ong ngon ngọt trong miệng.

4. 조금도 입에 대지 마십시오.

Đừng để cho bị lừa.

5. " 얘야, 왜 글쓰기가 싫은 거니? 무슨 문제라도 있니? "

" Tại sao con lại ghét làm văn hả con trai?

6. 그레고리는 내가 지나갈으로 싫은 내색을 것입니다, 그리고 그들이 그들 목록으로 봅시다.

Gregory tôi sẽ tiết kiệm nụ cười như tôi đi qua và để cho họ lấy nó như là họ danh sách.

7. 지하실에서 총을 입에 물고 자살했어요

Ăn đạn ở dưới tầng hầm nhà hắn.

8. 매일 새로운 이유로 싫은 것만 눈에 들어왔던 둘째는 노여워하며 죽었습니다.

9. 난 뒷마당에서 놀고, 읽기도 배우고, 심지어 먹기 싫은 채소까지도 먹었다.

Tôi chơi sau sân nhà, học đọc và thậm chí ăn rau do chính mình trồng

10. 자네들의 입에 손을 갖다 대게나.

Hãy lấy tay che miệng mình.

11. (고린도 첫째 13:1) 울리는 심벌즈에서는 듣기 싫은 시끄러운 소리가 납니다.

(1 Cô-rinh-tô 13:1) Chập chỏa, tức chũm chọe, phát ra tiếng chan chát khi va vào nhau.

12. 어떤 음식을 질리도록 먹어서 더 이상 쳐다보기도 싫은 느낌을 이해합니까?

Bạn có biết cảm giác ăn no quá đến độ chỉ thấy thức ăn thôi cũng đã ngán rồi không?

13. 그이의 열매는 내 입에 달콤하답니다.

Trái của chàng ngọt ngào trong miệng tôi.

14. 그건 일종의 입에 발린 미사여구들이죠.

đó là một mức độ tu từ

15. 9 미련한 자의 입에 있는 잠언은

9 Câu châm ngôn trong miệng kẻ ngu muội

16. 코 끝은 거의 입에 맞닿아 있다.

17. 어렸을 때 듣기 싫은 소음을 들었다면 여러분은 손가락으로 귀를 막았을 것입니다.

Khi còn bé, nếu bạn không muốn nghe tiếng ồn, bạn bịt tai bằng ngón tay rồi tự ngân nga ở cổ họng.

18. 눈까풀, 코, 입에 서리가 맺히기도 합니다.

19. 참으로 마음에 와닿은 점은, 하기 싫은 의무들에 초조해 하면서 시간을 낭비하지 말라는 제안이었읍니다.

20. 항상 입에 물고 다니는 장미는 마법 지팡이이다.

21. 구더기와 징거미와 연충을 입에 넣어 우물거리는 것이다!

22. 꿀을 아예 입에 대지 않는 사람이 있습니다.

23. 그래서 내가 그것을 먹었더니, 내 입에 꿀같이 달았다.

Thế là tôi ăn cuộn sách, trong miệng tôi nó ngọt như mật.

24. 제가 바보가 아닌 다음에야 하기 싫은 일을 16년이나 할 리가 없죠 그는 재밌는 사람이에요.

25. 그걸 입에 가져가서 그 안에 들어있는 공기를 빨아들이죠.

Đứa trẻ đưa đến miệng, và hít thở không khí chứa trong đó.