Nghĩa của từ 열이 닿지 않도록 하다 bằng Tiếng Việt

bóng

Đặt câu có từ "열이 닿지 않도록 하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "열이 닿지 않도록 하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 열이 닿지 않도록 하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 열이 닿지 않도록 하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 휴대전화가 열에 직접 노출되거나 직사광선에 닿지 않도록 하세요.

Để điện thoại cách xa các nguồn nhiệt và tránh ánh nắng trực tiếp.

2. 휴대전화를 열원 가까이 두지 말고 직사광선에 닿지 않도록 하세요.

Để điện thoại cách xa các nguồn nhiệt và tránh ánh nắng trực tiếp.

3. 배터리가 새는 경우 누출된 액체가 눈, 피부, 옷 등에 닿지 않도록 합니다.

Nếu pin bị rò rỉ, không để dung dịch rò rỉ tiếp xúc với mắt, da hoặc quần áo.

4. 또한 휘장이나 가구가 열 배출구나 ‘라디에이터’로부터 열이 오는 것을 막지 않도록 주의하라.

5. 물을 뜰 때는 손가락이 물에 닿지 않도록 하고, 긴 손잡이가 달린 깨끗한 바가지를 사용하라.

6. 저장 중에 씨앗이 발아하지 않도록 씨앗의 씨눈 부분을 물어뜯는 것으로 알려져 있기도 하다.

7. 조사를 하다 보면 깊이 빨려 들어갈 수 있으므로, 곁길로 가지 않도록 주의해야 합니다.

Bởi lẽ việc nghiên cứu có thể rất cuốn hút, nên hãy cẩn thận để khỏi bị lạc hướng.

8. 발작을 하는 환자의 머리가 바닥에 직접 닿지 않도록 부드러운 물건으로 받쳐 주고 날카로운 물체를 머리 주변에서 치워야 합니다.

Đặt một vật mềm giữa đầu người bệnh và nền nhà, dời các vật nhọn ra xa đầu.

9. 감기에 걸려서 열이 나.

10. 열이 좀 낮아지고 쾌유될겁니다.

Nó sẽ giảm sốt và tiếp nước cho cậu ta.

11. 그러던 어느날 열이 38.4도까지 끓어올랐어요.

12. 열이 나면 몸이 괴롭고 탈수 증상이 생길 수 있지만, 열이 꼭 나쁜 것만은 아닙니다.

Dù sốt có thể gây khó chịu và mất nước, nhưng không hẳn là một triệu chứng xấu.

13. 표에는 다음과 같은 열이 포함되어 있습니다.

Bảng này bao gồm các cột sau:

14. 다른 아이는 ‘류우머티스’성 열이 있었다.

15. 열이 있고 복막 징후가 있어요

16. 이제 '모든 전환수' 열이 보고서에 표시됩니다.

Giờ đây, cột "Tất cả chuyển đổi" xuất hiện trong báo cáo của bạn.

17. 냉수 마찰을 하는데도 열이 내리질 않아요

Tắm nước đá, và nó vẫn nóng như lửa.

18. 뜨거운 표면에 피부를 오랫동안 대고 있으면 불쾌감이나 화상을 유발할 수 있으므로 기기를 사용 중이거나 충전 중일 때는 장시간 동안 직접 또는 간접적으로 피부에 닿지 않도록 하세요.

19. 아름답기까지 하다!

20. 그 사랑이 닿지 않는 곳에는 가지 마십시오.

Các chị em không thể tự đặt mình vượt xa khỏi tình yêu thương đó.

21. 심지어 대기는 지구 곳곳으로 열이 전달되는 데 도움이 되며, 밤에는 담요처럼 열이 잘 빠져나가지 않게 해 줍니다.

Bầu khí quyển thậm chí phân bổ nhiệt xung quanh địa cầu, ban đêm nó có tác dụng như một cái mền, giúp nhiệt không thoát nhanh.

22. 마술사이기도 하다.

23. 사람의 발길이 닿지 않는 잊혀진 곳들에 갱도를 파 들어가고,

Trong chốn lãng quên, xa nơi người qua lại;

24. ● 성냥과 가연성 액체를 아이들의 손이 닿지 않는 곳에 두는가?

25. 진리를 “다리미질”하다