Nghĩa của từ 남에게 음식 따위를 강요하다 bằng Tiếng Việt

chổ

Đặt câu có từ "남에게 음식 따위를 강요하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "남에게 음식 따위를 강요하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 남에게 음식 따위를 강요하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 남에게 음식 따위를 강요하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 주유가 저급한 이간책 따위를 쓰겠습니까?

Chu Du lại dùng phương pháp thô thiển này gạt chúng ta ư?

2. 14 음식 알레르기와 음식 과민증—어떤 차이가 있는가?

14 Dị ứng thực phẩm và không dung nạp thực phẩm —Khác nhau như thế nào?

3. 음식 알레르기와 음식 과민증—어떤 차이가 있는가?

Dị ứng thực phẩm và không dung nạp thực phẩm —Khác nhau như thế nào?

4. 남에게 베풀면 스트레스와 혈압도 낮아집니다.

Việc ban cho cũng làm giảm căng thẳng và huyết áp.

5. 미식가의 음식

6. 아무리 미미할지라도, 남에게 친절을 기꺼이 베풀라.

7. 남에게 최대한 좋게 보이기를 바라기 때문입니다.

Vì họ muốn mình trông thật chỉnh tề.

8. 뭐, 그들은 대학생들이었고, 대체로 자신을 위해서는 귀걸이와 화장품 따위를 샀습니다.

Họ đều là sinh viên đại học, thế nên rất nhiều nhũng khoản chi tiều của họ là cho bản thân những thứ như là bông tai và mỹ phẩm

9. 전시회와 음식, 음악이 있을겁니다.

Sẽ có triển lãm, thức ăn, âm nhạc.

10. 제가 생각해도 더럽고, 남에게 불쾌감을 주며, 창피스러웠습니다.

Bấy giờ tôi cảm thấy bẩn thỉu, khó chịu, và xấu hổ.

11. • 자기 집이나 아파트를 임대하거나, 사업을 남에게 맡긴다

• cho thuê nhà, căn hộ hoặc cơ sở kinh doanh

12. 잠언 11:25에서는 이렇게 알려 줍니다. “남에게 베풀기를 좋아하는 사람이 부유해 지고, 남에게 마실 물을 주면, 자신도 갈증을 면한다.”

Châm-ngôn 11:25 nói: “Người hào phóng sẽ thịnh vượng, ai rộng rãi với người, chính mình sẽ hưởng phước” (Bản Diễn Ý).

13. 종이, 잡지, 책, 가방, 악기, 운동 기구, 옷, 접시 따위를 늘어놓지 않도록 되어 있다.

14. 나는 화를 자제하고 남에게 난폭하게 행동하지 않는다.

Tôi kiềm chế cơn giận dữ của mình và không hành động bằng bạo lực đối với người khác.

15. 우리는 남에게 인사하는 것이 몸에 배어 있습니까?

Bạn có thói quen chào hỏi người khác không?

16. 무기질과 우리의 음식

17. 흔히 한 끼 식사에는 단 음식, 신 음식, 짠 음식이 함께 올라옵니다.

Thường trong một bữa ăn sẽ có cả món mặn, món ngọt và món chua.

18. 대단히 추운 기후를 위해서는 솜 따위를 넣고 누빈 내의가 있지만, 그러나 좀 거북하다.

19. 비타민과 미네랄이 풍부한 음식

20. 아저씨 음식 다 먹어치우기?

Ăn hết đồ ăn của Dave?

21. 가난한 사람들이 먹던 음식

22. 나는 화를 자제하고 남에게 폭력적인 행동을 하지 않는다.

Tôi kiềm chế cơn tức giận của mình và không hành động mạnh bạo đối với người khác.

23. “매콤한 음식, 한국인 입맛에 딱이네!

24. 식욕을 돋우는 멕시코 음식

25. 모든 친구들에게 개방되는 다른 곳에서의 모임에서는, 많은 사람들이 얼마의 음식—요리된 음식, 음료 혹은 ‘디저트’를 가져옵니다.

Ở nơi khác, tại các tiệc cưới mà mở rộng cửa cho tất cả bạn bè, nhiều người đem đến chút ít thức ăn như một món đồ nấu, nước uống hay một món ăn tráng miệng.