Nghĩa của từ 구두 고치는 사람 bằng Tiếng Việt

thợ đóng giày

Đặt câu có từ "구두 고치는 사람"

1. 그러나 구두 골이 맞지 않으면 압력을 세게 받는 나머지 구두 모양이 상한다.

2. 구두 상태를 정기적으로 조사해 보라.

3. 장관은 법정에서 구두 변론을 담당한다.

4. 창조주께서는 문둥병을 고치는 방법을 알고 계셨던 것입니다.

Ngài biết cách chữa bệnh cùi.

5. 1세기에 예수 그리스도와 사도들은 병을 고치는 기적을 행하였습니다.

Chúa Giê-su và các sứ đồ đã thật sự chữa bệnh bằng phép lạ.

6. 남편은 구두 수선을 하여 가족을 부양한다.

Người chồng làm nghề sửa giày để nuôi gia đình.

7. 구두 보고와 구두 서평에서부터 다중 매체를 이용한 발표나 토론에 이르기까지 학생들은 종종 말할 준비가 되어 있어야 합니다.

8. 20 다른 이들에게는 ᄀ병 고치는 신앙을 가지게 해 주느니라.

20 Và một số người khác thì được ban cho đức tin để achữa lành bệnh.

9. 그걸 알게 된다면 질병을 고치는 방법을 알게 되는거죠.

Sau đó bạn có thể tiến hành quá trình xác định và sửa chữa nó.

10. 「전문가의 구두 맞추기」라는 책에서는 불가능하다고 단정짓습니다.

11. “소프트웨어를 고치는 데 6000억 달러, 고치는 일이 어느 정도 실패할 경우 불가피하게 생길 소송에 1조 달러”라는 어마어마한 비용이 들 것이라고, 「뉴욕 포스트」지는 보도하였습니다.

Báo New York Post báo cáo một con số cực đại là “600 tỷ đô la để sửa phần mềm và 1 ngàn tỷ đô la để bồi thường cho các vụ kiện khi một số sửa chữa không cho kết quả đúng”.

12. 변환된 가격에 적용되는 통화 환율을 새로 고치는 것은 파트너의 책임입니다.

13. 예수께서 행하신 병 고치는 기적들 가운데는 악귀를 쫓아내는 일도 포함되어 있었습니다.

Có vài lần Chúa Giê-su đã dùng phép lạ đuổi quỉ để chữa bệnh cho người ta.

14. 딸이 어렸을 때 단추 다는 방법과 뚫어진 양말을 고치는 방법을 가르치라.

15. 걱정에 싸인 그의 아버지는 병을 고치는 것으로 이름난 한 사람을 찾아다녔읍니다.

Cha nó lấy làm lo lắng đi tìm một người nổi tiếng là có tài chữa bệnh.

16. 우리의 구두, 옷, 침대, 음식, 심지어 책갈피에까지 들어갔더군요.

17. 그들에게 고차적인 수학 문제와 구두 적성 ‘테스트’가 주어졌다.

18. 구두 주걱을 사용하는 것은 구두를 돌보는 훌륭한 방법이다.

19. 칠레 남부의 어느 구두 판매원은 술 때문에 직장을 잃었다.

Ở miền nam xứ Chí Lợi, một người bán hàng trong tiệm giầy bị mất việc vì rượu chè say sưa.

20. 테오필루스는 이단에 반대하는 구두 토론과 논박을 상당수의 글로 기록하였습니다.

Thê-ô-phi-lơ đã viết xuống nhiều cuộc thảo luận cũng như những lập luận chống lại dị giáo.

21. 과거 내과의사이자 외과의사로서 제가 했던 일은 육신을 치료하고 고치는 일이었습니다.

22. 나는 여호와께 나쁜 습관을 고치는 데 필요한 힘을 달라고 기도했습니다.

Tôi xin Ngài ban nghị lực để tôi khắc phục các thói hư tật xấu.

23. 실은, 구두 밑바닥에 난 구멍을 수선할 돈이 없어서 매일 아침이면 구두 속에 판지를 새로 깔았으며, 밤이면 각자 한 벌밖에 없는 옷을 빨았습니다.

Thật ra, chúng tôi không có tiền để sửa đôi giày bị thủng, nên mỗi sáng chúng tôi lấy một miếng các tông mới đút vào, và buổi tối thì mỗi người chúng tôi phải giặt cái áo đầm duy nhất của mình.

24. 승선한 사람들 중에는 “[정식 교육을 받지 않은] 성별된 목회자 4명, 목수 6명, 구두 제조공 2명, 벽돌공 2명, 직조공 2명, 재단사 2명, 상점 주인 1명, 마구(馬具) 만드는 사람 1명, 하인 1명, 정원사 1명, 의사 1명, 대장장이 1명, 나무통 만드는 사람 1명, 면직물 제조업자 1명, 모자 만드는 사람 1명, 옷 만드는 사람 1명, 캐비닛 만드는 사람 1명, 5명의 아내와 3명의 자녀”가 있었습니다.

Danh sách giáo sĩ gồm “bốn mục sư đã thụ phong [nhưng không được huấn luyện chính thức], sáu thợ mộc, hai thợ đóng giày, hai thợ nề, hai thợ dệt, hai thợ may, một người bán hàng, một thợ làm yên cương, một người giúp việc nhà, một người làm vườn, một thầy thuốc, một thợ rèn, một thợ đồng, một nhà trồng bông vải, một thợ làm nón, một người sản xuất vải, một thợ đóng đồ gỗ, năm người vợ và ba trẻ em”.

25. 그분이 지상에 계실 때 행하신 병 고치는 기적들이 그 점을 보증합니다.

Những phép lạ chữa lành bệnh mà ngài từng làm khi ở trên đất là điều bảo đảm.