Nghĩa của từ 가락이 내려가는 bằng Tiếng Việt

phần mộ

Đặt câu có từ "가락이 내려가는"

1. 줄풍류처럼 악기들이 제주(齊奏)하는 것이 아니고, 각 악기들의 가락이 조금씩 달리 되어 있어 가락이 흐트러져 들린다.

2. 그리고 겁에 질려 계단을 뛰어 내려가는 사람들이 계단을 내려가는 다른 사람들을 넘어뜨리게 하였다.

3. 혹시 내려가는 길은 알고 계십니까?

Chị biết đường dưới đó không?

4. 14 골짜기*로 내려가는 가축처럼,

14 Tựa bầy gia súc đi xuống đồng bằng,

5. ‘배를 타고 바다로 내려가는 사람들’

“Có những người đi thuyền xuống biển”

6. 작은 늪 저쪽 어딘가에서 칼림바의 경쾌하고 활발한 가락이 미풍을 타고 희미하게 들려 온다.

7. 나는 구덩이*로 내려가는 자들과 같아질 것입니다.

8. 구덩이로 내려가는 자를 삼키듯 통째로 삼킬 것이다.

Chúng sẽ bị nuốt nguyên vẹn như kẻ xuống huyệt.

9. 어쨌든 탐사선이 내려가는 동안 대기를 측정하였으며 파노라마 사진도 찍었습니다.

Máy dò đã đo đạc bầu khí quyển trên trên đường đáp xuống, Nó cũng chụp những bức tranh toàn cảnh.

10. 산의 내부로 들어가서 기계실로 내려가는 진입로 터널

11. 그림에 제사장과 레위 사람이 내려가는 모습이 보이지요?

Em có thể thấy thầy tế lễ và người Lê-vi ở đằng xa đang đi trên đường.

12. 계곡을 내려가는 빗방울의 실제 경로는 예측할 수 없습니다.

13. 4 내가 구덩이로 내려가는 자들 중에 있는 것으로 여겨지고+

14. 팔 전체를 잃은 사람도 팔로 내려가는 4대 신경은 그대로 남아있지요.

Sự tiếp cận của chúng tôi được gọi là phục hồi phân bổ dây thần kinh mục tiêu.

15. 증기선에서 사다리를 타고, 기다리고 있는 ‘보우트’로 내려가는 일은 하나의 큰 도전이었다.

16. 바로 안뜰을 지나 흘러 내려가는 기적의 물을 사용할 수 있었습니다!

Họ dùng nước sông mầu nhiệm chảy qua hành lang trong!

17. 3킬로미터 밖에서부터 강물이 산 아래로 내려가는 굉음을 들을 수 있었다.

18. 바닥까지 내려가는 것이었습니다. 거의 모든 종류의 다양한 심해 잠수장비를 가지고 잠수하였습니다.

19. 내려가는 경사가 어찌나 가파른지 운전석이 그네처럼 천장에 매달린 채 흔들거리게 되어 있습니다.

20. 비아 마리스, 즉 “바다의 길”은 므깃도를 지나서 이집트까지 내려가는 길이었습니다.

Via Maris, tức “Hải Lộ”, chạy ngang qua Mê-ghi-đô và tiếp tục dẫn đến Ai Cập.

21. 그렇게 하는 데는 단단한 바위가 나올 때까지 깊이 파 내려가는 일이 관련됩니다.

Điều này bao gồm việc đào sâu đến lớp đá cứng trong lòng đất.

22. 겨울에는 때때로 영하 40도까지 내려가는 추위를 견뎌 냈으며, 천막에는 온기라곤 거의 없었습니다.

Vào mùa đông, chúng tôi phải chịu đựng cái lạnh, đôi khi xuống tới âm 40 độ C, và cái lều không đủ che lạnh.

23. 대부분은 바람과 야간에는 섭시 5-6도로 내려가는 산악지대의 냉기를 막아줄 은신처가 없었다.

24. 「사이언티픽 아메리칸」지는 심해에 내려가는, 어거스트 피카드가 제작한 심해 조사용 잠수정과 이 오징어를 비교하였다.

25. 그래서 나는 미닫이 유리 문을 열고 계곡으로 내려가는 오솔길을 따라 걸어내려 가기 시작했다.