Nghĩa của từ 가는 것 bằng Tiếng Việt

đồ dùng để mài

Đặt câu có từ "가는 것"

1. 이 가게에 가는 것은 마치 놀이공원에 가는 것 같았습니다.

Bây giờ, nó gần như trở thành công viên giải trí.

2. 그들의 법은 “화장실에 가는 것”을 지체하는 것도 사람을 더럽힌다고 간주하였습니다!

Họ còn đưa ra luật là một người có thể bị ô uế nếu chậm trễ “đi tiểu tiện”!

3. 대니얼 모이니핸은 “자유 민주주의는 득세해 가는 이념이 아니다” 그리고 “민주 국가들이 사라져 가는 것 같다”고 경고하였다.

4. 지역마다 음식과 의복과 언어와 풍경에 특색이 있었기 때문에 지역을 이동할 때마다 마치 외국 여행을 가는 것 같았습니다.

Vì mỗi vùng có nét độc đáo riêng về thức ăn, quần áo, ngôn ngữ và phong cảnh, nên chuyến đi của chúng tôi tựa như chuyến du lịch từ nước này qua nước khác.

5. 바다 밑바닥이 갑자기 푹 꺼져서 보이지도 않는 곳에 이르자 조의 아내가 “너무 멀리 가는 것 아니에요?” 하고 말했습니다.

Khi bắt đầu thấy đáy biển sâu hẳn xuống, vợ anh Joe nói: “Em nghĩ mình đã đi quá xa”.

6. 그래서 정말 경이롭게도, 저는 어디에도 가지 않는 것이 적어도 티벳이나 쿠바에 가는 것 만큼 흥분시키는 일이라는 걸 알게 되었죠.

7. 전승에 따르면, 그 곳에서 죽는 사람은 시바가 친히 지시하여 “삼사라 하천을 건너 불멸의 ‘피안’으로 가는 것”과 마찬가지라고 한다.

8. (사도 28:22) 그러므로 예수의 제자들이 전파한 진리를 받아들이는 것은 대중의 여론과는 반대되는 길을 가는 것, 반대를 당하는 것을 의미하였다.

9. 자녀와 함께 소풍을 가는 것 또한 사물들을 간단한 용어로 그들에게 설명해 줌으로써 발화를 발달시킬 수 있는 좋은 기회를 마련해 준다.

10. 그런데도 현지 주민들은 생활 공간이 비좁고 교통 소음과 오염이 심한, 사람 많은 도시의 북적거림 속에서 감탄할 정도로 잘 적응해 가는 것 같다.

11. “죽어 가는 것, 즉 신체적으로 위기를 겪는 것은 과정이며, 죽음은 상태이다.” 예를 들어, 블래커 박사는 미국에서 유럽으로 처음 비행기 여행을 하는 사람에 관해 말한다.

12. 하지만 최근 막 생겨난 것 같은 이 RISD에서의 기회는 -- RISD로 가는 것 -- 저로서 이것을 쉽게 납득할 수 없었습니다. 왜냐면, 단어들이 저에게 이야기 해줬기 때문입니다. MIT는 영원하다.

Nhưng gần đây, cơ hội với RISD đến, đi học ở RISD-- nhưng tôi không thấy thoải mái với nó vì những kí tự đã nói tôi MIT mãi mãi.

13. “마치 롤러코스터를 타는 것처럼, 어떤 때는 성공을 거두어 날아올라 가는 것 같다가도 실망스러울 때는 한없이 추락하는 느낌이 들곤 했지요. 매일 좌절감과 힘든 일을 겪지만 가슴 설레게 하는 성과를 거두어 성취감을 누릴 때도 있었습니다.”—「우리도 함께하고 싶어요—다운 증후군을 안고 자라는 아이들」(Count Us In—Growing Up With Down Syndrome)

14. (창 18:10; 잠 15:1; 렘 18:4; 요 12:40; 21:20; 행 15:36) 영적인 의미로 사용될 때 이 말은 하느님에게서 돌아서는 것(그래서 죄의 행로로 돌이켜 가는 것[민 14:43; 신 30:17])을 가리킬 수도 있고 그릇된 길에서 하느님에게로 돌아오는 것을 가리킬 수도 있다.—왕첫 8:33.