Nghĩa của từ 태도 따위가 은근한 bằng Tiếng Việt

thái độ là một cái gì đó rụt rè

Đặt câu có từ "태도 따위가 은근한"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "태도 따위가 은근한", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 태도 따위가 은근한, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 태도 따위가 은근한 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 에그시, 도둑놈들 사이에 의리 따위가 어딨어?

Eggsy, phường trộm cướp cần gì danh dự.

2. 개, 고양이, 새 따위가 있다."라고 정의하고 있다.

3. 이 기만적인 단어들 따위가 진실한 묘사와 진정한 대화를 억눌러버립니다.

Hai từ cụt ngủn mờ ám này bóp nghẹt sự tả thực và chân thành trong giao tiếp.

4. 열심과 기다리는 태도

Lòng sốt sắng và thái độ chờ đợi

5. 거만한 태도 보이면

6. 변해가는 산유국들의 태도

7. 노년에 대한 태도

Thái độ đối với tuổi già

8. 성교육에 대한 아프리카인들의 태도

Thái độ của người Phi Châu về giáo dục giới tính

9. 경기에 대한 태도

10. 청취 때의 합당한 태도

Thái độ đúng trong các phiên họp thẩm vấn

11. 진리에 대한 나의 태도

12. 그러나 그자들이 만들고 있는 것은 단순한 성명서나 의도 따위가 아닌 구조들이며 기업용 상품입니다.

13. “기다리는 태도”를 유지하려면

Hãy tiếp tục “chờ-đợi Đức Chúa Trời”

14. 돈에 대한 균형 잡힌 태도

Một quan điểm thăng bằng về tiền bạc

15. 간편한 옷차림—성의 없는 작업 태도?

16. 새 인간성을 입는 그리스도인은 쓰고 버리는 이기적이고 게으른 태도—결국 쓰레기를 버리는 태도—를 받아들이지 않는다.

Nhân cách mới giúp tín đồ đấng Christ tránh thái độ liệng bừa, ích kỷ và lười biếng đưa đến việc xả rác bừa bãi.

17. 7 비결 5: 합리적인 태도

7 Bí quyết 5: Phải lẽ

18. ● 도구 1: 공부에 대한 올바른 태도.

● “Dụng cụ” 1: Thái độ tích cực với việc học.

19. 심드렁한 태도와 부지런한 태도, 긍정적인 태도와 부정적인 태도, 호전적인 태도와 협조적인 태도, 불평하는 태도와 감사하는 태도—이러한 태도의 차이는 그 사람이 상황에 대처하는 방식이나 다른 사람들이 그에게 반응을 나타내는 방식에 크게 영향을 줄 수 있습니다.

Thái độ hờ hững hay nhiệt thành, tích cực hay tiêu cực, gây sự hay hợp tác, oán trách hay biết ơn có thể tác động mạnh đến cách xử sự của một người khi gặp tình huống nào đó và cách người khác phản ứng với người đó.

20. 바람직한 특성들이 중요한 순서에 따라 열거되었는데, 그 특성들은 “이해심, 유머감, 청결함, 개방적인 태도, 협조적인 태도, 사려 깊음, 잘 정돈하는 습관, 친근함, 정직함, 단정함, 균형 잡힌 태도, 참을성, 분별력, 친절함, 조용함, 지성, 융통성, 기민함” 등이었다.

21. 나발은 자신의 거친 태도 때문에 위기에 직면하게 되었습니다.

Thái độ cay nghiệt của Na-banh đưa đến hậu quả là ông ta lâm vào cảnh khó khăn.

22. 머지않아 아버지와 할머니의 태도, 그리고 주치의들의 태도가 바뀌었다.

Không bao lâu sau, thái độ của cha, bà nội và các bác sĩ đã chăm sóc cho em, đều thay đổi.

23. 이러한 태도 때문에 헨리 그루는 1811년에 교회로부터 배척당하게 되었습니다.

24. 이번에는 폴리네시아 섬 사람들을 대하는 태도 역시 덜 인도적이었다.

25. 롯의 아내는 그러한 안이한 태도 때문에 목숨을 잃고 말았습니다.

Thái độ dể ngươi đã khiến bà phải trả giá đắt.