Nghĩa của từ 사냥개가 짐승 냄새의 자취를 잃고 bằng Tiếng Việt
tại một sự mất mát
Đặt câu có từ "사냥개가 짐승 냄새의 자취를 잃고"
1. 하지만 공기나 음파나 냄새의 경우는 어떠한가?
Nhưng nói gì về không khí, sóng âm và các mùi?
2. 짐승 위에, 짐 나르는 짐승 위에 실려 간다. +
Như hành trang đè nặng con vật mệt nhoài.
3. 우마네호스는 1650년경에 자취를 감췄다.
4. 우유와 버터와 설탕은 자취를 감추었습니다.
Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.
5. 그들은 몇 분 만에 자취를 감췄죠.
Trong chốc lát, chúng đã đi khỏi.
6. 하지만 사라지기 전에 역사에 자취를 남겼습니다.
Rồi họ biến mất—sau khi đã tạo được cho mình một chỗ đứng trong lịch sử.
7. 바다에서 나온 네 짐승
BỐN CON THÚ TỪ BIỂN LÊN
8. 결국, 폴란드 형제단은 자취를 감추고 말았습니다.
Cuối cùng, Anh Em Ba Lan không còn nữa.
9. 그들은 제9마을을 지나가면서 공포와 피와 죽음의 자취를 남겼습니다.
10. 9 그의 바위는 크게 놀라 자취를 감추고,
9 Vách đá nó sẽ qua đi vì nỗi sợ tột cùng,
11. 하지만, 재규어는 그 나라 전역에 자취를 남긴다.
12. 길 잃고 탄식하며
người đơn lẻ hay bị hà hiếp,
13. 이렇게 해서 고트어 서적은 스페인에서 완전히 자취를 감추었습니다.
Vì thế, tất cả văn bản Gô-tích không còn ở Tây Ban Nha nữa.
14. 덩치 크고 비늘 덮인 뿔 달린 짐승
Cái con mà to to, có vảy, mà sừng như này này.
15. 방향 잃고 빗나가네.
cứ sống trong u mê và tăm tối.
16. 나는 길을 잃고 말았습니다!
Tôi đã đi lạc!
17. 아저씨를 잃고 싶지 않았어요
Bọn cháu chỉ không muốn mất chú.
18. 핏덩이 자식 셋을 잃고
Ba đứa con thơ lần lượt qua đời,
19. '나날이 넋을 잃고 돌아온다'
" và từ đấy, như trúng bùa mê, hằng ngày tôi đều trở lại. "
20. 오후 2시가 되자 태양은 자취를 감추었고 한밤중 같이 변했다.
21. 지금 말씀드리려는 건, 이 앵무조개들이 자신의 자취를 알려준다는 거죠.
Và như những gì chúng tôi đang nói, những con ốc anh vũ này đang theo dõi dấu vết hành vi của chúng cho chúng tôi.
22. 그것은 쏘는 듯한 좋은 냄새의 향기가 있으며 달콤 씁쓸하고 약간 ‘레몬’ 맛을 지니고 있다.
23. 7장에서는 “거대한 짐승 넷”—사자, 곰, 표범, 철로 된 큰 이빨을 가진 두려움을 갖게 하는 짐승—을 생생하게 묘사합니다.
Chương 7 mô tả sống động và chi tiết về “bốn con thú lớn”—con sư tử, con gấu, con beo, và con thú dữ tợn có răng lớn bằng sắt.
24. 안내인은 작은 영양인 다이커를 비롯하여 많은 동물들이 지나간 자취를 알아봅니다.
25. 700년 동안 자취를 감추었고, 우리는 기도서 하나만을 가지고 있는거죠