Nghĩa của từ 마리의 bằng Tiếng Việt
marie
marie của
Đặt câu có từ "마리의"
1. 미국에서는 연간 1700만 마리의 개와 3000만 마리의 고양이가 태어나는 것으로 추정되고 있습니다.
2. 보통 크기의 낙타 한 마리의 무게에 맞먹으려면 어림잡아 7000만 마리의 각다귀가 필요할 것입니다!
Người ta ước tính phải 70 triệu con ruồi mới cân nặng bằng một con lạc đà trung bình!
3. 사자에 있어서 군집의 구성 단위는 대개 두세 마리의 성장한 수컷과 다섯 내지 열 마리의 번식기에 있는 암컷 및 여러 마리의 새끼와 어린 사자들로 구성된 무리이다.
4. 1971년에는 약 4,400만 마리의 돼지가 도살되었다.
5. 자, 여기에 몇 마리의 펭귄이 돌아왔습니다
Ok, vậy ở đây có một số con chim cánh cụt đang đi đến
6. 스바 사람들이 침략하여 욥의 소유인 1,000 마리의 소와 500 마리의 암나귀를 탈취하고, 종들을 한명만 빼놓고 다 죽여 버립니다.
Quân Sê-ba đến cướp mang đi 1.000 con bò và 500 lừa cái của ông sau khi giết hết các tôi tớ của ông chỉ chừa lại một người.
7. 본인 가라사대 "둥지에는 '삼만 마리의 어린이와 한 만 마리의 남편 '이있다" 답게 빌리와 불륜 관계에있다.
8. 하지만 두 마리의 황소가 없는 농부라면 자신이 사용할 수 있는 두 마리의 짐승에게 멍에를 함께 메게 할 수도 있었을 것입니다.
Nhưng nếu không có hai con bò, ông có thể lồng ách vào hai con vật ông có sẵn.
9. 한 부자에게 여러 마리의 양이 있었다.
10. 수백만 마리의 잠자리가 뭐하려고 매년 바다를 건널까요?
Tại sao hàng triệu con chuồn chuồn vượt đại dương bất chấp sự diệt vong rõ mồn một?
11. 두 마리의 새끼를 데리고 가는 어미 개코원숭이
12. 손가락 위에 있는 여러 마리의 구더기들 (실물 크기)
13. “어떤 사람들이 두 마리의 놀랜 말의 고삐를 풀어주었읍니다.
14. 마리의 유적, 굽지 않은 흙벽돌로 건축하였음을 보여 준다
Phế tích của thành Mari cho thấy các bức tường bằng gạch bùn không nung
15. 그 다음 우리는 여러 마리의 개코원숭이들과 마주칩니다.
16. 갑자기 1000여 마리의 댕기물떼새가 넓게 흩어져서 날아옵니다.
17. 시베리아에서 수만 마리의 매머드가 죽임을 당하여 갑자기 얼어붙었습니다.
18. 나는 인근 농부들에게서 수천 마리의 가축을 사들이는 일을 하였습니다.
Tôi làm nghề lái buôn gia súc, mua hàng ngàn con từ các chủ nông trại lân cận.
19. 약 2,000 마리의 돼지가 근처의 산에서 풀을 뜯어먹고 있다.
20. 화식조는 약 60여 마리의 날지 못하는 새들 중 하나입니다.
Đà điểu đầu mào là một trong số khoảng 60 loài chim không biết bay.
21. 그들에게 그 캐슬은 벅찼지만, 7명의 노예와 세 마리의 노새를 끌고갔다.
22. 그리고 제가 말씀드렸으면 하는 것은, 100 에이커에서 농부가 40,000 파운드의 쇠고기와, 30,000 파운드의 돼지고기, 25,000 다스(12개 묶음)의 계란, 20,000 마리의 육계, 1,000 마리의 칠면조, 1,000 마리의 토끼를 수확한다는 사실입니다. 정말 엄청난 량의 먹거리지요.
23. “이삼십 마리의 말벌이 세 시간 만에 3만 마리의 벌떼를 죽일 수 있”기 때문에, 장수말벌은 집단 공격을 감행하여 꿀벌들을 압도할 수 있다.
24. '마왕의 심복'이라 불리는 다섯 마리의 직속 부하를 거느리고 있다.
25. 두 마리의 개미 로봇이 마주보고 기어 오고 있다고 생각해봅시다.
Tưởng tượng chỉ có hai robot kiến bò về phía nhau.
26. 네 마리의 생선이 있었고 그는 살기위해 가족에게 먹여야만 합니다.
Để tồn tại, ông phải nuôi sống gia đ��nh bằng những con cá này.
27. 매년 미국에서는 적어도 1억 마리의 새가 유리창에 부딪혀 죽습니다
Mỗi năm, ở Hoa Kỳ có ít nhất 100 triệu con chim chết sau khi lao vào cửa sổ
28. 그리고 한 마리의 굴이 하루에 50갤론의 물을 정화할 수 있습니다.
29. 보통 십여 마리의 사다새 무리가 물에 내려앉아서 반원의 형태를 이룹니다.
30. 그 법에 따르면 탄광마다 두 마리의 카나리아 새를 키워야 했습니다.
Mỗi mỏ than phải có hai con chim hoàng yến.
31. 람기마리의 이 조각상이 발견되어서 마리의 위치가 확실하게 밝혀지게 되었다
Nhờ phát hiện ra tượng Lamgi-Mari này, người ta mới nhận ra thành Mari
32. 그러나 최근 몇년동안 수백만 마리의 게들이 바다에 닿지 못했습니다.
Nhưng trong những năm gần đây, hằng triệu cua đỏ đã không xuống biển.
33. 단 1그램의 접착제를 만드는 데 대략 1만 마리의 홍합이 필요할 것입니다.
Nếu thế, sẽ phải mất đến 10.000 con trai mới lấy được một gram keo.
34. 배에 있는 쟁반을 보니, 네 마리의 죽은 물고기가 놓여 있다.
35. 그 다음 모충은 마침내 자기 집으로부터 나와서 한 마리의 나방이가 된다.
36. 생체 조직 1온스(28.35그램)당 약 2850억 마리의 세균이 들어 있었습니다!
37. 뉴욕 주의 한 의사가 응급 상황에 처한 마리의 생명을 구해 줍니다.
MỘT bác sĩ ở tiểu bang New York cứu mạng Marie trong một tình trạng nguy kịch.
38. ‘테라스’에 서 있는 구리로 입힌 거대한 네 마리의 말들이 전면을 장식하고 있다.
39. (창세 24:15-21) 종의 약대 행렬은 열 마리의 약대로 구성되어 있었다.
40. 그리고 두 마리의 벌새가 같은 꽃떨기에 앉게 되면 이들은 서로 싸우고 뒤쫓는다.
41. 얼마 전에는 약 2500만 마리의 검은등제비갈매기들이 그곳에 주기적으로 둥지를 튼다는 말도 있었습니다.
42. 여름철에는 1000여 마리의 혹등고래가 로앙고의 잔잔한 바다에 모여 짝짓기를 합니다.
Vào những tháng hè, hơn một ngàn cá voi bướu tập hợp ở vùng nước yên tĩnh của Loango để giao phối.
43. “한꺼번에 두 마리의 토끼를 쫓는다면 두 마리 다 놓치고 만다.”
Một câu tục ngữ xưa nói rằng: “Nếu ta đuổi theo hai con thỏ thì sẽ không bắt được con nào cả.”
44. ◆ 최근에 남아의 ‘요하네스버어그’의 「더 스타아」지는 ‘남미비아’(서남 ‘아프리카’)에서 한 마리의 표범에게 양 다섯 마리와 여러 마리의 송아지를 약탈당한 어떤 농부에 관한 이야기를 실었다.
45. 한 마리의 다람쥐가 3개월간에 약 10,000개의 나무 열매를 저장할 수 있다.
46. 이러한 환경 덕분에, 이곳은 2만 6000여 마리의 난쟁이펭귄에게 이상적인 서식지를 제공합니다.
Điều này tạo nên một môi trường sống lý tưởng cho quần thể gồm 26.000 chim cánh cụt nhỏ.
47. 그러므로 지렁이의 가운데를 끊어 놓는다고 해서 두 마리의 지렁이가 생기는 것은 아니다.
48. 이러한 세레나데는 암컷을 청혼하는 수컷에게로 유인하며, 두 마리의 귀뚜라미는 짝짓기를 하게 됩니다.
49. 한 마리의 붉은 다람쥐는 단 한시간에 백개 이상의 솔방울을 딸 수 있다.
50. 일을 마치고 돌아올 때쯤에는, 수수죽이 담긴 접시마다 수백 마리의 파리로 덮여 있었다.