Nghĩa của từ 부끄럽다 bằng Tiếng Hàn
부끄럽다[―따][부끄러우니·부끄러워서][형용사][ㅂ 불규칙 활용] 1.(자기의 잘못˙결점 따위를 강하게 의식하여) 남을 대하기가 떳떳하지 못하다. 대할 낯이 없다. 2.스스럼을 느껴서 수줍다. 【예】남자 앞에서는 부끄러워 고개도 못 든다. (작은말)바끄럽다. ▣속담/관용구▣ 부끄러울 때는 두덜거려도 낫다 부끄러워 얼굴을 들지 못하게 될 때는 하다못해 못마땅한 듯이 두덜거리면 부끄러움을 좀 덜 수 있다는 뜻으로, 졸렬한 수단이나마 얼마간 창피를 모면할 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
Đặt câu với từ "부끄럽다"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "부끄럽다", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 부끄럽다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 부끄럽다 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn
1. 원래 헤엄칠 줄 몰랐지만 “바다 근처에 살면서 헤엄도 못치는 건 부끄럽다”고 하여 고로에게 헤엄치는 법을 배웠다.