Nghĩa của từ 도적 bằng Tiếng Hàn

도적(盜賊)[명사]☞도둑. ▣속담/관용구▣ 도적은 제 발이 저려서 뛴다 =도둑이 제 발 저리다. ▣속담/관용구▣ 도적의 때는 아무 때건 벗는다 억울하게 누명을 쓰더라도 언젠가는 사실이 밝혀져 그 누명을 벗을 수 있게 된다는 말. ▣속담/관용구▣ 도적이 돈을 빼앗지 못하면 주인 뺨이라도 때리고 뛴다 도둑은 결코 그냥 물러서는 법이 없고 반드시 해로운 일을 하고야 만다는 것을 비유적으로 이르는 말. ▣속담/관용구▣ 도적이 주인더러 밥 잡수 한다 도적이 주인처럼 제 마음대로 행동하면서 오히려 주인더러 ‘그 밥 잡수’ 한다는 뜻으로, 잘못을 저지른 자가 매우 뻔뻔스럽게 행동함을 비유적으로 이르는 말. ▣속담/관용구▣ 도적이 코 세운다 잘못한 사람이 아무런 잘못도 없는 것처럼 행동함을 비유적으로 이르는 말. ≒도적고양이 코 세다.

Đặt câu với từ "도적"

1. “도적 같이”

2. 이에 도적 긷디안하이의 마지막이 이러하였더라.

3. 도적(盜賊) 또는 비적(匪賊, bandit)이란 떼도둑이다.

4. 도적 기생충(kleptoparasitism)들은 숙주가 구해온 먹이를 갈취한다.

5. "토리(Tory)"는 아일랜드어의 "toraidhe"에서 유래되었으며, 그 의미는 "불량" 혹은 "도적"이라는 뜻이다.

6. 1820년대의 40명의 도적, 로치 가즈 등 스트리트 갱의 발호 이후 뉴욕은 조직범죄의 무대로 보고되어 왔다.

7. 그리고 그곳은 이스라엘 남쪽 경계에서 가까웠기 때문에 다른 나라의 약탈대나 도적 떼로부터 자주 공격을 당했습니다.

8. 민속담, “‘알리 바바’와 사십인의 도적”과 같은 고전 이야기, 영화, TV ‘프로그램’ 및 많은 책들은 부정직을 어떤 면으로인가 미화한다.

9. 얼마 전에 ‘캐나다’의 한 신문은 “자선 도적: 순진한 사람들을 농락”이라는 제하에 직업적 자선가들이 자선 단체를 운영하는 방법을 설명하였다.

10. ‘고린도’ 회중에는 도적, 탐욕적인 자, 토색하는 자, 술 취하는 자, 간음하는 자 및 우상 숭배하는 자들이었던 사람들 외에 동성애자들이었던 사람들도 있었다.

11. “주의 날이 밤에 도적 같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 앎이라 저희가 평안하다, 안전하다 할 그 때에 ··· 멸망이 홀연히 저희에게 이르리[라.]”—데살로니가 전 5:2, 3.

12. 그러나 한 독자는 이 도적 새를 변호하여 신문 편집인에게 이렇게 편지하였다. “도시가 확장되고 기름진 땅이 줄어드는 데—흔히 화학적인 방법으로—미친 행동으로 ‘티트’새들에게 영향을 준 것이 우니라고 주장하는 것이 너무 단순합니까?”

13. 23 또 이렇게 되었나니 판사 치세 제사십구년에는 그 땅에 지속적인 평화가 확립되어, 다 그러하였으되 오직 도적 ᄀ개다이앤톤이 그 땅의 보다 주민이 많은 지역들에 세운 비밀 결사가 있었나니, 그 당시에 이들이 정부의 머리로 있는 자들에게 알려지지 아니하였으므로 그 땅에서 멸망되지 아니하였더라.