Nghĩa của từ 하려고 하였다 bằng Tiếng Anh

[halyeogo hayeossda]
auxiliary verb - 하려고 하였다
would: 할 것이다, 하겠다, 했을 것이다, 일 것이다, 하곤 했다, 하려고 하였다

Đặt câu có từ "하려고 하였다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "하려고 하였다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 하려고 하였다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 하려고 하였다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 우리가 집안에 들어서자 그는 나에게 달려들어 나와 ‘키스’를 하려고 하였다!

2. 그래서 그는 사나운 개 두 마리를 구해서 다음번에 증인들이 오면 공격하게 하려고 하였다.

3. 장래의 국제 연합 회원국들은 “국제적 평화와 안전을 유지하기 위해 [그들의] 힘을 결집”하려고 하였다.

4. 그 여자가 청하였을 때 예수와 그분의 사도들은 그 여자가 도움을 구하는 일을 단념하게 하려고 하였다.

5. 그러나 ‘페인’이 열심히 전도하는 바람에 두 명의 영국 국교회 사제는 그의 일을 못하게 하려고 하였다.

6. 여행 도중에, 나치 앞잡이들은 내가 ‘여호와의 증인’이라는 것을 알고서 유고슬라비아와 이탈리아의 국경에서 내가 체포되게 하려고 하였다.

7. 이 계획이 실패하자, 그와 도비아는 한 유대인을 매수하여 느헤미야에게 겁을 주어 성전에 숨는 잘못을 범하게 하려고 하였다.

8. 이 일을 혼자서만 해야 한다면, 그것은 정말 힘겨운 일일 것이다. 과거 제 1세기에, 에디오피아 내시였던 한 궁중 관리가 바로 그렇게 하려고 하였다.

9. 결국 의식을 되찾게 할 수 없게 되자 폭도들은 그에게 찬물을 끼얹고 넓이와 길이가 2.4‘인치’인 국기, 그의 말에 의하면 “그 위대한 ‘애국자’들이 발견할 수 있었던 유일한 국기”에 대해 그가 경례하게 하려고 하였다.