Nghĩa của từ 광포한 bằng Tiếng Anh

[gwangpohan]
adjective - 광포한
berserk: 맹렬한, 광포한

Đặt câu có từ "광포한"

1. 그러나 꽃은 그 자리에 서서 꼼짝하지 않고 광포한 일기를 맞는다.

2. 회색 곰은 광포한 살인자라는 평판을 들을 만한 동물인가?

3. 이러한 많은 재난들은 광포한 파도에 의해 초래된 것으로 여겨지고 있다.

4. 쿠쿠루의 일족인 히카리족은 광포한 쿠라야미족과 정령왕 기가좀비의 습격을 받았다고 한다.

5. 오늘날의 광포한 제도로부터의 압력이 변경을 가져오게 할 이유가 어디 있읍니까?

6. 그 후에 배는 광포한 바람 때문에 서쪽에 있는 가우다로 떠밀려 갔습니다.

7. 몇 명의 경찰관이 광포한 군중을 제지하려 하였지만 별로 성공을 거두지 못하고 있었다.

8. 여러 세기 전에도, 광포한 폭풍우에 휘말린 배가 한 척 있었습니다.

9. 광포한 열풍은 넉가래질하기에 적합하지 않으므로, 이 표현은 그 파괴적인 특성을 지적하는 것이다.

10. 광포한 폭도들이 마침내 자리를 떠났을 때, 증인들 중 16명은 병원에서 치료를 받아야 했습니다.

11. 우리는 자살이 증가하고 수백만의 사람들이 비참하게 살아가는 광포한 시대에 살고 있다.

12. (창세 5:24) 여호와께서는 그분의 충실한 예언자가 광포한 적들의 손에 고통을 당하도록 내버려 두지 않으셨습니다.

13. (계시 20:1-3) 더우기, 그분은 나라들의 광포한 활동을 막으실 능력도 가지고 계신다.

(Revelation 20:1-3) Moreover, he has the power to stop the insane activities of the nations.

14. 8 지역 사회에서 일어나는 폭력 범죄, 광포한 전쟁 등의 폭력 때문에 시달리며 살아가는 사람이 무수히 많습니다.

15. 일행이 탄 배는 “크레타에서 바닷길로 떠나”자마자 “유라굴로라는 광포한 바람”에 “격렬하게 휩쓸[리게]” 되었습니다.

Upon putting “out to sea from Crete,” the ship was “violently seized” by “a tempestuous wind called Euroaquilo.”

16. 19 시편 148:8에서는 “불과 우박과 눈과 짙은 연기야, 그분의 말씀을 이루는 광포한 바람아”라고 말합니다.

17. 오리온 성운이 별들의 육아실이라면, 이웃에 있는 게성운은 상상할 수 없을 정도로 광포한 죽음을 당하는 별의 묘지라고 할 수 있을 것입니다.

18. 일부 정부들은 적극적으로 박해하는 입장을 취하거나, 불법적인 사람들의 무리가 광포한 행동을 하는데도 처벌을 하지 않고 내버려 두었습니다.

Governments have taken on the role of active persecutors, or they have allowed lawless elements to run wild with impunity.

19. 오래지 않아 배는 광포한 바람에 휩쓸려서 결국에는 서쪽으로 900킬로미터쯤 떨어진 몰타 해안에서 파선되고 말았다.—행 27:9-15, 39-41; 28:1.

20. 이러한 도전들에는 프랑스어를 배우는 것에 더하여 체포나 폭도의 난동, 광포한 난입자들이 우리의 그리스도인 대회를 혼란에 빠뜨리게 하는 일에 직면하는 것도 포함되어 있었습니다.

21. 바울은 주위에서 전쟁의 신인 아레스 곧 마르스, 제우스, 의약과 의술의 신 아스클레피우스, 광포한 바다의 신 포세이돈, 디오니소스, 아테나, 에로스 및 그 외의 신들의 우상을 볼 수 있었읍니다.

22. 그리하여 광포한 종교적 요소나 경찰 국가의 극단적인 압제 때문에 호별 방문을 통해 공개적으로 증거하기가 불가능하거나 어려운 나라에서도 그리스도인들은 그러한 방법으로 최선을 다하여 증거를 계속합니다.

23. 미국에서 수백 명의 학생과 교사들이 국기에 대한 경례를 하지 않는다는 이유로 퇴학과 퇴직을 당하였으며, 독일에서는 증인들이 나치당 기(旗)에 경례하지 않는다는 이유로 광포한 박해를 당하였습니다.

24. 「광포한 자연」(Nature on the Rampage) 책은 이렇게 말한다. “과학 및 구호 기관들이 수집한 증거에 의하면, 오늘날의 기근은 장기적인 가뭄 때문이라기보다는 땅과 수자원에 대한 장기적인 남용 때문에 끊이지 않는 것이다.

25. 광포한 바람이 일다가 금방 잔잔해진 일, 물고기가 요나를 삼켰다가 사흘 뒤에 요나를 고스란히 토해 낸 일, 박 식물이 갑자기 자랐다가 죽은 일 등은 모두 역사적 사실이 아닌 것으로 취급되었는데, 오늘날 그런 일이 일어나지 않기 때문이다.

26. 그들이 탄 배는 ‘아름다운 항구’에서 닻을 올리고 크레타 남부 해안에 바짝 붙어 항해하다가, 아마도 마탈라곶을 돈 다음 광포한 바람을 맞아 떠밀려 다니게 되었는데, 이 바람으로 인해 배는 북아프리카 근해에서 유사에 빠질 수도 있었다.

27. 그러나 그 “구원”은 전쟁, 기근, 온역, 지진 및 통치하시는 왕 예수 그리스도의 참다운 추종자들에 대한 광포한 박해가 그치게 되는 것을 말합니다. 이 일은 이른바 ‘아마겟돈’이라고 하는 “하나님 곧 전능하신 이의 큰 날에 전쟁”에서 그리스도에 의해 여호와의 왕국의 모든 대적들이 멸망됨으로써 이루어지게 됩니다.