Nghĩa của từ 법의 bằng Tiếng Anh
[beob-ui]
adjective - 법의
modal: 양식의, 법의, 서법의
therapeutic: 학의, 치료상의, 법의, 건강 유지에 도움이 되는
Đặt câu có từ "법의"
1. 법의 이면을 살펴보라
2. 사실은 학교가 법의 테두리에서 갖혀있는 것이죠.
3. 캄마의 법에도 역시 법의 수여자가 필요 없다.
4. ‘법의 이름으로 괴롭힐 궁리를 하는 권좌’ (20)
5. 에스라는 재판관들 및 하나님의 법의 (그리고 왕의 법의) 선생들을 임명하고 여호와의 전을 아름답게 꾸미라는 사명을 바사(페르시아) 왕에게서 받았다.
6. 사실 시편 119편의 거의 모든 구절이 여호와의 법의 일면을 언급합니다.
7. 12 아내의 혀도 사랑의 친절의 법의 지배를 받아야 합니다.
12 The law of loving-kindness should also govern the tongue of the wife.
8. 이러한 행위에 기해서 급부한 자도 법의 보호를 받지 못한다.
9. 22 그렇지만 그리스도의 법의 역사가 비극으로 끝나는 것은 아닙니다.
10. 이번 결정은 러시아 법의 변경사항에 따라 이루어진 것입니다.
11. 그들은 스스로의 자유 의지로 그분의 법의 경계를 넘어섰습니다.
12. 그리고 모든 천체는 운동·열·빛·소리·전자기·중력에 관한 법칙들과 같은 정밀한 법의 지배를 받습니다.
13. 아니다. 보상과 변상은 고대 ‘이스라엘’ 백성에게 주어진 하나님의 법의 일부였다.
No, for restitution and compensation were part of God’s law to ancient Israel.
14. 6 정부는 법 제도를 설정하며, 이러한 법의 대부분은 선합니다.
15. 우리는 하나님의 법의 테두리 내에서 어떤 선택의 자유를 누립니까?
16. 그리스도교국의 변절이 그리스도의 법의 끝을 의미하지 않는 이유는 무엇입니까?
Why has Christendom’s defection not meant the end of the law of the Christ?
17. 법칙을 생각할 때면 언제나 그것이 법의 수여자에게서 나왔다는 것을 우리는 인정한다.
When we think of laws, we acknowledge that they came from a lawgiver.
18. 모든 창조물이 법의 지배를 받고 있다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?
19. 세 번째: 빈곤 권리 네 번째: 법의 조항 다섯 번 째: 창업.
20. 당신은 아마 이것이 그에 대한 최초의 언급이라고 생각하고 이제 그 법의 자의(字義) 곧 문자적인 뜻으로부터 벗어나서 그 법의 내적인 의미, 그 정신을 터득하였다고 득의양양할지 모르겠읍니다.
21. 법의 유일한 목적은 대중을 섬기는 것이며, 법은 만인을 위한 것이다.
22. 사랑이 그리스도의 법의 핵심을 이룬다는 것을 어떻게 알 수 있습니까?
23. 오늘날 왕국 선포자들에게 은퇴란 없지만, 이 법의 원칙은 귀중한 교훈을 가르쳐 줍니다.
24. 또한 긴 제목은 영국법의 짧은 제목(본문의 경우, 차법, the Tea Act)의 다음에 법의 목적과 적용 범위를 나타내는 긴 설명이 그 법의 본문에 나온다.
25. 16 또한 종교 지도자들은 법적으로 빠져나갈 구멍을 만들어, 하느님의 법의 힘을 약화시켰습니다.
26. 공소장은 이 법의 두번째 처벌 규정을 적용할 것을 요청하는 것으로 끝맺어졌다.
27. 그분의 목적은 우리가 전체적 자유가 아니라 상대적 자유를 누리는 것, 법의 규범을 따르는 것입니다.
28. '차데는 별이 아니다'라는 법의 책의 문언에 근거해, '황제'와 '별'의 히브리 문자 대응도 교환되고 있다.
29. 이 법의 제정은 식민지의 홍차의 광범위한 보이콧으로 이어졌으며, 결과적으로 보스턴 차 사건을 일으키게 하였다.
30. 그녀의 법의(法衣)는 제왕이나, 왕후의 관복(官服)보다 더욱 찬란하다.
31. 과연 여호와의 보호가 메대-바사 법의 변개할 수 없는 조서보다 더 강력함이 증명되었습니다.
32. 반면에, 사두개파는 구술된 법의 존재를 부인하면서, 사독의 직계 후손만이 대제사장으로 섬길 수 있다고 주장하였다.
33. 남부는 이러한 이슬람 법의 적용에서 제외되었지만, 1991년의 법은 남부에서 이슬람법 샤리아가 적용될 가능성을 내비쳤다.
34. 3 인간에 법 시행이 이완해질 수도 있고, 어떤 법의 헛점을 이용하여 범법자들이 형벌을 피할 수도 있읍니다.
35. 저명한 법률가인 리처드 레번스는 에믈린에게 그가 “법의 보호를 받지 못한 채 늑대가 내몰리듯” 공격당할 것이라고 말했습니다.
36. 법은 우리를 보호하는 데 도움이 되는 보초병과 같으며, 법의 핵심에는 여러 가지 중요한 원칙이 들어 있습니다.
They are like sentinels that help to protect us, and at their core are many important principles.
37. 그 행위란 그들이 의로운 통치 하에 그 당시에 효과를 나타낼 하나님의 법의 “책”에 따라 행한 행위일 것이다.
38. 그런 자유는 무정부 상태를 초래할 것이기 때문입니다. 하느님의 인자한 법의 테두리 내에서 자유를 조정하는 것이 필요하였습니다.
39. 예를 들면, 중력의 법의 권위를 인정한 사람들은 다른 법칙들과 함께 그것을 연구하여 결국은 비행기를 만들내기도 하였읍니다.
40. 무법자(無法者, outlaw)는 범죄 등으로 법의 보호를 받을 수 없게 된 사람을 가리킨다.
41. 따라서 바울이 모세의 율법을 가정교사에 비한 것은 그 법의 보호하는 역할과 일시적인 성격을 강조하기 위한 것이었습니다.
42. 양심을 훈련하는 데는, 단순히 법의 조항들을 암기한 뒤 엄격하게 그 법에 고착하는 것보다 더 많은 것이 관련되어 있습니다.
43. 구마니시 - 구로사키 역 앞 간은 자회사인 지쿠호 전기철도 운영에 관련되는 법의 관계로 제3종 철도 사업자로서 형식적으로 남긴 것으로, 사실상은 전폐이다.
44. 우리가 언제나 법의 보호를 받는다는 건 기본 전제이죠. 이 전제를 가장 잘 표현하는 것이 단순한 이 세 자리 숫자입니다.
Functioning law enforcement for us is just a total assumption.
45. (마태 24:45) 성경적 지침이 베풀어질 때, 나는 그러한 지침을 적용하려고 하면서, 법의 자구뿐만 아니라 그 취지까지 지키려고 노력하는가?
46. 사람들은 종종 법의 심판에 맡기지 않고 자기 임의로 제재를 가했으며, 따라서 피비린내 나는 처절한 복수극이 자주 벌어졌습니다.
47. (시 119:17-24) 우리가 영감받은 시편 필자와 같은 태도를 가지고 있다면 하느님의 법의 “놀라운 것들”을 이해하기를 열망할 것입니다.
48. 유대인들은 아마 이 법의 힘을 빌려, 로마 총독 본디오 빌라도에게 예수를 죽이라고 압력을 가하였을 것이다.—요한 19:12-16.
49. 이 새로운 법의 주창자들은 이러한 불상사의 책임이 주로 소년소녀들의 성에 관한 무지, 미신 및 그릇된 견해에 기인한다고 보고 있다.
50. 저작권등의 사용자는 실제 저작권자가 불분명해졌기 때문에 사용료의 지불을 공탁하는 가능성, 법의 파산 종결, 폐쇄등기를 이유로 저작권자 부재로서 사용료의 반환을 청구한다.