Nghĩa của từ 食卓 bằng Tiếng Việt

Kana: しょくたく

  • n
  • bàn ă

Đặt câu có từ "食卓"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "食卓", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 食卓, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 食卓 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. エホバの食卓』と悪霊の食卓に同時にあずかることはできないのです」。「

2. ● 早めに食卓に出す。

3. 食卓にパンを供給する臼

Nhờ cối xay mà có bánh

4. プランクトンが成長して食卓に上る

5. 『あなた方は「エホバの食卓」と悪霊の食卓に同時にあずかることはできません』。 ―コリント第一 10:21。

“Anh em. . . chẳng có thể dự tiệc của Chúa, lại dự tiệc của các quỉ”.—1 Cô-rinh-tô 10:21.

6. 食卓用器具(ナイフ・フォーク及びスプーンを除く。)

7. 彼女は夕食後食卓の上を片付けた。

8. 使徒パウロはクリスチャンに次のように述べています。「『 エホバの食卓』と悪霊の食卓に同時にあずかることはできないのです。

9. 10 悪霊の食卓の上にある食物は有毒です。

10 Đồ ăn trên bàn các quỉ rất độc hại.

10. 悪霊の食卓の有毒な食物に気をつけなさい

Hãy coi chừng đồ ăn độc hại trên bàn các quỉ

11. と言って足音荒く食卓を離れるのが常でした。

12. イスラエル人はエホバの食卓でエホバとの特別な親交を楽しんだ人たちであり,悪霊の食卓で悪霊たちに犠牲をささげることは禁じられていました。

13. オフィス 10人用の食卓 ゲストルーム そして カイトサーフィン用具 全て必要でした

14. 海産物も食卓のメニューの主要な部分を占めています。

15. 小魚,ミミズの類,昆虫,甲殻類などもシュモクドリの食卓を飾ります。

16. そして,食卓の中央に置いたコンロの上にその土鍋を載せます。

17. また,北のカナダのモントリオールでも,食卓の上の皿がガタガタと音を立てました。

18. あなたの食卓に香味料を供給する ― サラワクのこしょう栽培農家

19. 家庭の主婦は,それを暖めて,食卓に出しさえすればよいのです。

20. その結果,毒性が残ったままの魚がアフリカの食卓に上ることになる。

21. それぞれの食卓は,その上に置かれている象徴的な食物の種類によって見分けがつきます。 そして,わたしたちは皆そのどちらかの食卓で食事をしているのです。

22. そのピューレやジャムは食卓に並ぶ主な料理に,さわやかな風味を添えます。

23. 可能な時には必ず家族と一緒に食卓につくことになっていました。

Cha mẹ buộc chúng tôi phải dùng bữa chung khi có thể.

24. マグロは,肉が赤くて脂肪分に富んでいることもあって,食卓の人気者です。

25. 食卓を囲んで一緒に食事を楽しむようなことはほとんどありません。

26. パウロは,「悪霊の食卓に......あずかること」がないようコリントの人たちに警告しました。(

Ông cảnh báo người Cô-rinh-tô về việc “dự tiệc của các quỉ”.

27. かつては特別なご馳走だった肉が 主役になり 毎日食卓に上っています

28. あなたの子らは,あなたの食卓の周りを囲むオリーブの木の挿し木のようになる」。(

29. 現在,食卓にパンを供給するのにどんな種類の臼が使われているでしょうか。

Và nhờ loại cối xay nào mà ngày nay nhiều người có bánh ăn?

30. しるされたみことばを通じて神からの霊的な食物にあずかるクリスチャンは,『神の食卓にあずかる』者です。 占いをもてあそんで『悪霊の食卓にもあずかる』ことがどうして許されるでしょうか。

31. しろめの皿や食卓用食器具は使用後なるべく早く洗わなければなりません。

32. 高知県民イチオシの「店」と「メニュー」を選ぶイベント「『高知県の食卓』県民総選挙2015」のPRをするカツオ人間。

33. それ以後,エホヤキンはエビル・メロダクの食卓で食べ,日々の支給量を受けました。 ―王二 25:27‐30; エレ 52:31‐34。

34. 「一緒に食卓につかれたとき,パンを取り,祝福してさき,彼らに渡しておられるうちに,

“Đang khi Ngài ngồi ăn cùng hai người, thì lấy bánh, chúc tạ, đoạn, bẻ ra cho họ.

35. 外国から取り寄せたぶどう酒や,あらゆる贅沢品が所狭しと食卓に並べられた。

36. また,肉がじゅうじゅう音を立てるくらい熱い間に食卓に出すこともお忘れなく。

37. 「あなたの子らは,あなたの食卓の周りを囲むオリーブの木の挿し木のようになる」― 詩編 128:3。

38. 午前中は,皿洗いをし,料理を手伝い,12のベッドを整え,昼食のために食卓の用意をしました。

39. トルティーヤは今でも温かいものを,たいていは清潔な布に包み,籠に入れて食卓に供します。

40. 背がくすんだ色のコイであれば,あるいは食卓にのぼることになるかもしれません。

41. 狭いアパートの台所の薄暗い明かりのもとで,ジャンヌが特に意識もせず食卓を整えています。

42. ある大きな客室を見ると,イエス・キリストと12人の使徒たちが用意の整った食卓に着いています。

43. 翌朝,窓の外を見たフォーレルはミツバチがいつもの時刻にテラスの食卓へ戻っているのを見て驚いた。

44. 家は貧しく,食卓に並ぶのは,トウモロコシのトルティーヤ,インゲンマメ,トウガラシのソース,水っぽいおかゆ,甘いパン,お茶などでした。

Gia cảnh nghèo, và chế độ ăn uống của họ chỉ toàn là bánh bột bắp, đậu, nước xốt tiêu cay, cơm nhão, bánh mì ngọt và trà.

45. 表面は仲良く「一つの食卓に」つきますが,両者は「その心を悪を行なうことに傾け」ます。『

Họ “ngồi cùng bàn”, xem ra thân thiện, nhưng ‘trong lòng chỉ chực làm hại’.

46. 現代のノルウェーの食卓も伝統的な質素な料理法が主流だが、諸外国の影響を受け始めている。

47. 食卓に出すときのアスパラガスの見てくれを良くするために,新芽の先は折らないようにします。

48. 居合わせた人たちみんなが食べられるよう,食卓には食べ物が“奇跡的に”備えられました。

Chỉ riêng ngày đó, hơn một trăm anh chị đến thăm.

49. 15 「あなたは,わたしに敵意を示す者たちの前で,わたしの前に食卓を整えてくださいます」。(

50. ある時,食卓に飛び乗って,サンドイッチ用の肉を一包みすっかり平らげてしまったことがあります。