Nghĩa của từ 食べ物を控える bằng Tiếng Việt

Kana: たべものをひかえる

  • (thì) ôn hòa bên trong ă

Đặt câu có từ "食べ物を控える"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "食べ物を控える", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 食べ物を控える, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 食べ物を控える trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 肉食を控えるべきでしょうか。

2. 痩せたいなら間食は控えるべきだ。

3. こうした食べ物を控え,ふすま入りのマフィンやパン,あるいは精白されていない穀類食など,かすの多い食品をたくさん食べてください。

4. また,動物性の油をたっぷり使った揚げ物は,控え目にするか,食べないほうがよいでしょう。

5. 徹底的な食餌制限を行なおうとする人は,普通,甘い物や味のよい食物を差し控えます。

6. 色の濃い葉菜類や新鮮な果物など,カルシウムを多く含む食べ物や,オメガ‐3脂肪酸を多く含む寒冷水域の魚を食べ,加工食品や飽和脂肪を控えるなら,体重を減らせるばかりか痛みも軽減できると主張している人もいます。

7. しかし飢えに苦しんでいる人に向かって,食べるのを控えるようになどと,どうして言えるでしょうか。

8. さらに,その場に対する深い敬意のゆえに,プログラムの進行中に食べたりガムをかんだりするのを控えたいと思うことでしょう。

9. ある動物が別の動物を捕食した場合,たとえば鳥が,殺虫剤を保有する魚を取って食べると,それを食べた動物の体内で有毒物質は急速に蓄積して行く。

10. 1980年に米国食品医薬品局は,コーヒー,紅茶,ココア,清涼飲料に含まれる化学物質,カフェインの摂取量を控えるよう妊婦に忠告した。

11. 「エビが植物プランクトンを食べる」

Tôm tép ăn phytoplankton.

12. もっと果物を食べるべきです。

13. 食べ物によるエネルギーの摂取を制限する一つの方法は,間食を含めて毎日自分の食べる物すべてを記録することです。

14. 居合わせた人たちみんなが食べられるよう,食卓には食べ物が“奇跡的に”備えられました。

Chỉ riêng ngày đó, hơn một trăm anh chị đến thăm.

15. 生徒が答えるとき,塩は食べ物の味を良くすること,また食べ物が腐らないように防腐剤として使用されることを確認する。

Khi học sinh trả lời rồi, hãy chắc chắn rằng muối hiển nhiên thêm hương vị cho thực phẩm và muối là một chất bảo quản được sử dụng để làm cho thịt không bị hư.

16. そのようなしるしは,どこで食べ物を買えるかを教えてくれます。

17. □ 子供たちに食べ物のえり好みをさせない

18. この奇跡によって,すべての人が食べても余るほどの食物が備えられました。

19. 一人称は「えり」、好きな食べ物は大豆。

20. 最後につけ物を食べ,緑茶を飲んで朝食を終えます。 大根のつけ物は数種類あります。

21. 血液を摂取するが、そのほかの食べ物も食べる事が出来る。

Chúng cũng ăn máu, nhưng chỉ khi chúng chẳng còn gì để ăn.

22. 服や食べ物や家具や自動車をさえ買います。

Họ mua quần áo, thực phẩm, bàn ghế và cả đến một xe hơi nữa.

23. 好きな食べ物はいちごで、趣味はマンガ(恋愛物)を読むこととお菓子を食べること。

24. その記録はソロモンの背信について述べるのを控えています。

25. 私達は質素な食物を食べるのに慣れている。