Nghĩa của từ 離婚 bằng Tiếng Việt
Kana: りこん
- n
- sự ly hô
Đặt câu có từ "離婚"
1. 離婚 ― 解決策?
2. ニュース機関はそれを「流行性離婚病」,「離婚熱」,「別れ熱」などと呼んでいます。
3. その後、渡嘉敷は離婚。
4. 離婚歴ありの出戻り。
5. 離婚率の上昇 ― 国によっては二組に一組が離婚 ― を見れば,その答えは明白です。
6. 先ほどお話した通り 密かに私たちの離婚を望んで 離婚していった友人もいました
7. 離婚の唯一の正当な根拠
Nguyên do chính đáng duy nhất để ly dị
8. 西暦71年か72年の離婚証書
9. どちらの結婚も離婚で終わる。
Cả hai cuộc hôn nhân đã kết thúc bằng ly hôn.
10. かつては離婚などとんでもないと考えられていた東洋でも,離婚率は上昇しています。
11. 「国の離婚率が高くなるにつれ,政界の名士が先頭に立って離婚裁判所へ殺到している観がある。
12. 離婚の原因は様々ですが,世界的な離婚の増加の背後にはそれ以上の何かがあります。
13. 離婚すると言って脅すこともしました。 事実,離婚届の書類はすでに郵送されていました。
14. 伴侶と別居している人,また離婚を考えている人は,法律上離婚が成立するまでは参加できない。
15. しかし,1960年以降「離婚率は凄まじい勢いで上昇した」と,バーバラ・デフォー・ホワイトヘッドは自著「離婚文化」(英語)に書いています。「
16. 夫・雅彦とは離婚調停中だが、夫が裁判所に出廷せず逃げているため、なかなか離婚が成立しない。
17. 一度離婚しないように説得した刑務所の指導者は、離婚は溥儀の変容に影響を与えたと考えている。
18. シエラ5歳、ビアンカ3歳の時、両親が離婚した。
Đến năm Selena được 5 tuổi, bố mẹ cô đã ly hôn.
19. 両親は離婚しており、父親は再婚した。
20. nwtsty マタ 19:7 注釈「離縁証書」とメディア「離婚証書」)
21. しかし離婚問題の研究者,ジュディス・ウォーラースタインとサンドラ・ブレークスリーはこう言います。「 何度か別居を繰り返してから離婚に至るケースが多い。
22. 結局,私たちは離婚を決定しました。
23. 離婚後は旧姓の河東に名字を戻す。
24. 1981年 マリアム第2王妃と成婚(のち2003年に離婚)。
25. オーストラリアのブリズベーン・テレグラフ紙は,離婚裁判所のカウンセラーの話を次のように伝えています。 離婚は,「死によって近親者を亡くすことに匹敵する。
26. 離婚と子供たちへの愛について教える
Bài học về việc ly dị và yêu thương con trẻ
27. パリサイ派の人たちは反論し,「では,なぜモーセは,離婚証書を与えて妻を離婚するように,と指示したのですか」と質問します。(
28. 離婚率の驚くべき上昇を金もうけのチャンスと見たフランスのある雑誌編集者は,「離婚」と呼ばれる定期刊行物を発刊した。
29. クルツとの離婚歴が3回あり(結婚と離婚を3回繰り返している)、その話をされると静かにキレるが、3回目の離婚の理由は「カレーの隠し味に蜂蜜を入れるか否か」という実にくだらないもの。
30. 現実を知っている筈の 離婚専門の弁護士でさえ 自分たちが離婚することになる確率を かなり過小評価します
31. ● ジンバブエ: 5組に2組ほどの夫婦が離婚している。
32. メアリー ・ キン ボール も 結婚 し て る 2 回 離婚 し た けど
33. 1992年 - ダイアナ妃とチャールズ王子の離婚が発表される。
Hai ngày sau thì lại có sự tham dự của Công nương Diana và Hoàng tử Charles.
34. 彼は妻に離婚しないでくれと説得した。
35. 離婚した兄弟姉妹の助けとなる ― どのように?
Giúp đỡ anh em đồng đạo đã ly hôn—Bằng cách nào?
36. 離婚は人の道に反すると思って,あるいは別居や離婚をしたら人からどう思われるかを恐れて我慢している人もいます。
37. 離婚によって起こる諸問題が次第に意識されるようになったため,離婚という選択肢の魅力は色あせてきています。
38. オースチンとクラークは1992年に実際に結婚したが、後に離婚。
Năm 2004 cô và Chávez chính thức ly hôn, sau 2 năm chia tay.
39. そこでひそかに離婚しようと決心します。
40. この二人は,「何世紀も前に生まれた宗教的原則」に基づく,離婚反対の「法的障壁と道徳観念」をけなし,離婚というものがあるのも,「結婚が徐々に廃れて」離婚が「不要」になるまでのことであろうと主張します。
41. * 「離婚は人を欺くものである」と,メンタルヘルスの研究者ジュディス・ウォーラースタイン女史は,離婚した夫婦60組を15年にわたって追跡調査した末に語りました。「
42. 222 95 離婚と子供たちへの愛について教える
222 95 Bài học về việc ly dị và yêu thương con trẻ
43. しかし自由になりたいという気持ちの強かったその人は法律上正式に離婚し,離婚が決まってから別の女性と結婚しました。
44. ケリーは麻酔科医のダニエル・ケンドールと結婚したが、2006年に離婚。
45. さらには,親の離婚は子供にとってもいつか自分が離婚する場合の備えになるので有益かもしれない,と論じる人さえいます。
46. 夫と離婚後、横浜のホテルのフロント係として勤務している。
47. 妻・静子は陸軍軍医監本堂恒次郎の娘(後に離婚)。
48. しかし今日,「ある社会では,離婚経験のある人より離婚経験のない人のほうが例外的であり,一つの結婚関係の範囲内で一生を終える人は,創造性に欠けている人とみなされることさえある」と,エプスタインは述べています。 ―「アメリカ離婚事情」。
49. それ に 私 達 が 離婚 し た ら 彼 は 再婚 する で しょ う
Và nếu bọn cháu ly dị, anh ấy sẽ tái hôn.
50. SとKは一連の事件前の1993年1月に協議離婚しているが、税務対策のための偽装離婚で、実際には以前と変わらぬ生活を送っていた。