Nghĩa của từ 行動する bằng Tiếng Việt

Kana: こうどう

  • vs
  • hành động

Đặt câu có từ "行動する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "行動する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 行動する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 行動する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ヨシヤは迅速に行動する

2. カーター 特命 官 は M 16 と 行動 する 。

3. 信仰をもって願い求め,行動する

4. 15 エヒウは果敢に行動する人でした。

5. 夜間に行動することがおもな方法です。 さらに,人目をはばかり,秘密裏に行動する点で際立っています。

6. ヒョウ ― ひっそりと行動するネコ科の動物

7. リラックスし,親しみ深く積極的に行動する

8. グループメンバーは,ミーティングの中で行動する決意をします。

9. イエスの愛情深い祈りに調和して行動する

10. 真の愛があれば,どのように行動するはずですか。

Tình yêu thương chân thật thôi thúc chúng ta làm gì?

11. * 御霊 みたま は 公正 に 行動 する よう に 導く, 教義 11:12.

* Thánh Linh dẫn dắt làm điều tốt lành, GLGƯ 11:12.

12. クマが脅威を感じて行動するような場合もあります。

13. 「黄道特急事件」ではビリーと、隠しシナリオではリチャードと共に行動する

14. ストッキングと共に行動することが多く、シースルーを運転することもある。

15. 「言いつくしえぬ無償の賜物」への感謝にあふれて行動する

16. 神 が 人 に 授けられた,自分自身 で 選び,行動 する 能力 と 特権。

17. 12 「言いつくしえぬ無償の賜物」への感謝にあふれて行動する

18. 自分たちの神を知っている民は,優勢になり,効果的に行動する

19. 通常はビーストモードで行動するが、戦闘時にはファイターモードに変形する(他のバトロボも同様)。

20. 分別のある人は常に,行動する前に考える」とソロモンは書いています。(

21. 悲しむ人を助けるため,気配りを働かせながら積極的に行動する

22. 良い行動ではないかも知れませんが 間違いなく行動するでしょう

23. もしそうであれば,自分の心を守るため速やかに行動することです。

Nếu vậy hãy hành-động ngay để bảo vệ lòng bạn.

24. また,本能的に行動する動物と違って,人間は目的を持って行動します。

25. しかしわたしは,正直に行動することによって,心の平安を得ています。

Nhưng nhờ sống lương thiện, tôi được bình an tâm trí.

26. 彼らは主の僕であり,主に代わって行動する権能を与えられています。

27. ミント・ナッツ・プラムの3人組が行動するときは同行させてもらえないことが多い。

28. 複雑な事件においては、局長直属の極秘スタッフ(ESメンバー)が行動することもある。

29. そうすると,最悪な動機を持って行動するのは,いとも簡単になります。

Và từ đó sẽ rất dễ dàng để coi những lời nói và hành động của họ với những động cơ tồi tệ nhất.

30. 考えは感情を生み出し,感情が熟しきると,人は行動するよう促されます。

31. ゴリラは数匹から数十匹の家族単位で行動するということを思い出します。

32. 適切な抑揚は,話に生気を与え,感情を呼び起こし,行動する意欲を抱かせる。

33. 経清のよき指南役となり、前九年合戦の後もその子・清衡のために行動する

34. 実際,自分が不死身でもあるかのように行動する若者も少なくありません。

Thật ra, nhiều người trẻ hành động như thể họ không thể bị hủy diệt.

35. 婚約者の言動から,彼女も追って私と同じように行動するものと思えました。

36. 群れを守るために行動するとき,長老はどんなことを思い起こすべきですか。

Các trưởng lão nên nhớ gì khi hành động để bảo vệ bầy?

37. * 定員会の集会で受けた印象にそって行動するように定員会の会員を励ます。

38. もちろん,怒っている人がこのように行動するのは容易なことではありません。

Thật ra, hành động theo đường lối này không phải là một điều dễ đối với những người tức giận.

39. 21 まさに,真の意味で神を恐れて行動することは,どんな場合でも知恵の道です。

21 Thật vậy, hành động với lòng chân thành kính sợ Đức Chúa Trời luôn là đường lối khôn ngoan.

40. 生死にかかわるそうした状況では,すぐにでも行動するのではないでしょうか。

41. ギリシャ語クレプテースは,発覚を免れようとして密かに行動する盗人を指して用いられました。

42. 道中で出会うキャラクターと一緒に行動することもでき、決闘ではプレイヤーに声援を送ってサポートする。

43. あなたも,性的な衝動のままに行動するようだれかから誘われるかもしれません。

44. イスラエルでは重い責任を負う代表者たちが民のために行動することがよくありました。(

45. この北の王はいつまで,自分のしたい放題に行動することができるのでしょうか。

Vua phương bắc này được tự do hoành hành trong bao lâu?

46. 新世界訳聖書はその基本的な意味に沿って,その同じヘブライ語動詞の趣を伝えるために,『洞察力を持つ』という表現のほかに,『思慮深く行動する』,『慎重に行動する』,「成功する」といった表現も用いています。 ―詩編 14:2。

47. ライオンの心」を失ったバビロンは,もはや「森の獣の中の」王者のように行動することができません。(

48. 蟻のように集団で行動する性質を持ち、182体の兵隊アリアマゾンと協力してコロニーを形成していた。

49. それでも,民はうずらを集める時,貪欲にまかせて行動するという誘惑に負けたのです。

50. 「あなたがたすべてのあいだでより小さい者として行動する人こそ偉いのです」― ルカ 9:48。