Nghĩa của từ 血が出る bằng Tiếng Việt

Kana: ちがでる

  • ra máu

Đặt câu có từ "血が出る"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "血が出る", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 血が出る, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 血が出る trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 〈 手 から 血 が 出 る まで 必死 に 働 い た 〉

Cày bừa cho ông chủ tới khi tay tứa máu.

2. その医師が指や手首の関節を遠慮なく曲げると,かさぶたから血が出るのです。

3. 対麻痺患者は褥瘡,すなわち床擦れができやすく,私の臀部には膿や水や血が出る非常に悪性の床擦れがありました。

4. 私は床にうつ伏せになるよう命じられ,靴下を口の中に押し込まれて手足を縛られ,血が出るまでむちで打ちたたかれました。

Họ ra lệnh cho tôi nằm sấp mặt xuống đất, nhét vớ vào miệng, trói chân tay tôi lại, rồi quất tôi đến chảy máu.

5. また,毛穴から血が出るように,自己暗示によって自分の手の中の血液の循環を増大させるヨーガの教師もいます。 これは,肉体の中に変化を生じさせる精神集中の業です。