Nghĩa của từ bằng Tiếng Việt

Kana: ほたる

  • n
  • con đom đóm

Đặt câu có từ ""

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "蛍", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 蛍, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 蛍 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 自家光は光顕微鏡観察において問題になる。

2. 火の素(ひぼたるのもと) 破魔の術の数十倍の威力のある、「千火の術」に必要。

3. 光増白用洗濯せっけん

4. 織物用光増白剤

5. 恋愛部に入った理由はと同じ。

6. 光灯に 照らされている

7. そこには光灯がありますか?

8. 「骸(むくろぼたる)」 人間の心臓を喰らうという禁忌を犯し、としての本質を失った存在。

9. これが私の考えている光 光の魔法です

10. Hoechst 33258とHoechst 33342は近縁の光色素である。

11. パルス振幅変調光光度計 通称「PAM」で 海水の汚染物質や 気候変動による問題と 関連づけることができる 珊瑚の光性を測定します

Thiết bị điều biến biên độ xung, PAM đo mức độ phát huỳnh quang của san hô khi phản ứng với các chất ô nhiễm trong nước cũng như những vấn đề liên quan đến thay đổi khí hậu.

12. 洗濯用光増白剤(家庭用のものに限る。)

13. 二十日に蝉三日:旬の時期が短いことの喩え。

14. そして こうなります 腫瘍は標識化され 光に光ります

15. 五七五七七のリズムで、一部に自身の名が含まれている。

16. 光灯や 延々と続く廊下 そして 座り心地の悪い椅子

Các bạn thấy dãy đèn huỳnh quang và những hành lang dài thăm thẳm với những dãy ghế dài, không thoải mái.

17. 荷物棚、光灯カバー形状の変更についてはグリーン車と同様である。

18. 私たちは写本について 光X線分析を使うことにしました

Chúng tôi lấy bản chép tay, và quyết đinh chụp ảnh dưới chế độ X-quang.

19. 付近は自然が多く、道にはカエルが飛び回り、夏の夜はが群舞する。

20. 尾はコマと同じように,光発光と太陽光線の反射によって光ります。

21. 光灯は白熱電灯より2ないし4倍も効率がよく,7ないし10倍長持ちします。

22. 妖々魔(ようようま) 部下とともに巫女古墳の財宝を狙うアドベンチャー怪人。

23. 今回の実験には PAMを使いました 「PAM」というのは 正しくはー 「パルス振幅変調光光度計」です

Trong trường hợp đặc biệt này, chúng tôi sử dụng PAM, hoặc chính xác hơn là, một máy điều chế biên độ xung.

24. 興味深いことに,この光は,人が作り出す白熱灯や光灯の光に勝っています。

25. 案内された 狭い階段は 薄暗い光灯が照らす汚い地階に続いていました

26. いたたまれないような暑さで,照明は小さな光灯一つでした」と,フェリペは言います。

27. 全停留所通し番号で、本線(赤迫線→本線)、茶屋線、桜町線、大浦線の順につけられる。

28. こちらは― マラリア診断専用です マラリア診断用の 特殊な光フィルターが 埋め込まれているんです

Cái này, hóa ra, là được thiết kế đặc biệt cho bệnh tả, bởi nó có bộ lọc huỳnh quang được xây dựng riêng biệt cho việc chẩn đoán bệnh tả.

29. 光灯や空調ダクトの配置を工夫することで、本系列の天井の高さは07系より185mm高い2,415mmとなった。

30. 徐行予告信号機 上の三角形の表示板の白の部分を光オレンジにしている事業者もある。

31. お伝えしたように 光によって 神経を標識化できれば すばらしくないですか?

32. 当初は雛子、澪、といった女子部員だけだったが、後に海、大樹、優といった男子部員も加わる。

33. まず,光染料で精子を染色し,それからレーザー光線を使ってY(男性)精子かX(女性)精子かを識別する。

34. 「どんな暗闇でも明るい光を放ち続けられますように」という願いを込めて『』と名付けられた。

35. しかし 患者各々に特有の 光分子を開発するのは 単純にできるものではないと わかりました

36. 3年前に壷に入ったスタンと遭遇しており、その一件が影響して影が光ピンクに染まっている。

37. スタンによってその呪いは治ったものの、その副作用として影が光ピンク色になってしまった。

38. 水銀は,工場の煙突や無数にある光灯など様々な汚染源から環境に流れ出ています。

39. 万里区の漁民たちは慣習で、光グリーンのテトロンロープでカニを縛ることも萬里蟹の大きな特徴の一つとなっている。

40. 配置されるシステム― 海底に設置される観測機器は― 画面の文字が読めるでしょうか― カメラ 圧力センサ 光計 地震計...

41. まず染色をします アクリジン・オレンジ染色や 光染色 ギムザ染色などを 使います そして顕微鏡で のぞいて見ます

42. これらの培養物は緑の光色で 染色してあります チェーンを形成するタンパク質を 観察できるようにするためです

Và chúng tôi đã nhuộm những mẫu giống này với phân tử nhuộm huỳnh quang màu xanh lá để chúng ta có thể nhìn thấy những protein tạo những chuỗi này.

43. 我々の遺伝子プログラムは 細菌叢が外に向かって広がるにつれ 光タンパク質の こういう規則的なパターンを 作り続けます

Chương trình di truyền học của tôi tiếp tục sản xuất mẫu nhịp điệu này của protein huỳnh quang khi bầy vi khuẩn phát triển ra bên ngoài.

44. 加えて、RIFMA蛍光X線分析装置で25回の土壌の分析を行い、透過度計は500回それぞれ違う場所で利用された。

45. 宣伝や販売が認められる商品としては、アセトンを含むマニキュア用除光液、光電球、自動車用バッテリー、エアゾール式ヘアスプレーなどが挙げられます。

Một số sản phẩm chấp nhận được bao gồm chất tẩy sơn móng axeton, bóng đèn huỳnh quang, ắc quy ô tô và gôm xịt tóc sol khí.

46. そこで コーヒーミーティングや 光灯が眩しい会議室での ミーティングに行く代わりに 私は週に30~40km程度の ウォーキングミーティングに 行くことを提案しています

Thay cho việc đến buổi họp ở quán cafe hay đến buổi hội thảo về đèn huỳnh quang, tôi yêu cầu mọi người các cuộc họp đi bộ, sao cho vừa mức 20 đến 30 dặm mỗi tuần.

47. 大韓商工会議所が2007年に出した報告書によれば、マグネサイト、タングステン、モリブデン、黒鉛、石など7種類の鉱物の埋蔵量が世界トップ10に入る。

48. 少数例ではあるが、自家光によって興味のある構造が実際に光ったり、診断上の有用な指標として機能することもある。

49. 長年にわたり,注意散漫の原因として,不適当な育児法から光灯まで,ありとあらゆる事柄が挙げられてきました。

50. 私たちはオレンジの光色の防寒スーツを着ていましたが,ガイドによれば,赤ちゃんアザラシはそれを怖がらないということでした。