Nghĩa của từ 虫歯 bằng Tiếng Việt

Kana: むしば

  • n
  • răng sâu; sâu răng
  • răng sú

Đặt câu có từ "虫歯"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "虫歯", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 虫歯, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 虫歯 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 私には虫歯が二本ある。

2. また家茂の歯の虫歯の度合いは酷く、残存する31本の歯の内30本が虫歯にかかっていた。

3. 幼い時の虫歯は予防できます。

4. 私は虫歯を抜いてもらった。

5. 詰め物は虫歯の増殖を防ぐ

6. 人間にとって虫歯は,風邪に次いでよく見られる病気だと言われています。 虫歯は単なる現代病ではありません。

7. 今までに一度も虫歯になったことがない。

8. 専門家によると,人工栄養で育てられている赤ちゃんは特に虫歯になりやすく,たいてい上の前歯から虫歯になります。

9. 歯科医は敏感な虫歯を鋭くとがった道具でえぐり取り,熱して軟らかくした金属をたたきながら虫歯の穴に詰め込みました。

10. 歯科医は虫歯や欠けた歯の治療にそれを使えます。

Còn nha sĩ thì có thể dùng nó để trám răng bị sâu hoặc mẻ.

11. では,どうすれば虫歯を予防できるのでしょうか。

12. 砂糖を取るとなぜ虫歯になりやすいのでしょうか。

13. 米国では,成人全体の半数が歯周病か虫歯になっている」。

14. キャロブの菓子は板チョコよりも虫歯を作る可能性が5倍も高い

15. 歯科医は,虫歯予防に,砂糖を含まないガムの使用を勧めています。

16. 虫歯の穴がなくても,歯を失うことがあるのをご存じでしたか。「

17. 虫歯よりも,これが原因で歯を失う場合のほうが多いほどです。

18. 開発者たちによれば,水酸化アパタイトが虫歯を補修し「歯の一部に」なります。

19. ■ ブラジルの子どものうち3歳までに虫歯になる子の数は,全体の60%に上る。

20. 歯医者さんの話によれば、虫歯は必ずしも甘い物のせいではないようだ。

21. また国によっては,虫歯を予防するため,塩にフッ素が加えられています。

22. これをそのままほうっておくと,虫歯や歯周病を引き起こしかねません。

23. 歯は,虫歯になったり抜けたりして,わずかしか残らない場合があります。

Răng có thể bị hư hoặc rụng, nếu còn thì rất ít.

24. 歯科医は,レントゲン撮影をして,虫歯がないか注意深く調べることもあるでしょう。

25. 頻繁に吐くと,食道が傷ついたり,脱水症,虫歯,心不全になることもあります。

26. この天然の歯科用品は,虫歯予防に,また歯根部や歯茎の強化に役立ちます。

27. 大正4年(1915年)1月5日、虫歯が原因で骨膜炎と敗血症を併発し、小樽にて死去。

28. 虫歯や歯茎の病気や口臭などの問題を引き起こすバクテリアはほんのわずかである。

29. 「えっと それはですね ― 虫歯のある子供は ほら ― 勉強もできないと言われてまして」

30. 歯科医たちは,虫歯を予防するために毎日最低2回は歯を磨くように勧めている。

31. とはいえ,歯垢の作り出した酸が歯の表面に残っていると,やがて虫歯になります。

32. 糖分の多い菓子を控えることが虫歯の予防に役立つことは昔から知られていた。

33. 歯垢(プラーク)のコントロール,特にストレプトコッカス・ミュータンス菌の活動を抑えることは,虫歯の進行を食い止めるのに肝要です。

34. 人間の場合,結核,コレラ,ジフテリア,炭疽,虫歯,ある種の肺炎,幾つかの性感染症などが挙げられます。

35. チョコレートは虫歯の原因になるという非難に対する弁護に,被告は特に関心を抱いていました。

36. 白砂糖が有する虫歯を引き起こす力を100とすると,普通のスナック食品は次のようになります。

37. 現在,フッ素が再石灰化を促進して継続的な虫歯予防に役立っていることが分かっています。

38. 清涼飲料,特にコーラを大量に飲むことの害としては,虫歯や骨粗鬆症も挙げられる,と同紙は述べている。

39. まず初めに 黒く樹脂性の物質であるヤニが 歯と歯茎を覆い始め エナメル質を傷つけ さらには虫歯を招きます

Đầu tiên là, hắc ín, màu đen, chất có tính nhựa. bắt đầu bao phủ răng và nướu, phá huỷ men răng, và cuối cùng là gây sâu răng.

40. ですからご自分の歯を失いたくなければ,虫歯の穴だけではなく,歯茎の病気にも用心しなければなりません。

41. フッ化物の足りない水を使っている人々が適量のフッ化物を与えられると,虫歯の発生率が最大65%も低下します。

42. 虫歯があったとしても,局所麻酔や高速回転ドリルを用いて,普通はあまり痛みを感じることなく治療してもらえます。

43. 1890年,ドイツのベルリン大学で働いていたアメリカ人の歯科医ウィロビー・ミラーが,歯痛の主な原因である虫歯がなぜ生じるかを突き止めました。

44. そして虫歯を防ぐために,溝を詰め物で埋めて表面を滑らかにし,歯を磨きやすくするように勧めるかもしれません。

45. それらの研究センターは,チョコレートに,歯を覆って虫歯にならないように守る腐食防止因子 ― 恐らくチョコレートに含まれる脂肪 ― があることを発見しました。

46. そのようなわけで,大抵の人は,手術や抜歯の激痛を味わうよりも,腫瘍や虫歯だらけの歯など,ありとあらゆる疾患を我慢するようになりました。

47. ドリルをあまり使わないで虫歯を治療してもらえると聞けば,それは歯科医のドリルのひゅーひゅーという音よりもはるかに音楽的に聞こえることでしょう。

48. 生理の不順,筋力低下とこむらがえり,脱水症,めまい,歯のエナメル質の侵食と虫歯,寒冷不耐,疲労,消化機能障害,心臓発作につながる不整脈,食道の裂傷と出血,異常な痛み

49. 特に不安を覚える人には,ドリルや局所麻酔を極力もしくは全く使わなくて済むように,最近ではレーザー光線や虫歯の部分を溶解するゲルを導入している歯科医もいます。

50. 「口の健康: 食物と他の要素」という研究報告書の筆者の一人マイク・エドガーは,「虫歯の原因は砂糖だけと考えるのをやめて,口の中を酸性にする食品に専ら注意しなければならない」と言う。