Nghĩa của từ 虐待 bằng Tiếng Việt

Kana: ぎゃくたい

  • đọa đầy
  • n
  • sự ngược đãi; ngược đãi; sự bạo hành; bạo hành

Đặt câu có từ "虐待"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "虐待", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 虐待, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 虐待 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ● 虐待(いじめや性的虐待を含む)

● Bị ngược đãi (bao gồm bạo hành về thể chất hoặc lạm dụng tình dục)

2. これ は 虐待

Đây là bạo hành thiếu niên.

3. 子供を虐待している。

Bạo hành với trẻ em.

4. 王室 の 気まぐれ で 部下 を 虐待 し たり あるいは 互い に 虐待 さ せ たり は し な い

Ta không ép buộc họ thỏa mãn cho những tên điên của hoàng gia hay bắt buộc họ hành hạ lẫn nhau.

5. 保護の怠慢と子ども虐待

6. 彼は児童虐待で罰せられる

Anh ta bị phạt vì bạo hành trẻ em

7. 人間による動物虐待の記録

8. 過去に虐待の経験がある場合

Khi bị bạo hành trong quá khứ

9. 路上では,小児愛者などに虐待される危険があり,警察官に虐待されることさえあるようです。

10. 児童虐待に対する意識が高まる?

11. 高齢者虐待(こうれいしゃぎゃくたい、Elder abuse)とは、家庭内や施設内での高齢者に対する虐待行為である。

12. 僧職者による虐待が暴露される

13. こうした虐待行為は過ぎ去りましたか。

14. ないがしろにされ,虐待されるお年寄り

15. 性的虐待は,ぞっとするような問題です。

Nạn xâm hại tình dục là một vấn đề bức xúc.

16. 同様に,ニューヨーク市での児童虐待に関する一報告によると,虐待されて死んだ子どもたちの73%は,親が薬物を乱用していました。

17. これがアメリカには、「アメリカ人が虐待されている」と伝わる。

18. 16 家庭内暴力は,身体的虐待にとどまりません。

16 Sự hung bạo trong nhà không chỉ giới hạn trong vấn đề hành hung.

19. マラウィにおける虐待行為は抑制されることなく続く

20. 紙一重 ― 懲らしめが児童虐待に変わる時」という本によれば,身体的な虐待全体の21%は,子供がけんか腰になる時に生じるということです。

21. 虐待は定常的で,自責の念などまず見られません。

22. 特に児童虐待の現状について悲しんでいました。

23. また米国の国立児童虐待・放任対策センターによると,「虐待され放任される子供の実際の数は毎年......少なくとも100万人に上る」ということです。

24. 幼児やよちよち歩きの子供が,身体的な虐待のみならず,言葉の上で,また感情的,さらには性的な虐待を経験することも珍しくありません。

25. ほかの人を虐待した会員は教会宗紀の対象となる。

26. 母が義父のもとを去ったので,虐待はなくなりました。

27. それとも,虐待した人の心がそれをたくらんだのかな」。

28. エホバの言葉はそうした虐待をはっきり非としています。

29. 「世界各地で,女性は今なお差別や虐待を受けています。

“Trong nhiều nơi, phụ nữ bị phân biệt đối xử và ngược đãi.

30. どうして彼らは自分をこれほど虐待したのでしょうか。「

31. 言葉により,また身体的にも虐待されるかもしれません。

Có thể chúng ta sẽ bị mắng chửi hoặc ngay cả bị đánh đập nữa.

32. 3 エホバの預言者たちはしばしば,苦しみや虐待を忍びました。

3 Các tiên tri của Đức Giê-hô-va thường phải chịu khổ hoặc bị đối xử tệ bạc.

33. 裏監獄の看守たちは、獄中の人びとを日常的に虐待。 暴力、盗み、恐喝、脅迫、食事を与えない、眠らせない、医療を受けさせないなど、様々な虐待を加えている。

34. 児童を搾取または虐待する形で Google サービスを使用しないでください。

35. こうしたことに加えて,子供たちを性的に虐待する,感情面で子供たちを顧みない,父母や祖父母を虐待するなど,事態はいっそう嘆かわしいものになっています。

36. この世の貪欲な搾取者や無情な虐待者は,永久に除き去られます。(

37. 元禄9年(1696年):犬虐待への密告者に賞金が支払われることとなった。

38. 性的虐待のあらゆる画像、および児童を性的に表現したあらゆるコンテンツ。

39. 警察は何の処罰を受けることもなく、外国人労働者を虐待している。

40. 被害者の中には,虐待者のことを他の人に言いつけた子供もいます。

41. 子供の性的虐待ケースの取り扱いに関するReligious Tolerance.orgのウェブサイト 記事はこれを承認し、「WTSは、犠牲者の親または保護者が - または被疑者本人であっても - 虐待を警察に通報することを薦めます。

42. 虐待されている子供の40%ないし60%は,ほかからの介入がなければ再び同じ目に遭うと見られており,全体の20%ないし70%の事例では,本人の兄弟や姉妹も虐待される危険がある」。

43. その種の被害を受けた人には,虐待した人を告訴する権利があります。

44. 24 (イ)配偶者に虐待されている人は,どんな道を選ぶかもしれませんか。(

45. 1.児童は、あらゆる放任、虐待及び搾取から保護されなければならない。

Bảo vệ: Trẻ em có quyền được bảo vệ khỏi lạm dụng, bỏ bê, khai thác và phân biệt đối xử.

46. 性的虐待は,子供の人生観を根底からゆがめてしまうおそれがあります。「

47. ニューヨーク、ワシントンDC、ロサンゼルスのセックス・ワーカーらは、警察官による虐待や不法行為の実態について詳述。

48. 虐待をたくらむ人は,何でも言いなりになる子どもにすぐ目をつけます。

49. このカンファレンスによって ここにいる女性が 夫に気付かせて欲しいことは 大学構内や軍 将来の雇用市場での虐待から 大学構内や軍 将来の雇用市場での虐待から 娘や孫娘を守る必要性です

50. ピーターの母親は再婚し,ピーターは継父から身体的また精神的な虐待を受けました。