Nghĩa của từ 臆 bằng Tiếng Việt

Kana: おく

• rụt rè, nhút nhát, bẽn lẽn, e lệ
  • do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết

Đặt câu có từ "臆"

1. 彼らは彼を臆病者と呼んだ。

2. 臆病者で泣き虫。

3. 臆病 者 の よう に ?

Co rúm lại như một kẻ hèn nhát?

4. クロック周波数が2000ということです 「俺は臆病者さ」―2キロサイクルは低速でした 「俺は臆病者さ」―2キロサイクルは低速でした

5. 臆病は褒め言葉でした

6. どこ に い る 、 臆病 者 !

7. あんた は 臆病 者 だ

Tôi nghĩ ông không khác một con gà sắp bị làm thịt.

8. さて どうしたことか? 僕らは臆病者― でも 利口な臆病者ですから

nhưng chúng ta là những kẻ nhát gan thông minh.

9. ジュリ に 臆病 者 だ と 言 わ れ た

10. ぉ 前 L ま ただ の 臆病 者 だ

11. その 臆病 者 も すぐ に 捕ま る

12. テミストクレス は... 卑し い 臆病 者 だ

13. 最初 に 死 ぬ の は 臆病 者 だ

Thằng hèn là thằng đầu tiên chầu Diêm Vương.

14. この 臆病 者 ども に 本当 の 戦い を 見せ よう!

15. 真実 は 、 私 は 臆病 者 だ 、 で あ る

16. この 鼻持ち な ら ん 臆病 で 卑劣 な 奴め

17. 俺 たち まで 臆病 だ と 思 わ れ る

18. 「勇気ある臆病者」を自称する少女。

19. あなた は 臆病 者 の よう に 逃げ る ?

20. ウソつき の 悪党 に 臆病 者 の 束 だ ぞ

21. その後は 次のゼロデートに 少し臆病になりましたが

22. 動物の中でも,アンテロープはとても臆病でした。

23. 彼 に 一生 臆病者 扱い さ れ て 欲し い の ?

24. 臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。

25. 「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ。」 「臆病者っ!」

26. 彼女は臆病者呼ばわりされて立腹した。

27. そこ は 寒 く 暗 い 辺境 だ 情けな い 臆病 者 たち だけ で あ っ て

28. 天は,勝手な臆測や激論の対象となっています。

Thiên đàng hay trời là một đề tài gây tranh cãi. Nhiều người cũng chỉ phỏng đoán mơ hồ về khái niệm này.

29. 我々は腰抜けの臆病者が軍に居る事を望まない。

30. しかし彼女は 臆することなく 主張し続けました

Nhưng bà là người quật cường và bền bỉ.

31. 臆病者と言われるのを恐れないと言われることも多い。

32. ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。

33. チキンホーク(chicken hawk)は米国でアシボソハイタカ、アカオノスリ、クーパーハイタカの名称として用いられるが政治の俗語では臆病を表すチキン(鶏)とタカ派を表すホーク(鷹)を合わせたもので「臆病な強硬派」を意味する。

34. このサメは たとえ日中でも とても臆病とは言えません

35. ハンターのなかでは臆病な性格で、黒いセルリアンの本体を追跡・偵察していた。

36. しかしヒゲワシは,主に腐肉を食べて生きている臆病な鳥なのです。

37. しかし、楢鹿の実態をある程度知った上で、文字に「蘇」を選ぶ辺り、根は小心者で臆病。

38. 確かに私たちは 臆することなく 偉大なアイデアを盗んできました

Và các bạn biết đấy, chúng ta đã từng luôn bị chê bai về việc đánh cắp những ý tưởng vĩ đại.

39. かれらはそれに就いて(確かな)知識はなく,只臆測するだけである。

40. しかし間違いを認めることができないのは臆病であり,わたしたちを道徳的に弱めます』。

41. 民数記 12:3)しかし,モーセは性格が弱く,臆病者だったと言える人がいるでしょうか。

42. 彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。

43. アブラハムは,一部の批評家が言うような,うそつきでも臆病者でもありません。

44. クーズーは臆病な動物で,常に警戒し,いつでも逃げ出して身を隠せる態勢でいます。

45. 私 の 国 で は 司令 官 たち は 臆病 の よう に 執務 室 で 隠れ て なんかい ま せ ん

Ở nơi tôi đến, tướng lĩnh không trốn trong văn phòng như những tên hèn.

46. しかし,現代の玩具メーカーや広告業者は,無邪気な子供たちに高価な製品を臆面もなく売り込んでいます。

47. 大金持ちだが卑屈な臆病者で、ウィルに対しても良い気持ちを抱いていなかった。

48. ギデオンの思慮深さと用心深さを臆病のしるしのように誤解すべきではありません。

49. ● 臆病な犬は頭と耳を垂れ,尾は垂らすかまたは足の間に入れて身をかがめます。

50. もしも全てのトラックの運転手が、砲弾の飛翔音を嫌って臆病になって排水溝に真っ逆さまに飛び込んだとしたらどうだ?その臆病なクズはこうも言うだろう、「地獄だ、奴らは私を見逃さない、何千の中のただ1人の男を!」と。