Nghĩa của từ 泊まり bằng Tiếng Việt
Kana: とまり *n
- ở lại; sự tạm dừng; sự thả neo; sự đậu lại; nhiệm vụ đêm
Đặt câu có từ "泊まり"
1. ほとんどの人はホテルや個人の家や学校に泊まりましたが,1,800人ほどの人は6隻の船に寝泊まりしました。
2. 二人はミュルダル家族のところに泊まりました。
3. プラハ大会の出席者のうち2万9,000人余りは,学校の寄宿舎やユースホステルに泊まり,さらに何千人もの人が一般のホテルに泊まりました。
4. 泊まり客があれば ゲストルームを作ることができます
5. 旅行する奉仕をしていたころ。 バンで寝泊まりした。
6. 実を言うと,仕事場でよく寝泊まりしたものです」。
7. 私はよく泊まり歩きますし ステージダイブもたくさんします
Do vậy tôi trượt ghế bành (dạng du lịch bụi và ngủ nhờ) rất nhiều.
8. みんなでハウスボートに寝泊まりし,ドレンテの二つの町で伝道しました。
9. 絵のように美しいパペーテ港を見渡せる下宿に泊まりました。
10. 数時間後,ガンダウィンディに到着し,その晩はハウストレーラー用駐車場のバンガローに泊まりました。
11. 黒人の二人の姉妹は,居住区内のエホバの証人の家に泊まりました。
12. バン生活だけでなく知人の家にも寝泊まりするようになりました
Tôi chuyển đổi giữa việc sống trong xe tải và ghế trường kỷ cùng lướt với bạn bè.
13. この夫婦は,自宅の屋上の間でエリシャが寝泊まりできるようにします。
Vợ chồng bà đồng ý để Ê-li-sê trọ trên gác nhà họ.
14. わたしたちは狭い船内で料理や洗濯をし,何とか寝泊まりしました。
15. 出席者たちは,竹とニッパヤシで作られた,かつての兵舎100戸に泊まりました。
16. 約18年間,米国各地を広範囲に旅行し,毎週違う家で寝泊まりしました。
17. 大会出席者は兄弟たちの家に泊まり,床の上で寝ることもありました。
18. ゴマに戻った兄弟たちやその家族は,証人たちの家で寝泊まりしました。
19. 雨風を凌げる所ならどこででも寝泊まりし,爆撃を避けようとしました。
20. 会衆によっては,成員に負担をかけないよう,毎晩別の家に泊まりました」。
21. その後,中古車を買ってそこに寝泊まりしながら南下を続けました。
22. 最初の晩,私は療養所の方に泊まりましたが,スーツケースは手元にありませんでした。
23. 11月9日の夜はボーリンググリーンの義兄弟のところに泊まり、11月10日にグラスゴーの自宅に戻った。
24. 兄弟たちが“大会村”を建設するのです。 そこには寝泊まりできる小屋も作られます。
25. 家を失った証人たちの大半は,被害を免れた王国会館や屋外に寝泊まりしました。
Nhiều Nhân Chứng phải chuyển đến ở tại các Phòng Nước Trời không bị ảnh hưởng hoặc những vùng trống.
26. こんな幸運な 偶然の触れ合いが好きです 私は よく他人の家を泊まり歩きます
27. 全時間の働き人が寝泊まりできるよう,倉庫が改造されて大きな宿舎になりました。
28. 彼らは地域の人々を訪問している間,小さな部屋を借りて寝泊まりすることがありました。
29. 初期の宣教者たちは,昼間は投石から身をかわし,夜は“幽霊の出没する”家で寝泊まりしました。
30. 江戸時代の街道には宿場ごとに多くの旅籠があって武士や一般庶民の泊まり客で賑わった。
31. 彼は18世紀に建てられた 番人小屋に住んでいます これまでに50人以上が 彼の家に泊まりました
32. その兄はわたしがエホバに仕えることを強く反対していたので,わたしの家に泊まりに来ませんでした。
33. ある時は一方の家に泊まり,別の時には他方の家に泊まるということに話は落ち着きました。
34. 当然それをハルヒが聞き逃すはずはなく、SOS団団員は学校に泊まり込みで怪奇現象を調査するハメに......。
35. 守将の薄田兼相は前夜から遊女屋に泊まり込んで不在だったため、守備兵は統制が取れず、砦は陥落した。
36. やがて政府は,黒人の兄弟たちがおもなベテル・ホームの後ろ側にある建物で寝泊まりする許可を取り下げました。
Với thời gian, chính phủ rút lại giấy phép không cho các anh da đen cư ngụ tại căn nhà phía sau nhà chính của Bê-tên.
37. 折り畳み式ベッドを積んだバンで寝泊まりしました。 水を入れる200リットルのたるとプロパンガス冷蔵庫とガスコンロも積んでいました。
38. 町は第二次世界大戦で大きな被害を受けており,寝泊まりする場所はなかなか見つかりませんでした。
Thị trấn này bị tàn phá rất nhiều trong Thế Chiến II và rất khó tìm được chỗ ở.
39. 今夜 我々のサービスだけで 78万5千人が 191の国で 他人の家に泊まり あるいは他人を自分の家に 迎え入れています
40. ヨナスが父親の所に泊まりに行っていた時のこと,私は二人の姉を連れてヨナスとラースに会いに行くことを計画しました。
41. 私の寝泊まりできる部屋はなかったので,両親は,私がウェールズへ行って姉のアナメイと暮らす手はずを整えてくれました。
42. それにくじけることなく,床を補強し,証人たちのうちの男性二人がそこで生活をして,女性はホテルに泊まりました。
43. 大会の代表者たちは学校の寄宿舎に泊まり,その寄宿舎で王国の調べを歌い,クリスチャンの幸福な交わりを楽しみました。
44. これは容易なことではありませんでした。 多くの人は避難所で寝泊まりし,地面は泥水に浸かったままだったからです。
45. 私たちは古い崩れかけた城塞都市にある 小さなホテルに泊まり 屋根に登ってヴィーニョ・ヴェルデを飲み 夕日を見て チェッカーをしていました
46. それから,40名以上の自発奉仕者が建設現場で寝泊まりしながら働いた末,1990年12月に翻訳の事務所が完成しました。
47. 証人たち350人から成るグループが自発的にその仕事を手助けし,そのうちの14人は10日間現場に泊まり込みで働きました。
48. 私たちはそれに応じましたが,20名以上の黒人の兄弟たちがそこに寝泊まりする許可を得ることはできませんでした。
Chúng tôi đã tuân theo, nhưng chỉ được phép cho 20 người da đen ở đó mà thôi.
49. 警察官たちはベンダー夫妻に,この町で伝道する間もっと快適な場所,つまり警察署で寝泊まりするようにと親切に招いてくれました。
50. 近くの博物館に日帰りで行くのか,それとも泊まりがけで行くようなもっと長い旅行をするのかによって,ずいぶん違ってきます。