Nghĩa của từ 気抜け bằng Tiếng Việt

Kana: きぬけ *n, vs

  • sự chán nản, sự mất hăng hái, sự mất nhuệ khí *n, vs
  • sự buồn nản, sự thất vọng, tâm trạng chán ngán, sự đi ỉa

Đặt câu có từ "気抜け"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "気抜け", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 気抜け, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 気抜け trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 血の気 が 抜け ちま っ た 。

2. ここ で 男 は 狂気 の よう に 駆け抜け 違反 し ま し た

ở đây, những người đàn ông ở đây thực hiện những hành vi sai lầm.

3. 惨めな気持ちから抜け出す道がありますか

Có lối nào thoát ra khỏi sự Bất-hạnh không?

4. 電気式及び非電気式瓶用栓抜

5. 晴天をもたらす気団が,暖かい空気と共に国の中央部を通り抜けます。

6. 学校,家,会衆 ― どこにいても気を抜けませんでした」。 ―ジェームズ。

Suốt ngày mình phải nghe ba mẹ cằn nhằn về trường lớp, việc nhà, hội thánh”.—Trực.

7. むっとした空気は,屋根の小さな開口部から抜けます。

8. 電気式及び非電気式ねじ込み式コルク栓抜

9. ふけはさておき,多くの人にとって気がかりなのは,抜け毛と白髪です。

10. ほとんどの患者の例にもれず,彼女も病気を切り抜けました。

11. 陰気なフロイトの世界を抜け出して 様々な研究が進められています

12. ひとたび気を抜き,休むなら

13. 数日で寒気がタジキスタンから抜けると予測していた現地の気象学者の言葉とは裏腹に、気温はいまだマイナス16〜20度である。

14. そのヒステリックな叫びは,飛行機が乱気流を抜け,無事に着陸するまで続きました。

Cô ấy tiếp tục la hét cuồng loạn cho đến khi chúng tôi qua khỏi khu vực có dòng xoáy đó và máy bay hạ cánh an toàn.

15. あらしを切り抜けた草花が垂れ下がっているのに気づいたことがありますか。

16. オレ 抜き で 、 おまえ は 、 ここ を 抜け られ な い 。

17. 万一,食物が媒介する病気にかかったなら,十分に休息を取り,ジュースやスープや気の抜けたソーダ水などを飲んでください。

18. 46 同じく,柔順なクリスチャン婦人もひ弱で気の抜けたような女性である必要はありません。

19. 自動車を砂地で運転するときの第一のルールは,タイヤの空気をできるだけ抜くことです。

20. その上子供たちは,これらのゲームが,本物と比べて気が抜けたような,テンポの遅いものであることにすぐに気付きます。

21. 猫は生け垣を通り抜けた。

22. 髪の成長と抜け毛

23. 壁を突き抜ける。

24. その人は,あか抜けた知識人にも,地味な天幕職人にも気楽に接することができました。

25. ハチなど,針のある虫を捕まえた時には,毒液を抜くまで呑み込まないように気をつけます。