Nghĩa của từ 案内 bằng Tiếng Việt

Kana: あんない

• n
• hướng dẫn; dẫn đường; chỉ dẫn; giải thích; dẫ

Đặt câu có từ "案内"

1. 通訳案内士、地域限定通訳案内士、国際戦略総合特別区域通訳案内士、地域活性化総合特別区域通訳案内士及び福島特例通訳案内士(第22の2号)。

2. 表示装置は車内案内表示器(TVOS)と車外案内表示器がある。

3. 車内の到着案内においても、自動案内放送により「昭和大学藤が丘病院最寄駅です」という案内がされる。

4. 旅行者の添乗又は案内

5. 経験を積んだ案内人たち

6. 現在も7番線の方面案内は無表記だが、11番線の方面案内には12番線と同様の表記になっている。

7. ^ a b 駅掲示用時刻表の案内表記。

8. 私をあちこちに案内してください。

9. 迷 っ て しま っ た よう で 道 案内 を と

Oh, chỉ là giúp đỡ một người đi lạc thôi.

10. 道なき道へと案内してくれる可能性です

11. 車内には案内用液晶モニターが設置されている。

12. 注: ビルディングの住所は地図案内には使用されません。

13. わたしたちの案内人とその部下のピグミー(黒人の小人族)の案内人たちは,この珍しい,力持ちの動物のことによく通じていました。

14. そちら は 女中 が 勝手口 から ご 案内 いた し ま す

15. バス300台がメッシュ接続されていて 高機能案内装置に

16. 彼らを案内するのはおっちょこちょいな天使。

17. Osaka Metroの車内放送では「市役所前」とも案内される。

18. 私 が 裏口 を 案内 し た の で キャロライン は 見 て な い だ ろ う

19. そのためネオ・ヴェネツィアで水先案内店を営む者は、青い瞳をしている猫を水先案内店の象徴として仕事の安全を祈願して社長としている。

20. 中央線などで運用されているE233系車内のLCD案内では京浜東北線の表示がされているものの、自動放送による乗換案内はされていない。

21. 特急レッドアロー号の停車駅案内等では池袋線とされている。

22. センテンドレに着くと,兄弟たちはある大広間へ案内されました。

23. 案内者や表象物を回す係は割り当てられていますか。

Có ai được chỉ định trước để làm người hướng dẫn và chuyền bánh và rượu không?

24. アル・ゴアが本の中を案内し 写真の説明をしてくれるのです

25. 赤道直下にそびえ立つ標高5,200メートルの山にご案内しましょう。

26. また、羽田空港行の列車の案内では英語放送も実施される。

27. 私たちは到着と同時に,ガイドの案内で動物見物に行きました。

28. 少し前のこと,アレックスという青年がこの案内書を見付けました。

29. 彼 と 親し く な っ て 彼 は まっすぐ 会計 士 に 案内 し て くれ る

Gặp và anh ta sẽ đưa anh đi gặp thư kí đó.

30. そ し た ら 彼 は 真っ直ぐ 君 を レッド ・ ジョン の ところ に 案内 し て い た さ

31. また,部門での仕事のほかに,見学案内もいつも楽しみでした。

32. 彼らが記念式の招待状を見せると,ホールまで案内してくれました。

33. 「アーアーアーアー,アーアーアーアーアー」。 案内人のマリウスが突然びっくりするような叫びを上げました。

34. それは港務部長が水先案内船の船長に通知していたからです。

35. 案内者の務めには,遅れて来た人を席に案内すること,出席者数を記録すること,秩序や安全を保つこと,そして王国会館の換気に注意を払うことなどが含まれます。

36. 彼女が話を聞けるように,礼拝堂の最前列の席に案内しました。

37. 「unconference」という用語は、1998年の the annual XML developers conference への案内で初めて使用された。

38. 白く塗られた療養所の中に入ると,大きな講堂に案内されました。

39. 多摩市役所の「施設案内」 や 多摩市立永山図書館の「交通案内」、日本医科大学多摩永山病院の「MAP」、ヒューマックスパビリオン永山の「MAP」 など、駅周辺施設の交通案内には、京王・小田急両駅の正式名称を表記せずにまとめて「永山駅」と表記する例や、正式名称と「永山駅」という通称を併記する例が多数見られる。

40. この車内情報表示器は、列車の行き先や停車駅案内のみならず、成田空港発のフライトインフォメーションや首都圏各線の運行情報などを4か国語(日本語・英語・韓国語・中国語)で案内するものであるが、液晶ディスプレイを使用した車内案内表示器は、JR東日本の特急型車両としても初の採用となった。

41. お客さんがあなたの町を訪れたなら,どこに案内できるでしょうか。

42. また,集会の案内をチョークで書いた立看板を会場の入口に置きました。

43. オンラインの電話番号案内サービスと通話録音ソフトウェアは、本ポリシーの適用対象外となります。

44. JR駅舎前の出入口に、ウィング新橋への直通エスカレーターと案内所が設置されている。

45. 道中でカーラと遭遇した後、聖都王城でガレリウスと遭遇し地底湖に案内させる。

46. また、乗り換え案内標にも単に「■総武線」と表記されているものがある。

47. 水先案内人は船のブリッジで船長のわきに立ち,専門的な指示を出します。

48. 旅行案内の冊子で読んだあのエキゾチックな東洋は,どこにあるのでしょうか。

49. 2009年(平成21年)10月31日 - 北口にあった東急バス綱島案内所が営業を終了。

50. 兄は港長になり,水先案内の監督にもなりました。 そして,弟は教師でした。